Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra dagen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
till en Perugianares syster och lagt ut sina snaror,
bekymrade hon sig icke vidare om honom, utan stängde
genast dörren, genom hvilken han gått ut, då han föll.
Andreuccio begynte imellertid, då gossen icke
svarade honom, att ropa allt starkare; men det hjelpte ej.
Nu först började han draga misstankar och märkte
allt för sent bedrägeriet. Han klättrade derföre öfver den
lilla mur, som skilde den smala gången från gatan, gick
till porten af huset, som han rätt väl kände igen,
bultade och skakade derpå och ropade länge; men allt
förgäfves. Nu insåg han klart sitt missöde, grät och sade:
"Ve mig arme! Inom huru kort tid har jag icke förlorat
en syster och femhundra floriner!" På detta sätt talade
han ännu mera och begynte derpå ånyo att bulta på
porten och skrika, samt höll så länge på med detta oväsen,
att många af de närmaste grannarne vaknade och, då de
ej kunde uthärda det, stego upp. Imellertid kom en af
flickans tjenstepigor, till utseendet mycket sömnig, till
fönstret och sade argt: "Hvem klappar på dernere?"
"Känner du då icke igen mig?" sade Andreuccio. "Jag
är ju Andreuccio, fru Fiordalisos broder." Men hon
svarade: "Gode man, om du druckit för mycket, så gå och
sof och kom igen i morgon bittida. Jag vet icke, hvad
du talar om för en Andreuccio, eller hvad annat dumt
du pratar. Gå nu i Herrans frid och var så god och
låt oss sofva!" "Huru?" sade Andreuccio. "Du vet icke
hvarom jag talar? Nå, om det är på det viset med den
sicilianska slägtskapen, att den glöms på så kort tid, så
gif mig åtminstone tillbaka mina kläder, som jag lemnat
qvar deruppe, så skall jag gerna gå." Till svar skrattade
pigan honom nära på midt upp i ansigtet och sade:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
