- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
287

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ställning som Christus på korset, ihogkomma, att han
lidit för oss. När sedan det ringer till ottsång, kan du,
om du så vill, gå derifrån och lägga dig, klädd som du är, i
säng och sofva; derpå skall du om morgonen besöka
kyrkan och der höra åtminstone tre messor samt läsa femtio
paternoster och lika många avemaria. Sedermera må du
i all enkelhet sköta dina göromål, om du har några
sådana, spisa middag och bevista aftonsången samt der läsa
några böner, som jag skall uppskrifna åt dig, och utan
hvilka det icke går för sig; slutligen emot aftonbönen
begynner du ånyo på sagda sätt. Och, om du så gör,
liksom jag redan före dig gjort, hoppas jag, att du innan
botgöringens slut skall röna en underbar försmak af den
eviga saligheten, i fall du nämnligen förrättar din bot
med andakt." Broder Puccio sade då: "Det der är icke
för svårt eller för långvarigt och bör ganska väl låta sig
göra; derföre vill jag i Guds namn göra början om
söndag." Han tog derpå farväl af munken, gick hem och
berättade, dock med hans tillåtelse, ordentligt alltsammans
för sin hustru. Damen begrep ganska väl, hvad munken
mente dermed, att mannen skulle stå orörlig ända till
morgongryningen, hvarföre hon, då sättet tycktes henne
ganska godt, svarade, att hon vore tillfreds med denna
och alla andra fromma handlingar, han företoge för sin
själs bästa, och ville sjelf, på det Gud måtte låta hans
botgöring blifva gagnelig, fasta jemnte honom, dock utan
att företaga någon annan botöfning. Då de sålunda voro
öfverens härom, begynte broder Puccio om söndagen sin
bot, och herr munken, som med damen träffat
öfverenskommelse, kom ofta om aftnarne vid den tid, då han
icke kunde blifva sedd, och spisade med henne, alltid

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0295.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free