- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
313

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tror, jag har hört, att de bevist inför rätten, att en vid
namn Aldobrandino Palermini, som nu sitter fången,
dräpt honom, emedan den döde tyckte om hans husfru
och okänd återvändt hit för att vara tillsammans med
henne." Tedaldo förundrades storligen öfver, att någon så
mycket liknat honom sjelf, att han blifvit tagen för
honom, och beklagade inom sig Aldobrandinos olycka.

Imellertid fick han dessutom veta, att damen var i
lifvet och frisk, och återvände, emedan det redan var
qväll, upptagen af allahanda tankar, till härberget; och,
sedan han jemnte sin tjenare spisat qvällsvard, fick han
sig nattläger anvisadt nästan högst upp i huset. Men
dels för de många tankar, som oroade honom, dels för
sängens usla beskaffenhet och kanhända äfven för den
magra aftonmåltidens skull kunde Tedaldo, ehuru halfva
natten redan var gången, ändock icke insomna.
Medan han sålunda låg vaken, tyckte han sig mot
midnatt höra, att några personer nedstego från taket
in i huset, och såg strax derpå genom springorna på
kammardörren ett ljus komma nedifrån. Han började
derföre, tyst närmande ögat till en springa, att se efter,
hvad detta skulle betyda, och varsnade, huru en ganska
skön ung flicka höll detta ljus, och huru tre män, som
nedgått från taket, kommo mot henne. Sedan de gladt
helsat hvarandra, sade en af dem till flickan: "Nu kunna
vi, gudskelof, vara lugna; ty vi veta helt visst, att
Tedaldo Eliseis mord af hans bröder bevisats vara
Aldobrandino Palerminis verk; han har bekännt brottet, och
domen är redan skrifven. Men vi måste i alla fall tiga;
ty, blefve det någonsin bekant, att det varit vi, så
råkade vi i samma fara som nu Aldobrandino." Efter

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0321.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free