- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
352

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dödligt förälskad i en vår grannqvinna, en adelig, men fattig
jungfru. Det är sannt, att hon är en högst ärbar flicka,
som blott för sin fattigdom ännu icke blifvit gift, utan
lefver hos sin mor, en förståndig och god dame; men
kanske hon, om hennes mor icke varit, redan skulle ha
gjort, hvad denne grefven önskar."

Grefvinnan lade noga märke till dessa, ord; och,
sedan hon mera utförligt undersökt alla omständigheter och
väl genomtänkt alltsammans, fattade hon sitt beslut. Hon
skaffade sig således reda på damens boning och namn
och hennes af grefven älskade dotter och begaf sig
hemligen en dag dit i pilgrimsdrägt. Hon fann damen och
hennes dotter i knappa villkor, helsade dem och sade till
damen, att hon, så vida hon samtyckte, önskade tala med
henne. Den ädla damen stod upp och förklarade sig
redo att höra henne; de gingo derpå ensamma in i
hennes kammare och satte sig der, och grefvinnan begynte:
"Min fru, mig tyckes, att ni liksom jag tillhör lyckans
fiender; men, om ni vill, skulle ni kanske kunna göra
både mig och er lyckliga." Damen svarade, att hon intet
hellre önskade, än att på anständigt sätt upphjelpa sin
ställning. "Jag behöfver," fortfor grefvinnan, "ert löfte
om tystnad; men, om jag förlitar mig derpå, och ni
sedan bedrager mig, förderfvar ni både er och min sak."
"Ni kan," sade den ädla damen, "tryggt förtro mig allt,
hvad ni behagar; ty aldrig skall ni finna er besviken af
mig." Då berättade grefvinnan henne, hvem hon var,
och allt, som händt henne, från det hon först förälskade
sig i grefven, ända till den dagen, och det så bevekliga
att adelsdamen, som redan till en del af andra hört
dessa händelser, satte tro till hennes ord och begynte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0360.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free