- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
363

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och på detta sätt bragte han henne stundom till tystnad.
Men, då hon såg, att Rusticus icke mera uppfordrade
henne att skicka djefvulen tillbaka i helvetet, sade hon
en dag till honom: "Rusticus, om ock din djefvul nu
är tuktad och icke mera plågar dig, så lemnar mitt
helvete mig ingen ro. Du gjorde derföre väl, om du med
din djefvul hjelpte till att kufva raseriet i mitt helvete,
liksom jag med mitt helvete bistått dig att drifva
stoltheten ur din djefvul." Rusticus, som lefde af växtrötter
och drack vatten, kunde blott illa besvara dylika anbud
och sade henne, att det behöfdes ganska många djeflar
att lugna helvetet, men att han ville göra, hvad han
förmådde. Och sålunda tillfredsställde han henne då och
då, men så sällan, att det var som att kasta en böna i
lejonets gap, hvaröfver flickan, som icke tyckte sig tjena
Gud, så mycket hon ville, högt knotade.

Men, medan denna strid mellan Rustici djefvul och
Alibechs helvete för allt för stor åstundan och allt för
ringa förmåga ännu varade, begaf sig, att en eldsvåda
uppkom i Capsa, vid hvilken Alibechs fader med alla
sina barn och sin öfriga slägt omkom i sitt hus, så att
Alibech ensam blef arftagerska till all hans egendom.
En yngling vid namn Neerbal, som på ett kostsamt
lefnadssätt förslöst hela sin förmögenhet, begaf sig derföre,
då han hörde, att hon var i lifvet, på väg att uppsöka
henne, återfann henne, innan styrelsen indragit hennes
faders egendom, såsom den der dött utan arfvingar, och
återförde henne till Rustici stora belåtenhet, men mot
hennes egen vilja till Capsa, der han tog henne till
hustru och jemnte henne erhöll hennes stora fädernearf.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0371.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free