- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
365

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hittills vallat vargarne." När Filostrato hörde detta, sade
han skrattande: "Om man lydt mitt råd, skulle vargarne
lärt fåren att skicka djefvulen tillbaka i helvetet, lika
bra som Rusticus gjorde det med Alibech; kallen oss
derföre icke vargar, då I icke varit får. I alla fall vill
jag styra mitt anförtrodda rike, eftersom det öfverlemnats
åt mig." Härtill svarade Neifile: "Hör, Filostrato,
i stället för att undervisa oss, hade ni kunnat få lära
förstånd, såsom Masetto från Lamporecchio fick lära det
af nunnorna, och först återfått målet, när era ben lärt
hvissla utan läromästare." Filostrato, som insåg, att
de hade skäror till hands för hans pilar, upphörde
derföre med sitt skämtande och började sysselsätta sig
med styrelsen af det honom öfverlemnade väldet. Han
lät således kalla seneschalen till sig och ville af
honom erfara, huru allting stod; och derpå anordnade
han förståndigt för hela den tid, hans styrelse skulle vara,
allt, som tycktes honom passande och ländande till
sällskapets nöje. Sedan vände han sig till damerna och
sade: "Huldrika damer, till min olycka har jag alltid,
sedan jag kunnat skilja ondt från godt, genom skönheten
hos någon af ert kön varit Amor underdånig. Att jag
varit ödmjuk och lydig och i allt, hvad jag kunnat,
rättat mig efter hans vanor, har icke hulpit mig; tvärtom
blef jag först öfvergifven af en, och det har sedan gått
mig allt värre och värre, såsom jag också tror att det
lär gå mig till min död. Jag önskar således, att man i
morgon ej må tala om något annat ämne, än det, som
mest öfverensstämmer med mitt eget öde, nämnligen

om dem, hvilkas kärlek fått olyckligt slut;

ty äfven jag väntar mig i längden en ganska sorglig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0373.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free