- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
402

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjerde dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

älskar mig högre an sig sjelf, emedan jag, efter hvad
han sagt mig, är den skönaste qvinna, som finnes i
verlden och på kusten här." Gudmodern kände härvid stor
lust att skratta, men höll sig likväl allvarsam för att
förmå henne omtala mera och sade: "Vid Gud, min fru,
om ängelen Gabriel är er älskare och säger er detta,
måste det väl vara så; men jag trodde icke, att änglar
ha sådana der saker för sig." "Deri bedrar ni er,
gudmor," svarade damen. "Gud straffe mig, gör han det
icke bättre än min man, och han säger mig, att man
gör så äfven deruppe; men, emedan jag tyckes honom
skönare an någon i himmelen, har han förälskat sig i
mig och kommer rätt ofta på besök hos mig. Begriper
du nu?"

När gudmodern tagit afsked af fru Lisetta, visste
hon icke, hur snart hon skulle få tillfälle att omtala
allt detta för andra; och, då hon strax derefter besökte
en fest och befann sig i ett stort sällskap damer,
berättade hon dem omständligt hela händelsen. Dessa damer
sade det för sina män och andra damer, och dessa åter
för andra, så att på mindre än två dagar hela Venedig
icke talade om något annat. Men bland andra, till
hvilkas öron denna sak kom, voro äfven damens svågrar,
hvilka i all tysthet föresatte sig att taga reda på den
der ängelen och försöka, om han också kunde flyga; och
i denna afsigt stodo de flera nätter på lur.

Imellertid hände, att äfven broder Alberto fick
någon nys om förhållandet, och han begaf sig derföre en
natt till damen för att göra henne förebråelser; men
han hade knappt hunnit afkläda sig, förrän hennes
svågrar, som sett honom komma, stodo för dörren till hennes

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0410.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free