- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
429

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjerde dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och skön blomsterkruka af det slag, der man sätter
mejram och basilika, lade det, inlindadt i en fin duk, deri,
bredde sedan jord ofvanpå och planterade i den några
stånd af den skönaste salernitanska basilika, dem hon
aldrig vattnade med annat an rosen- och orange-vatten
eller sina egna tårar. Hon hade dessutom tagit för sed
att alltid sitta i närheten af denna kruka och med
innerlig längtan betrakta den, emedan den gömde
hennes käre Lorenzo; och, sedan hon sålunda länge ömt
beskådat den, gick hon till den och begynte gråta öfver
den en så lång stund, att hon begjöt hela basilikan med
sina tårar. Så väl genom den långa och trägna skötseln,
som genom jordens af hufvudets förmultnande alstrade
fruktbarhet blef växten ganska skön och välluktande.

Då den unga flickan alltjemnt fortfor på detta sätt,
blef hon flere gånger bemärkt dervid af grannarne. Men
de sade till hennes bröder, som undrade öfver, att
hennes skönhet bleknade bort, och att hennes ögon så
insjunkit, att de tycktes alldeles försvunna ur ansigtet: "Vi
ha varsnat, att hon alla dagar gör så och så." När
hennes bröder hörde detta och märkte detsamma, förebrådde
de henne en och annan gång härför; men, då detta icke
halp, läto de slutligen i hemlighet borttaga
blomsterkrukan från henne. Då hon nu icke återfann den,
begärde hon den många gånger tillbaka med största
enträgenhet; men, när den icke återgafs henne, och hon icke
upphörde med klagan och tårar, insjuknade hon och
begärde under sjukdomen intet annat än sin kruka.
Öfver denna ifriga åtrå förundrades hennes bröder
storligen och ville fördenskull se efter, hvad den innehöll;
de utslogo således jorden, då de funno duken och i den

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0437.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free