Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - ansehen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ansehen
ansehen (sah an, angesehen) vt
(kel-* legi otsa) vaatama; man sieht es
ihm an, daß ... temast on märgata,
et...; er sah mich groß an ta
vaatas mulle imestunult otsa; sich (D)
etw. ~ midagi vaatlema, silmitsema
’Ansehen n ~s välimus; lugupidamine;
ohne ~ der Person erapooletult
ansehnlich silmapaistev, esinduslik
ansetzen vt külge v. otsa panema;
kindlaks määrama; Fett ~
paksene-ma; vi (millekski) valmistuma
’Ansicht f ~, ~en vaade; arvamus;
meiner ~ nach minu arvates
ansiedeln, sich elama asuma
’Ansiedler m ~s, ~ asunik, kolonist
anspannen vt ette rakendama;
pingutama
anspielen vi (auf A) (millelegi)
vihjama
anspornen vt kannustama; ergutama
’Ansprache f ~, ~n (lühike) kõne
ansprechen (sprach än, angesprochen)
vt kõnetama; meeldima
’Anspruch tn ~(e)s, . . sprüche
nõudlus; õigus; in ~ nehmen võtma v.
nõudma (näit. aega)
anspruchslos vähenõudlik
anspruchsvoll nõudlik
’Anstalt f ~, ~en asutus;
ettevalmistus; ~en treffen ettevalmistusi v.
korraldusi tegema
anständig viisakas, korralik; viisakalt,
korralikult
anstarren vt põrnitsema
anstatt präp (G) (kellegi v. millegi)
asemel; conj selle asemel et
anstecken vt külge pistma; süütama;
nakatama
ansteckend nakatav,
nakkus-änstehen (stand än, angestanden) vi
sobima; järjekorras seisma
ansteigen (stieg än, angestiegen) vi (s)
tõusma
anstelle (G, von D) (kellegi v.
millegi) asemel
anstellen vt teenistusse võtma,
teostama, tegema; sisse lülitama; sich ~
teesklema; (ootajate) järjekorda
asuma
’Anstellung f ~, ~en teenistuskoht
anstiften vt tekitama; õhutama
anstimmen vt laulma hakkama
Anstoß tn ~es, . . stoße aje; ~
erregen (geben) rahulolematust esile
kutsuma
1*
anstoßen (stieß än, angestoßen) vt
müksama; die Gl’äser ~ klaase
kokku lööma; vi (an A) piirnema,
külgnema
anstoßend külgnev,
naaber-änstößig ebaviisakas, ebasünnis
anstreichen (strich än, angestrichen)
vt värvima; alla kriipsutama
’Anstreicher m ~s, ~ maaler
anstrengen vt pingutama, väsitama;
sich ~ jõudu pingutama
anstrengend pingutav, väsitav
’Anstrengung f ~, ~en pingutus
’Anstrich m ~(e)s, ~e värvimine;
võõp; einen g’ünstigen ~ geben
pilti, soodsas valguses esitama
’Ansuchen n ~s, ~ palve, taotlus
antarktisch antarktiline
’Anteil tn ~(e)s, ~e osa, jagu;
osavõtt; kaastunne; ~ nehmen (an D)
osa võtma; kaasa tundma
’Anteilnahme f ~ osavõtlikkus,
kaastunne
Antifaschist m ~en, ~en antifašist
antifaschistisch fašismi vastane
antik antiikne
Antiquit’ät † ~, ~en antiikese
’Antlitz n ~es, ~e poeet, nägu
Antonym n ~s, ~e antonüüm,
vas-tandsõna
’Antrag tn ~(e)s, ..träge ettepanek;
palve, avaldus; einen ~ stellen
ettepanekut tegema
antreiben (trieb än, angetrieben) vt
ajama; sundima; käivitama
antreten (trat än, angetreten) vt
alustama; (ametisse) astuma; vi (s)
ri-vistuma
’Antrieb m ~(e)s, ~e tehn. ajam;
ajend, stiimul, tung; aus nat’ürlichem
~ loomusunnil; er fühlte nicht den
geringsten ~ zum Spiel tal puudus
mänguks vähimgi soov
äntun (tat än, ängetan) vt selga
panema; tekitama, tegema
’Antwort f ~, ~en vastus
antworten vi vastama; auf eine Fräge
~ küsimusele vastama
anvertrauen vt (D) (kellegi hooleks v.
kätte) usaldama; (kellelegi midagi)
(saladusena) avaldama
’Anwalt tn ~(e)s, ~e e. .. wälte
advokaat, volinik, kaitsja
Anwärter tn ~s, ~ kandidaat
’Anweisung f ~, ~en juhend, õpetus;
tnaj. maksekäsund
anwendbar rakendatav; tarvitatav
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
