Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Orden ... - P
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Orden
153
’Orden tn ~s, ~ orden, aumärk;
ordu
ordentlich korralik; korraline;- tubli;
korralikult, tublisti
’Ordenträger m ~s, ~ ordenikandja
ordin’är tavaline; lihtne; labane
ordnen vt korrastama; järjestama
’Ordner m ~s, ~ korrapidaja
’Ordnung f ~, ~en kord; järk, aste;
korraldus, eeskiri; bot., zool. selts
’Ordnungszahl f ~, ~en järgarv
Ordonnanz f ~, ~en sõj. käskjalg;
korraldus, käsk
Orgän n ~s, ~e organ; häälekandja;
hääl
Organisation f ~, ~en
organisatsioon; ~ der Vereinten Nationen
ühinenud Rahvaste Organisatsioon
Organisator m ~s, Organisatoren
organisaator
organisch orgaaniline
organisieren vt organiseerima
Organismus m~,., men organism
’Orgel f ~, ~n orel
orgeln vi orelit mängima
’Ori|ent tn ~(e)s orient, idamaa(d)
ori|entalisch orientaalne, idamaine
ori|entieren, sich orienteeruma
Ori|entierung f ~, ~en
orienteerumine
Original n ~s, ~e originaal
originell originaalne; originaalselt
Orkän m ~s, ~e orkaan, raju
Ort m ~(e)s, ~e koht, paik; asula;
an ~ und Stelle
(kindlaksmääratud) kohal (e)
Orthographie f ~, ..phi|en
ortograafia, õigekirjutus
orthographisch ortograafiline
’örtlich kohalik, lokaalne
ortsansässig kohalik
’Ortschaft f ~, ~en asula
ortsfremd mittekohalik, (mujalt)
saabunud; antud kohta mitte tundev
’Ortssinn m ~(e)s kohameel
’Öse † ~, ~n aas, silmus
Ost m ~(e)s, ~e idatuul; [artiklita)
ida, idakaar
’Osten (artiklita) ida, idakaar; m ~s
idaosa; Ida, idapoolsed maad
’Ostern n~e.pl (enamasti artikli~
ta) rel. lihavõtted
’Österreicher tn ~s, ~ austerlane
’österreichisch austria
’östlich ida-, idapoolne
"Otter m ~s, ~ zool. saarmas
^Otter † ~, ~n zool. rästik
Ouvertüre [uver’tyiro] f ~, ~n muus.
avamäng, uvertüür
oväl ovaalne
Ovation f ~, ~en ovatsioon
Oxid, Oxyd n ~(e)s, ~e keem. hapend,.
oksiid
’Ozean m ~s, ~e ookean
Ozõn n ~s keem. osoon
ozonreich osoonirikas
paar paar, mõned; mit ein ~ Worten
mõne sõnaga
Paar n ~(e)s, ~e paar
päarweise paariti, paariviisi
Pacht f ~, ~en rent; rendimaks; in
~ geben (välja) rentima, rendile
andma
pachten vt rentima, rendile võtma
P’ächter m ~s, ~ rentnik,
rendilevõtja
Pack n ~(e)s kaabakad, jouk; m
~(e)s, ~e e. ~e pakk, komps
päcken vt haarama; pakkima; sich ~
end minema koristama; packt euch!
kasige minema!
Päcken tn ~s, ~ pakk, komps
päckend haarav, paeluv
Päckung f ~, ~en pakend; pakk
Päckwagen m ~s, ~ pagasivagun
Pädagõg(e) m ..gen, ..gen
pedagoog
Pädagogik f ~ pedagoogika
pädagogisch pedagoogiline
Paddelboot n ~(e)s, ~e süst (*a)
Pak / ~, ~(s)
(Panzerabwehrkanone) tankitõrjekahur
Paket n ~(e)s, ~e pakk (eriti
postisaadetisena)
Pakt m ~(e)s, ~e poi. pakt, leping;
der Wärschauer ~ Varssavi leping
Palais [. ,’le:] n ~ [. .’le:, ka . .’le:sj,.
~ [enamasti .. ’le:s], Paläst m ~es,
..’äste palee, loss
Paletot [’patato:l m ~s, ~s
meeste-palitu
Palme f ~, ~n palm
Panier n ~s, ~e (sõja)lipp
panieren vt kok. paneerima
Pänik † ~ paanika, kabuhirm
panisch paaniline; ~er Schrecken kar
buhirm, paaniline hirm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
