Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Reibe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Reibe
166
Reizker
Reibe f ~, ~n riiv (toidu puruks-
hõõrumise vahend)
reiben (rieb, gerieben) vt hõõruma;
rii-vima; sich an j-m ~ kellegagi tiili
norima
Reiberei f ~, ~en hõõrumised,
lahkhelid
Reibung f ~, ~en hõõrumine; hõõrdu-
mine; hõõrumised, lahkhelid
reich (an D) rikas (millegi poolest);
rikkalik; in ~em Mäße rikkalikult
Reich n ~(e)s, ~e riik
reichen vt ulatama, andma; vi
jätkuma, piisama; ulatuma, küündima
reichlich rikkalik; ohtrasti, rikkalikult
Reichtum m ~(e)s, "er rikkus
reif küps, valminud
Reif tn ~(e)s härmatis
Reife f ~ küpsus; die ~ (das
Zeugnis der ~) erlangen
küpsustunnis-tust saama
reifen vi (s) küpsema, valmima
Reifen m ~s, ~ tünni- v. rattavits;
auto- v. jalgrattakumm; rõngas,
võru
Reifeprüfung f ~, ~en küpsuseksam
Reifezeugnis n ~ses, ~se
küpsustunnistus
reiflich põhjalik, läbimõeldud
Reigen m ~s, ~ ringtants; den ~
er’öffnen pilti, alustama
Reihe f ~, ~n rida; sport., sõj.
kolonn; järjekord; in Reih und Glied
rivistatult; der ~ nach e. nach der
~ järjekorras, kordamööda; jetzt bist
du an der ~ e. die ~ ist an dir
nüüd on sinu (järje) kord
Reihenfolge f ~, ~n järjestikkus,
järjekord
reihenweise reastikku
Reiher m ~s, ~ zool. haigur
Reim tn ~(e)s, ~e riim
reimen vt riimima; vi e. sich ~
riimuma, riimis olema: kooskõlas
olema
rein puhas; etw. ins ~e bringen midagi
ära korraldama v. selgitama; mit
j-m ins ~e kommen kellegagi
kokku leppima, kellegagi vahekordi
selgitama; etw. ins ~e schreiben
midagi puhtalt ümber kirjutama; ’über
(mit) etw. im ~en sein millegi
suhtes selgusel olema; täiesti: ~
unmöglich täiesti võimatu; eine ~
persönliche ’Angelegenheit
puhtisiklik asi
Reinemachefrau f ~, ~en koristaja
Reinemachen n ~s kraamimine,
puhastamine
Reinheit f ~ puhtus
reinigen vt puhastama, puhtaks
tegema
Reinigung f ~, ~en puhastus,
puhastamine
reinlich puhtusearmastaja; puhas,
korralik
Reinmachefrau f ~, ~en vt.
Reinemachefrau
Reinmachen n ~s vt. Reinemachen
Reinschrift f ~, ~en puhtand
’Reis n ~es, ~er oksake; võsu
2Reis m ~es, ~e riis
Reise f ~, ~n reis (-i)
reisen vi (s) reisima
Reisende m. f ~n, ~n reisija;
kaubareisija
Reisig n ~s hagu
Reißaus: ~ nehmen jalga laskma,
plehku panema
reißen (riß, gerissen) vt kiskuma;
rebima; an sich ~ omastama,
anastama; vi (s) katkema, (katki)
rebenema: ihm wird bald die Geduld ~
ta kannatus katkeb varsti; sich um
etw. ~ midagi õhinal püüdlema,
millelegi tormi jooksma; ich häbe
mich am Bein gerissen ma
kriimus-tasin oma jala
reißend käre, äge; die Wäre fand ~en
’Absatz kaupa osteti õhinal; ~es
Tier kiskja
Reißer m ~s, ~ tõmbenumber; diese
neue Wäre ist ein ~ see uus kaup
on eriti nõutav
Reißfeder f ~, ~n joonsulg
Reißnagel m ~s, .. nägel rõhknael,
knopka
Reißverschluß m .. verschlusses, ..
Verschlüsse tõmblukk
Reißzeug n ~(e)s. ~e sirklikarp
Reißzwecke f ~, ~n vt Reißnagel
Reitbahn j ~, ~en maneež
reiten (ritt, geritten) vi (5), vt (h)
ratsutama
Reiter m ~s, ~ ratsanik
Reiterei f ~, ~en ratsavägi
Reiz m ~es, ~e ärritus; võlu, sarm;
ahvatlus
reizbar kergesti ärrituv
Reizbarkeit f ~ ärrituvus
reizen vt ärritama; ahvatlema
reizend veetlev, hurmav, ahvatlev;
veetlevalt
Reizker m ~s, ~ bot. riisikas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
