Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rekeln ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rekeln
167
rekeln, sich ringutama; lohakalt,
lodevalt käituma, aelema
Reklame f ~, ~n reklaam
reklamieren vt reklameerima
(nõudlema, kaebust esitama)
rekonstruieren vt rekonstrueerima
(uuesti ehitama, endist kuju
taastama; uutel alustel ümber
korraldama)
Rekord tn ~(e)s, ~e rekord
rekrutieren vt sõj. värbama,
rekrutee-rima
Rektion f ~, ~en gramm, rektsioon,
käändeline sõltumine
Rektor m ~s, Rektoren rektor
Relais [ra’ie:] n~[.. ’le:s], ~ [.. ’le:s]
ei. relee
relativ relatiivne, suhteline;
relatiivselt
Relativität f ~ relatiivsus
Relativit’ätstheorie f ~ füüs.
relatiivsusteooria
Relativpronomen n ~s, ~e... mina
gramm siduv asesõna
Religion f ~, ~en religioon, usund
remis fra’mi:] viiki (mängima)
(males); er müßte sich mit ~ begn’ügen
ta pidi viigiga leppima; ~ mächen
viiki mängima
Rendezvous f’rädevu] n ~ [.. vus], ~
[.. vus] randevuu, kohtumine
Rennbahn f ~, ~en võidusõidutee
rennen (rännte, gerannt) vi (s)
(kiiresti) jooksma, sööstma, tormama;
võidu jooksma v. ratsutama v.
sõitma
Rennen n ~s, ~ ratsavõistlused;
võidujooks, võidusõit
Remitier n ~(e)s, ~e põhjapõder
Rennwolf tn ~(e)s, . . wölfe
tõukekelk
renommieren vi praalima, hooplema
renovieren vt renoveerima, uuendama,
korda seadma
Rente f ~, ~n tulu
(kapitalimahutuselt); pension
Rentenempfänger tn ~s, ~ pensionär
Rentier n ~(e)s, ~e vt. Renntier
Reparatur f ~, ~en parandus, repara-
tuur, remont
reparieren vt repareerima, parandama
Repertoire [. /toa:r] n ~s, ~s
repertuaar
Reportage [. .’tai^o] f ~, ~n
repor-taaž
Reporter m ~s, ~ reporter
repräsentieren vt esindama,
representeerima; (väärtust) omama
Reproduktion f ~, ~en
reproduktsioon
Reptil ri ~s, ~e e. ~iien zool.
roomaja, reptiil
Republik f ~, ~en vabariik
republikänisch vabariiklik
Reseda f ~, ..den, Resede f ~, ~n
bot reseeda
Reserve / ~, ~n reserv;
reserveeritus (tagasihoidlikkus, jahedus)
reservieren vt reserveerima
reserviert reserveeritud, varuks hoitud;
tagasihoidlik, jahe; ~e Pl’ätze
reserveeritud kohad; reserveeritult
(tagasihoidlikult, jahedalt)
resolüt resoluutne, otsustav,
meelekindel; resoluutselt
Resolution f ~, ~en resolutsioon
Respekt m ~(e)s respekt (aukartus,
lugupidamine)
Rest tn ~es, ~e e. ~er (üle)jääk,
rest; j-m den ~ geben piltl.
kellelegi viimset h`oopi v. surmavat lööki
andma
Restaurant Iresto rä] n ~s, ~s
restoran
Restauration f ~, ~en [restau ..]
restauratsioon, taastamine; fresto ..]
söökla v. restoran v. kohvik
restlich järelejäänud
restlos jäägitu, täielik; jäägitult
Resiillät n ~(e)s, ~e tulemus,
resultaat
Retorte / ~, ~n keem. retort, destil-
leerimisnõu
retten vt päästma
Retter m ~s, ~ päästja
Rettich m ~(e)s, ~e rõigas
Rettung / ~, ~en päästmine, pääste
Rettungsboot n ~(e)s, ~e päästepaat
rettungslos päästmatu; päästmatult
Reue f ~ kahetsus
reuen: es reut mich ma kahetsen
reuig, reumütig kahetsev
Reuse f ~, ~n rüsa, mõrd
Revier [.. v ..] n ~s, ~e ringkond;
metskond; maa-ala; jaoskond;
hai-getuba (kasarmus)
Revision f ~, ~en revisjon
Revisionismus m ~ revisionism
Revisor m ~s, Revisoren revident
Revölte . v ..] f ~, ~n mäss,
rahutus
Revolution / ~, ~en revolutsioon
revolutionär revolutsiooniline:
revolutsiooniliselt
Revolutionär m ~s, ~e revelutsio-
näär
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
