Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Schärfe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sch’ärfe
174
scheiteln
gev; ~ mächen teritama; teravalt;
v teraselt; ägedalt; ~ schießen sõj.
lahingupadrunitega tulistama; ~
hinter einer Sache her sein midagi väga
ihaldama
Sch’ärfe f ~, ~n teravus; terasus;
ägedus, kangus, tugevus
sch’ärfen vt teritama; teravdama
schärfmachen vt ässitama, (üles)
kihutama
Schärfrichter tn ~s, ~ timukas
Schärfschütze tn ~n, ~n täpsuslaskur
Schärfsinn tn ~(e)s terasus;
teravmeelsus
schärfsinnig teravmeelne;
teravmeelselt
Schärlach tn ~s, ~e sarlakpunane
värvus; tn e. n ~s sarlakid
Scharm m ~s sarm, veetlus, võlu
scharmant sarmikas, veetlev, võluv
Scharm ützel n ~s, ~ (relvastatud)
kokkupõrge, (väike) tulevahetus
Sch’ärpe f ~,- ~n särp (ümber keha
v. üle õla kantav lai lint)
schärren vi kraapima, siblima
schartig täkiline, sakiline, hambuline
Schatten tn ~s, ~ vari; in den ~
stellen pilti, varju jätma, ületama
schattieren vt varjustama (näit.
joonistamisel); varjundama
Schattierung f ~, ~en varjustamine;
varjund, nüanss
schättig varjuline, varjukas
Schatülle f ~, ~n šatull, laekake,
kastike (väärtasjade jne.
säilitamiseks)
Schatz m ~es, ~e aare; kallim,
armastatu
sch’ätzen vt hindama; lugu pidama,
austama: (millekski) pidama,
arvama; sich gl’ücklich ~ end
õnnelikuks pidama
schätzungsweise ligikaudu, umbes
Schau f ~, ~en näitus,
demonstratsioon; zur ~ stellen (trägen)
(avalikult) näitama, demonstreerima
Schaubühne j ~, ~n (näite)lava
Schauder tn ~s, ~ õudus-, jubedus-
tunne; (külma-, hirmu)värin
schauderhaft õudne, jube; õudselt,
jubedalt
schäuen vi vaatama, silmitsema
Schäuer tn ~s, ~ võbin, värin;
vihmahoog
Schaufel } ~, ~n labidas, kühvel;
tehn. laba, tiib
sehäufeln vt kühveldama
Schaufenster n ~s, ~ vaateaken
Schaukel f ~, ~n kiik
schaukeln vt kiigutama, õõtsutama; vi
(s, Ii) e. sich ~ kiikuma, õõtsuma
schaulustig uudishimulik
Schaum m ~(e)s, "e vaht (om. vahu)
sch’äumen vi vahutama
Schäumgummi m ~s vahtkummi
Schäumlöffel tu ~s, ~ vahukulp
Schäumlöscher m ~s, ~ vahtkustuti
Schäumschläger m ~s, ~ vispel
Schäuplatz m ~es, .. platze
tegevuskoht
Schauspiel n ~(e)s, ~e näidend;
vaatepilt
Schäuspieler tn ~s, ~ näitleja
Scheck m ~s, ~s e. (harv.) ~e
tšekk
scheckig laiguline, lapiline
scheel kõõritav; kade; kõõrdi;
kadedalt
Scheibe f ~, ~n seib; ketas; loik, viil;
(akna-, peegliklaas; märklaud;
litter (jäähokis)
scheibenförmig kettakujuline
Scheich m ~s, ~e seik
Scheide f ~, ~n tupp; piir, raja
Scheidemünze f ~, ~n vahetusraha,
peenraha
scheiden (schied, geschieden) vt
eraldama, lahutama; (abielu) lahutama;
vi (s) lahkuma
Scheidewand f~... wände vahesein
Scheidewasser n ~s keem.
lämmastikhape, salpeeterhape
Scheideweg m ~(e)s, ~e teelahe
Scheidung f ~, ~en eraldamine,
lahutamine; abielulahutus
Schein m ~(e)s, ~e välimus, näivus;
paiste, valgus; tõend, tunnistus;
pan-gatäht; der ~ trügt välimus on
petlik; nur zum ~ ainult näilikult
scheinbar näiv, näilik; näilikult
scheinen (schien, geschienen) vi
paistma, särama; näima; er scheint mich
zu kennen ta näib mind tundvat
scheinheilig vagatsev, silmakirjalik;
vagatsevalt, silmakirjalikult
Scheintod tn ~(e)s varjusurm
Scheinwerfer tn ~s, ~ helgiheitja,
prožektor; esilatern (autol,
mootorrattal)
Scheit n ~(e)s, ~e (ka ~er)
puuhalg
Scheitel m ~s, ~ (juukse)lahk;
pealagi; kõrgeim punkt, lagipunkt; vom
~ bis zur Sohle pilti, pealaest
jalatallani, täiesti
scheiteln vt (juukseid) lahku kammima
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
