- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
45

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Ansicht ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ansicht — Anstand

45

likšana, f.; 3. (Festsetzung)
noteikšana, f.; 4. (Abschätzung) novērtēšana,
f.

An’sicht, f. pl. -en, 1. ieskats, m.;
(jemm.) Bücher zur » schicken, sūtīt
(kādam) grāmatas ieskatam; 2. (Bild)
skats, m.; 3. (Meinung) uzskats, m.;
nach meiner », pēc manām domām.

an’sichtig, adj. (jems.) «. werden,
pamanīt od. ieraudzīt (kādu).

An’sichtsļ|karte, f. skata karte, f. -sache,
f.; das ist par to var domāt dažādi,
-seite, f. priekšpuse, f.

Ansiedelei’, f. pl. -en, kolonija, f.;
apmetne, f.

an’siedeln, I. v. a. nometināt; II. v. refl.
h. sich nomesties od. apmesties
dzīvot.

Ansiedelung, f. ,, pl. -en, kolonija, f.;
apmetne, f.

An’siedler, m. -s, pl. kolonists, m.

an’sitzen, I. v. n. ir. (v. sitzen) 1.
dzīvot; 2. (von Kleidern) piekļauties; II.
v. refl. h. sich 1. (eine Krankheit)
sasēdēt (slimību); 2. piedzīvot sēdot.

an’spalten, v. a. iešķelt, aizšķelt,
aizskal-dīt.

An’spann, m. -(e)s, iejūgs, aizjūgs,
pajūgs, m.

an’spannen, v. a. 1. iejūgt, aizjūgt; (ein
Seil) sastiept; 2. fig. alle seine Kräfte
izlietat od. sajemt visus savus
spēkus.

An’II spannen, n. od. -Spannung, f. 1.
iejūgšana, f.; sastiepšana, f.; 2. fig.
(Anstrengung) piespiešanās, f.

an’speien, v. a. ir. (v. speien) uzspļaut.

An’spiel, n. ich habe das man jāsāk
spēlēt, man pirmā roka.

an’spielen, I. v. a. eine Farbe izspēlēt
pirmajam krāsu; II. v. n. 1. sākt
spēlēt, uzsākt spēli; 2. fig. (auf etw.)
zīmēties (uz ko), aplinkus aizrādīt (uz
ko).

An’spie[|len, n. izspēlēšana, f. -ler, m.
izspēlētājs, m. -lung, f. pl. .-en,
aizrādījums, m.; das ist eine - auf Sie,
tas uz Jums zīmēts.

An’spie||ßen, n. od. -ßung, f.
uzdur-šana, f.

an’spinnen, v. a. ir. (v. spinnen) 1.
pievērpt; 2. einen Rocken aizvērpt od.
ievērpt; 3. fig. eine Unterhaltung
uzsākt sarunu; Unterhandlungen
ievadīt sarunas; 4. sich », sākties,
celties.

an’spitzen, v. a. uzasināt, nosmailināt,
nodrāzt (zīmuli).

An’spitzen, n. nosmailināšana, f.

an’spornen, v. a. 1. iespiest zirgam
piešus sānos; 2. fig. paskubināt,
pamudināt.

An’spor||nen, n. od. -nung, f. pl. -en,
paskubināšana, f.; paskubinājums, m.
An’spräche, f. uzruna, f.;’ eine - halten,
uzrunāt.

an’sprechen, I. v. a. ir. (v. sprechen) 1.
(anreden) (jemn.) uzrunāt (kādu),
griezties (pie kāda); 2. (bitten) (jemn.
um etw.) (lūgt no kāda ko); II. v.
n. patikt,
an’sprechend, adj. patīkams,
an’sprengen, I. v. a. apslacīt; II. v. n.

angesprengt kommen, pienākt auļiem,
an’springen, v. n. ir. (v. springen) (an
etw.) uzlēkt (pret ko), pielēkt (pie
kā); angesprungen kommen, pienākt
lēkšus,
an’spritzen, v. a. uzšļākt.
An’spritzung, f. «., pl. -en, uzšļākšana,

f.; uzšļākums, m.
An’spruch, m. pretenzija, f.; prasījums,
m.; große Ansprüche machen, celt
lielas prasības; seine Ansprüche geltend
machen, uzstāties ar saviem
prasījumiem; (jemn.) sehr in - nehmen, daudz
nodarbināt (kādu); viel Zeit in
nehmen, aizjemt daudz laika,
an’spruchslös, adj. pieticīgs, bez lielām
prasībām.

Anspruchslosigkeit, f. pl. -en,
pieticī-gums, m.

an’spruchsvoll, adj. prasīgs; ein -er
Mensch, cilvēks ar pretenzijām od. ar
lielām prasībām.
An’sprung, m. pielēciens, m.
an’spucken, v. anspeien.
an’spülen, I. v. a. pieskalot, piepludināt;

II. v. n. pietecēt.
an’stacheln, v. a. uzkūdīt.
An’stalt, f. pl. -en, 1. rīkošana, f.,
rīkojums, m.; -en (zu etw.) treffen od.
machen, sagatavoties od. rīkoties (uz
ko); seine od. die nötigen -en treffen,
spert vajadzīgos soļus; 2. (Institut)
iestāde, f.; Armen «■, f. nabagu nams,
m.; Kinderbewahranstalt, f. bērnu
patversme, f.
an’stammen, v. a. atstāt mantiniekiem;

angestammt, mantots,
an’stampfen, v. a. piestampāt.
An’stand, m. 1. (auf der Jagd) gaidāma
vieta; 2. (Bedenken) šaubas, f. pl.;
-nehmen, kavēties; die Sache leidet
keinen lieta nav kavējama; 3.
(Schicklichkeit) pieklājīgums, m.; den
«. beobachten, ievērot pieklājību.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free