- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
93

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - Begehr ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Begehr — Begriffsvermögen

93

Begēhr, m. u. n. -s, prasījums, m.;
vēlēšanās, f.j was ist Ihr ko vēlaties?
begeh’ren, v. a. 1. prasīt; ich begehre
zu wissen, gribu zināt; 2. (gelüsten)
iekārot, tīkot; (biblisch) du sollst nicht
«. deines Nächsten Weib, tev nebūs
iekārot tuvākā sievu.
Begeh’ren, n. -s, prasīšana, f.;
iekārošana, f.

begeh’rens||wērt od. -würdig, adj.
vēlams, tīkams,
begehrlich, adj. kārīgs, (lüstern)
alkatīgs.

Begehrlichkeit, f. pl. -en, karība, f.;

(Lüsternheit) alkatība, f.
Begē’hung, f. 1. staigāšana, f.; 2.
izdarīšana, f.; «. einer Sünde,
apgrēkošanās, f.; «. eines Verbrechens,
noziegšanās, f.; « eines Diebstahls,
apzagšanās, f.; 3. svinēšana, f.
begei’fern, v. a. apslienāt, apsiekalot.
begei’stern, I. v. a. sajūsmināt;
begeistert, sajūsmināts, sajūsmīgs; II. v.
refl. sich sajūsmināties.
Begeisterung, f. sajūsma, f.
Begier’de, f. pl. -n, iekāre, f.; kāre, f.
begier’rig, adj. kārīgs, kārs; » nach

Ehre, goda kārīgs.
Begie’rigkeit, v. Gierigkeit,
begie’ßen, I. v. a. (v. gießen) (part. p.
begos’sen) aplaistīt (puķes; cepeti);
(jemm.) das Kleid apliet (kādam)
drēbes; II. v. refl. sich aplieties.
Begie’||ßen, n. od. -ßung, f. pl. -en,

aplaistīšana, f.; apliešana, f.
Beginn’, m. -s, sākums, m. iesākums, m.
begin’nen, I. v. a. (beginne; begann’;
begon’nen) iesākt, uzsākt; II. v. n.
sākties, iesākties, uzsākties.
Begin’nen, n. -s, 1. (Anfang) sākšanās,

f.; sākums, m.; iesākums, m.
beglaubigen, v. a. 1. apliecināt; 2.
pilnvarot.

Beglaubigung, f. pl. -en, 1.
apliecinājums, m.; zur - dessen, to apliecinot;
2. pilnvarojums, m.
beglei’ten, v. a. pavadīt.
Beglei’ten, n. -s, pavadīšana, f.
Beglei’ter, m. -s, pl. pavadītājs, m.-,
pavadonis, m.; (Reisegefährte) ceļa
biedrs, m. -in, f. pl. -nen,
pavadītāja, f.; pavadone, f.; (Reisegefährtin)
ceļa biedrene, f.
Begleit’ |jmannschaft, f. pavadonība, f.
-schein, m. pavadu zīme, f. -schreiben,
n. pavadu raksts, m.
Beglei’tung, f. pl. -en, 1. (Begleiten)
pavadīšana, f.; pavadījums, m.; 2.
(Gefolge) varza, f.; pavadonība, f.;

in » seines Bruders, sava brāļa
pavadīts.

beglo’tzen, v. a. aplūkot atplēstām acīm.
be’glücken, v. a. aplaimot.
Beglück’ung, f. pl. -en, aplaimošana,

f.; aplaimo jums, m.
beglück’wünschen, v. a. (jemn. zu od.

wegen etw.) novēlēt (kādam) laimi.
Beglück’wünschung, f. pl. -en, laimes

vēlēšana, f.; laimes vēlējums, m.
begnä’||den od. -digen, v. a. 1. (jemn.)
«., apžēlot (kādu), piedot (kādam),
parādīt žēlastību (kādam); 2.
(beschenken) (jemn. mit etw.) dāvināt
(kādam ko).

Begnadigung, f. pl. -en, apžēlošana, f.;
apžēlojums, m.; keine -! žēlošanas
nav!

Begnā’digungsgesūch, n. lūgums apžēlot,
begnü’gen, v. refl. sich (mit etw.)
pietikt od. apmierināties (ar ko),
begon’nen, v. beginnen,
begrā’ben, v. a. (v. graben) (part. p.
begrā’ben) aprakt, apbedīt.
Begrā’ben, n. aprakšana, f.; apbedīšana,
f.

Begräb’nis, n. -(ss)es, pl. -(ss)e, 1.
(Beerdigung) apglabāšana, f.; apbedīšana,
bēres, f. pl.; 2. (Grab) kaps, m.;
kapenes, f. pl. -feierlichkeit, f. bēres,
f. pl. -kosten, pl. bēŗu izdevumi, m. pl.
begreifbar, v. begreiflich,
begrei’fen, I. v. a. (v. greifen) (part. p.
begriffen) 1. (betasten) apķerstīt,
ap-tvarstīt; 2. (verstehen) saprast,
apjēgt; er begreift schwer, viņam grūta
galva; II. v. refl. sich būt
saprotamam.
Begrei’fen, n. saprašana, f.
begreiflich, adj. saprotams; (jemm. etw.)

» machen, izskaidrot (kādam ko),
begren’zen, v. a. aprobežot; saiet
robežās.

Begrenzfheit, f. aprobežotība, f.
Begren’zung, f. pl. -en, aprobežošana,

f.; aprobežojums, m.
Begriff, m. 1. jēdziens, m.; 2.
(Vorstellung) sajēgums, m.; sich einen - von
(etw.) machen, sajēgt (ko); du kannst
dir keinen von seiner Bosheit
machen, tu nevari iedomāties, cik viņš
ļauns; das geht über meine -e, to es
vairs nevaru saprast; 3. im -e sein od.
stehen, etw. zu tun, patlaban būt
nodomājušam ko darīt.
Begriffsbestimmung, f. definīcija, f.
jēdzienu noteikšana, f.
Begriffs’||vermögen, n. sajēgas spēja, f.
-Verwechselung, f. od. -Verwirrung, f.
jēdzienu sajukums, m.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free