- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
102

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - Bepflanzung ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

102

Bepflanzung — bereitwillig

Bepflan’zung, f. apdēstīšana, f.; apdēstī-

jums, m.
bepllü’gen, v. a. apart,
bequem, I. adj. 1. (träge) kūtrs; 2. (von
Sachen) ērts, paTocIgs; machen Sie es
sich ierīkojieties ērti; 3. (genehm)
patīkams; wenn es Ihnen «. ist, ja
Jums tīk; II. adv. ērti, parocīgi,
beque’men, v. refl. sich zur Arbeit.

ķerties pie darba.
Bequemlichkeit, f. pl. -en, 1.
(Trägheit) kūtrums, m.; 2. (von Sachen)
ērtums, m.; parocīgums, m.; eine
Wohnung mit allen
Wirtschaftsbequemlichkeiten, dzīvoklis ar visām ērtībām,
berap’pen, v. a. 1. (einen Balken) aptēst;
(eine Mauer) repulaini apmest; 2. fam.
(bezahlen) samaksāt.
Berap’pung, f. repējums, m.
berā’ten, I. v. a. (v. raten) (part. p.
be-rāten) 1. (jemn.) dot (kādam)
padomu; (jemn.) übel «., dot (kādam)
nelāga padomu; 2. ein Gesetz
apspriest likumu; II. v. n. (über etw.)

pārrunāt (par ko); III. v. refl. sich
», aprunāties.
Berā’ter, m. -s, pl. padomu devējs, m.
berāt’schlāgen, v. a. (über etw.)
apspriesties, pārspriest (ko).
Berāt’schlāgung, f. pl. -en,
apspriešanās, f.; - einer Sache, lietas
pārspriešana, f.

Berätung, f. «, pl. -en, apspriešanās, f.
berau’ben, I. v. a. (jemn.) aplaupīt
(kādu); (jemn. um etw.) nolaupīt
(kādam ko); II. v. refl sich einer
Sache zaudēt (kādu lietu).
Berau’||ber, m. -s, pl. aplaupītājs, m.

-bung, f. ■«■, pl. -en, aplaupīšana, f.
beräu’chern, v. a. apkvēpināt.
Beräu’cherung, f. apkvēpināšana, f.; ap-

kvēpinājums, m.
berau’schen, I. v. a. apreibināt;
apskurbināt; berauscht sein, būt
apskurbu-šam od. piedzērušam; II. v. refl. sich
piedzerties,
berau’schend, adj. reibinātājs.
Berberitz’e, f. pl. -n, bārbeles, f. pl.,

.aluspuķe, f. (berberis vulgaris),
berech’enbār, adj. nosakāms,
berech’nen, I. v. a. aplēst, izrēķināt;
(abschätzen) novērtēt, nosacīt; II. v.
refl. sich (mit jemm.) izlīdzināties
(ar kādu).

Berech’||ner, m. aplēsējs, m.,
aprēķinātājs, m. -nung, f. aplēsums, m.,
aprēķins, m.

berechtigen, v. a. pilnvarot; ich bin
berechtigt, das zu verlangen, man
tiesība to prasīt.

Berechtigung, f. pl. -en, 1.
(Ermächtigung) pilnvara, f.; 2. (Recht) tiesība,
f.; ohne alle bez jebkādas tiesības;
3. (Rechtsgrund) pamats,
berē’den, I. v. a. 1. pierunāt; ich werde
mich nicht ~ lassen, mani neviens
nepierunās; 2. (besprechen) (etw.)
pārrunāt (ko); 3. (Nachteiliges von
jemm. verbreiten) aprunāt;
(verleumden) apmelot; II. v. refl. sich
aprunāties; norunāt,
berēd’sam, adj. v. beredt.
Beredsamkeit, f. daiļrunība, f.
berēdt’, I. adj. (wohlredend)
daiļrunīgs,-(gesprächig) runīgs; II. adv. ar
izveicīgu mēli.

Bereich’, m. -(e)s, pl. -e, iecirknis, m.;
robežas, f. pl.; daļa, f.; im meiner
Stimme, manas balss robežās,
bereichern, I. v. a. darīt bagātu; seine
Kenntnisse *, pavairot savas
zināšanas; II. v. refl. sich krāt mantas,
tapt bagātam.
Bereicherung, f. pl. -en, pavairošana,

f.; pavairo jums, m.
bereiten, v. a. 1. ein Faß apstīpāt
mucu; 2. (mit Reif bedecken)
apsarmot; die Bäume sind bereift, koki
apsarmojuši.
Bereinigung, f. aptīrīšana, f.
berei’sen, v. a. apceļot; er ist sehr
bereist, viņš daudz ceļojis,
bereit’, adj. gatavs; » stehen od. sein,
būt gatavam; sich «. machen,
sagatavoties; er ist », viņš ir mierā,
bereiten, I. v. a. 1. sagatavot; eine
Arznei pagatavot zāles; Leder
izstrādāt ādu; 2. (verursachen) celt, darīt;
das bereitet mir Vergnügen, tas man
dara prieku; II. v. refl. sich «.,
sagatavoties.

bereiten, v. a. (v. reiten) (part. p.
beritten) 1. apjāt; 2. (zureiten) iejāt.
Bereiten, n. 1. sagatavošana, f.; 2. ap-

jāšana, f.; 3. iejāšana, f.
Bereiter, m. 1. (Zubereiter)
sagatavotājs, m.; 2. (Stallmeister) staļļmeistars,
m.; (Zureiter) iejājējs, m.
Bereit’heit, f. v. Bereitwilligkeit,
bereits’, adv. jau.

Bereitschaft, f. gatavība, f.; in • sein
od. stehen, būt gatavam; man hat
alles in - gesetzt, viss sagatavots.
Bereitung, f. pl. -en, sagatavošana, f.;
sagatavojums, m.; - des Leders, ādas
izstrādāšana, f.
bereit’willig, I. adj. gatavs, (dienstfertig)
pakalpīgs; ein -er Geber, labprātīgs
devējs; II. adv. labprāt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0100.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free