Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - geschlechtlich ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
236
geschlechtlich — Geschütz
dzes; das jetzige tagadējā paaudze;
von ~ zu *, no paaudzes uz paaudzi,
geschlecht’II lieh, I. adj. 1. (das
natürliche Geschlecht betreffend) dzimuma-;
2. (die Gattung betreffend) sugas-; II.
adv. pēc dzimuma; - verkehren,
mies-loties. -lös, adj. 1. bezdzimuma-; 2.
(von Substantiven) nekatrējs.
Geschlecht’lösigkeit, f. dzimuma
trūkums, m.
Geschlechts’]]alter, n. paaudze, f.;
paaudzes vecums, m. -ārt, f. cilts savādība,
f. -endung, f. kārtas galotne, f. -nāme,
m. uzvārds, m.j (von Pflanzen) sugas
vārds, m. -organe, n. pl. dzimuma
orgāni, m. pl. -register, n. cilts saraksts,
m. -reife, f. Vaislas spēja, f.;
(Mannbarkeit) vlrišķlgums, m.; vīrība, f.
-teil, m. dzimuma orgāns, m. -trieb,
m. miesas kārība, f.; dzimuma tieksme,
.f.
geschlich’en v. schleichen,
geschliffen v. schleifen.
Geschling’e n. -s, 1. (Verschlingung)
vīšanās, f.; 2. (Eingeweide) iekšas, f.
geschlossen v. schließen.
Geschlos’senheit, f. viengabalainība, f,
Geschluch’ze, n. -s, šņukstēšana, f.
geschlun’gen v. schlingen.
Geschmack, m. -(e)s, pl. Geschmäck’e,
garža, f.; diese Frucht hat einen
bittern šim auglim rūgta garža; ich
habe einen bittern - im Munde, man
mutē savāds rūgtums;
(Schönheitssinn) er hat einen feinen viņam
smalka gaume; der « ist verschieden,
katram sava garža.
geschmacklos, I. adj. 1. (von Speisen)
negaržīgs, sājš; 2. fig. bezgaržas-,
bez-garžīgs; II. adv. bez garžas.
Geschmack’||lösigkeit, f. 1. (von
Speisen) negaržīgums, m.; sājums, m.;
2. fig. bezgaržīgums, m.; bezgaržība, f.
-sinn, m. v. Geschmackssinn.
Geschmacks’IIrichtung f. garža, f., -sache,
f.; das ist katram sava garža. -sinn,
m. garža, f.
geschmack’||voll, adj. u. adv. garžīgs,
gards; fig. glīts, gaumīgs; sich ~
kleiden, glīti ģērbties, -widrig, adj.
bezgaržas-; neglīts.
Geschmack’widrigkeit, f. >,
bezgaržīgums, m.; bezgaržība, f.
Geschmatz’e, n. -s, fam. (lūpu)
čapstinā-šana, f.
Geschmau’se, n. -s, fam. dzīrošana, f.;
mielošanās, f.
Geschmeide, n. -s, pl. dārglietas, f. pl.
geschmei’dig, adj. 1. (biegsam) lokans,
lunkans; (hämmerbar) kaļams; 2. fig.
(nachgiebig) piekāpīgs.
Geschmeidigkeit, f. 1. (Biegsamkeit)
lokanība, f.; 2. fig. (Nachgiebigkeit)
piekāpīgums, m. .>
Geschmeiß, n. -es, 1. (Vögelschmutz)
putnu izkārnījumi, m. pl. od. netīrumi,
m, pl.; 2. fam. (Gesindel) diedelnieki,
m. pl.; salašņas, f. pl.; 3. (belästigende
Insekten) kukaiņi od. smūdži, m. pl.
Geschmefter, n. -s, (trompētu) skaņas,
f. pl.
Geschmie’de, n. -s, kalšana, f.
Geschmie’re, n. -s, smērējums, ziedums,
m.
geschminkt v. schminken,
geschmis’sen v. schmeißen,
geschmol’zen v. schmelzen.
Geschnä’bel, n. -s, (putnu) skūpstīšanās,
f.
Geschnar’che, n. -s, krākšana, f.
Geschnat’ter, n. -s, (von Gänsen)
dedi-nāšana, f.; (von Menschen) triekšana,
f.
geschnie’gelt, adj. uzcirties.
geschnit’ten v. schneiden.
Geschnüffel, n. -s, ošņāšana, f.
geschö’ben v. schieben.
geschol’ten v. schelten.
Geschöpf, n. -es, pl. -e, radījums, m.r
(Wesen) būtne, f. od. böte, f.
geschö’ren v. scheren.
Geschoß’, n. -(ss)es, pl. -(ss)e, šaujamais?
(Pfeil) bulta, f.; (Flintenkugel) lode,
f.; (Kanonenkugel) lielgabala lode, f.r
2. (Stockwerk) stāvs, m.
geschos’sen v. schießen,
geschraubt’, adj. 1. v. schrauben; 2. fig.
(geziert) klīrīgs.
Geschraubtheit, f. klīrīgums, m.
Geschrei’, n. -s, brēka, f.; klaigas, f. pl.;
ein großes « erheben, sacelt lielu
brēku; mit lautem od. großem skaļi
kliedzot; (Gerede) valodas, f. pl.; viel
» machen, izkliegt, izdaudzināt; prv.
viel •»■ und wenig Wolle, liela brēka,
maza vilna.
Geschrei’||be, n. -s, od. -bsel, n. -s, fam.
veltīga rakstīšana, f.
geschrieben v. schreiben,
geschrie’en v. schreien,
geschrit’ten v. schreiten,
geschun’den v. schinden,
geschuppt’, adj. zvīņains.
Geschütz’, n. -es, pl. -e, .1. (einzelne
Kanone) lielgabals, m.; 2.
(sämtliche-Kanonen) artilērija, f.; das schwere -t
smagie lielgabali; leichtes lauka
lielgabali; « aufpflanzen, nostādīt ba-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>