Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - getrost ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
getrost — Geweih
241
getrost’, I. adj. 1. (mutig) drošs,
drosmīgs; 2. (ruhig) mierīgs; -en Mutes
sein, nebažīties; II. adv. 1. droši; 2.
mierīgi; » sterben, paļāvīgi aiziet
Dieva priekšā; sei «■! nebēdā neko!
getrunk’en v. trinken.
Getum’mel, n. -s, kustēšanās, f.
Gettim’mel, n. -s, 1. (Lärm) troksnis, m.;
2. (Gedränge) drūzma, f.; spiešanās,
f.; (Schlachtgetümmel) kaujas
ņudzeklis, m.
getüp’felt, adj. punktains,
geübt’, adj. 1. v. üben; 2. fig.
(bewandert) piedzīvojis; (geschickt) izveicīgs.
Geübtheit, f. izveicīgums, m.;
veiklums, m.
Gevat’ter, m. -s u. -n, pl. -n, kūms, m.;
kūma, com.; (im pl. meist: kūmas); dem.
kūmiņš, m.; zu - stehen, būt kūmās;
zu - bitten, aicināt od. lūgt kūmās.
Gewächs’, n. -(s)es, pl. -(s)e, 1. augs, m.;
(vom Wein) eigenes paša dārzā
audzis od. paša audzināts; 2. (Auswuchs)
augonis, m.
gewach’sen, adj. (v. wachsen) fig. einer
Sache sein, būt spējīgam (kādā
lietā) od. labi prast od. varēt izdarīt
(kādu lietu); fig. (jemm.) . sein,
varēt merīties (ar kādu).
Gewächs’||erde, f. dārza zeme, f. -haus,
n. augu māja, f.; (Treibhaus)
siltumnīca, f. -kunde, f. augu zinātne, f.
Gewäck’el, n. -s, zvalstīšanās, f.
gewahr’ werden (etw.) ieraudzīt od.
pamanīt (ko).
Gewähr’, f. (Sicherheit) drošība, f.;
(Bürgschaft) galvošana, f.; » leisten,
galvot.
gewah’ren, v. a. v. gewahr werden,
gewäh’ren, I. v. a. 1. (bewilligen)
atļaut; 2. (geben) dot; Schutz
aizsargāt (kādu); Gnade parādīt
žēlastību; Freude darīt prieku; II. v. n.
(jemn.) ~ lassen, ļaut (kādam) vaļu.
gewährleisten, v. a. galvot.
Gewähr’leister, m. -s, pl. galvotājs,
m.; galvinieks, m.
Gewährleistung, f. galvošana, f.;
galvojums, m.; (Sicherstellung)
nodrošināšana, f.; nodrošinājums, m.
Gewahr’sam, m. -s, pl. -e, 1. glabāšana,
f.; glabātuve, f.; in - nehmen, jemt
apsardzībā; 2. (Haft) cietums, m.
Gewährs’mann, m. galvotājs, m.;
galvinieks, m.; (Vertrauensmann) uzticības
vīrs, m.
Gewäh’rung, f. atļaušana, f.; izpildīšana,
f.
gewalkt’, adj. velts.
Gewalt’, f. pl. -en, 1. vara, f.;
(Gewalttätigkeit) varmācība, f.; der »
weichen, piekāpties pret varu; mit roher
ar rupju varu; eine Tür mit ~
erbrechen, atlauzt durvis ar varu; fig.
einem Mädchen « antun, izvarot
meiču; 2. vara, f.; gesetzgebende
likumdevēja vara,- ausübende
izpildītāja vara.
Gewalt’ļļhāber, m. -s, pl. », varas kungs,
m.; valdnieks, m. -herrschaft, f.
varmācīga valdīšana.
gewal’tig, I. adj. (mächtig) varens; die
-e Hand Gottes, Dieva visspēcīgā
roka,- II. adv. ātri; visai; aplam daudz;
«. sriireien, briesmīgi kliegt.
Gewalt’mäßregel, f. varas solis, m.
gewaltsam, I. adj. varas-, ar varu
darīts; II. adv. ar varu; eine Tür »
öffnen, atlauzt durvis.
Gewalt||samkeit, f. pl. -en, varmācība,
f.; (gewalttätige Handlung) varas
darbs, m. -schritt, m. varas solis, m.;
varas darbs, m. -streich, m. varas
darbs, m. -tāt, f. varas darbs, m.
-täter, m. varmāka, m.
gewalttätig, adj. varmācīgs.
Gewalttätigkeit, f. varmācība, f.
Gewand’, n. -es, pl. -e od. Gewän’der,
apģērbs, m.; drēbes, f. pl.; Seiden-,
zīda uzvalks, m. -haus, n. drēbju
pārdotava, f.
gewandt, I. adj. 1. v. wenden; 2. fig.
(geschickt) izveicīgs, veikls;
(umsichtig) manīgs; II. adv. veikli, manīgi.
Gewandtheit, f. izveicīgums, m.;
veiklums, m.; manīgums, m.
Gewan’dung, f. pl. -en, drānas
sakro-kājums, m.
gewann’ v. gewinnen.
Gewäsch’, n. -es, pļāpas, f. pl.; blēņas,
f. pl.; tukša valoda.
Gewäs’ser, n. -s, pl. ūdeņi, m. pl.
Gewē’be, n. -s, pl. 1. (Art zu weben)
aušana; 2. (Gewebtes) audums, m.;
audekls, m.; (meist für Leinwand); (in
der Anatomie u. Botanik) audi, m. pl.;
(Spinngewebe) zirnekļa tīkls, m.
geweckt’, adj. 1. v. wecken; 2. fig.
(lebhaft) modrīgs.
Geweckt’heit, f. modrība, f.;
modri-gums, m.
Gewehr’, n. -(e)s, pl. -e, ierocis, m.;
unter dem -e stehen, būt apbruņotam;
ins • treten, jemt ieročus rokā; an
die -e! ieročus rokā! -fabrik, f.
ieroču fabrika, f. -kolben, m. bises
resgalis, m. -lauf, m. bises stobrs, m.
Geweih’, n. -(e)s, pl. -e, (brieža) ragi,
m. pl.
Dravnieks, Vāciski latviska vārdnīca.
16
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
