- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
251

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - großartig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

großartig

werden, pieaugt, piejemties, iet
lielumā; fig. -e Augen machen, ieplēst
acis, brīnīties; (erwachsen) • und
klein, lieli un mazi od. veci un jauni;
Karl der G-e, Kārlis Lielais; -er Gott!
augstais Dievs! im -en und ganzen,
vispārīgi; den -en Herrn spielen,
uzmesties par lielu kungu; II. adv.
(jemn.) ~ ansehen, lūkoties (uz kādu)
platām acīm.
größ’ärtig, I. adj. lielisks; II. adv.
lieliski.

Großartigkeit, f. lieliskums, m.
groß’äugig, adj. ar lielām acīm.
Großbritannien, n. -s, Lielbritānijā, f.
Großdeutschland, n. Lielvācija, f.
Grö’ße, f. pl. -n, 1. (räumlich) lielums,
m.; (Umfang) plašums, m.; (Wuchs)
augums, m.; sie sind von gleicher
viņi ir vienādā augumā; ein Stern
erster pirmās šķiras zvaigzne; nach
der pēc lieluma; 2. fig. (geistig)
diženums, m.; 3. fig. (quantitativ)
-eines Verlustes, zaudējuma lielums, m.
Größ’||eltern, pl. vecāku vecāki, m. pl.
(vectēvs un vecmāte), -enkel, m.
maz-mazdēls, m. -enkelin, f.
mazmaz-meita, f.

großenteils, adv. pa lielākai daļai.
Grö’ßenwahn(sinn), m. lieluma manija, f.
Groß’[|fürst, m. lielkņazs, m. -fürstin, f.

lielkņaze, f.
Größ’herzogtüm, n. lielhercogiste, f.
groß’jährig, adj. pilngadīgs.
Größ’||knecht, m. priekšpuisis, m. -macht,

f. lielvalsts, f.
größ’mächtig(st), adj. varens, visvarens.
Größ’||mägd, f. priekšstrādniece, f.

■mainā, f. vecmāmuļa, f.
groß’maschig, adj. lielacains, lielām
acīm.

Größ’maul, n. fam. lielībnieks, m.; ba-

lamutis, m.
größ’mäulig, adj. fam. lielīgs,
balamu-tīgs.

Groß’mut, m. augstsirdība, f.
größ’mütig, adj. augstsirdīgs.
Größ’mutter, f. vecā māte, f.;
vecmāmuļa, f.; dem. vecmāmiņa, f.;
vecmā-muliņa, f.

größ’mütterlich, adj. vecmāmuļas-, no

vecmātes od. vecmāmuļas puses.
Größ’||stadt, f. lielpilsēta, f. -Städter, m.

lielpilsētnieks, m.
großstädtisch, adj. -e Bevölkerung,
lielpilsētas iedzīvotāji, m. pl.
Groß’|I tante, f. krustmāte, f. (otrā
paaudzē). -tāt, f. diždarbs, m.
größtenteils, adv. pa lielākai daļai.

— Grund 251

Größ’||tochter, f. v. Enkelin, -tuer, m. -s,
pl. lielībnieks, m. -tüerei, f.
lielīšanās, f.

größ’tün, v. n. (v. tun) lielīties.

groß’väterlich, adj. vectēva-, no vectēva
puses.

größ’ziehen, v. a. (v. ziehen) izaudzināt.

grotesk’, adj. grotesks (dīvains, komiski
pārspīlēts).

Grot’te, f. «■, pl. -n, grote, f.; klinšu
ala, f.

grub v. graben.

Grüb’chen, n. -s, pl. bedrīte, f.; (in
der Wange) dobīte, f.

Grū’be, f. pl. -n, 1. (Loch) caurums,
(Vertiefung) bedre, f.; auch dobe, f.;
(auf der Landstraße) bedre, f.; (Bau
der Tiere) ala, f.; fig. (jemm.) eine
- graben, likt (kādam) lamatas; prv.
wer andern eine ~ gräbt, fällt selbst
hinein, kas otram bedri rok, pats
iekrīt; 2. (Mine) raktuve, f.; 3. (Anat.,
fossa) dobums, m.

Grübelei’, f. pl. -en, gudrošana, f.;
galvas grozīšana, f.

grü’beln, v. n. gudrot.

Gru’ben |I arbeit, f. raktuves darbs, m.
-betrieb, m. raktuvju izmantošana, f.

Griib’ler, m. -s, pl. gudrotājs, m.

Gruft, f. pl. Grūf’te, bedre, f.; (Grab)
kaps, m.

Gruft’gewölbe, n. kapu velve, f.

Grum’met, m. od. Grumt, n. -s, atāls, m.
-ernte, f. atāla pļauja, f.

grün, adj. 1. zaļš; etwas iezaļš,
zaļgans; «. anstreichen od. färben,
nokrāsot zaļu; • werden, mesties zaļam;
* gekleidet, zaļās drēbēs; -es Gemüse,
svaigi dārzāji; fig. -er Donnerstag,
zaļā ceturtdiena; fig. -er Tisch, zaļais
galds.

Grün, n. -s, 1. zaļā krāsa; 2. (von
Bäumen) zaļums, m.; ins -e ziehen, iet
zaļumos; im -en wohnen, dzīvot
zaļumos.

Grund, m. -es, pl. Gründe, 1.
(Erdboden) zeme, f.; grunts, f.; sandiger
smilšu zeme; 2. (Grundstück)
gruntsgabals, m.; mein « und Boden, mans
zemes gabals; 3. (Boden eines
hohlen Gegenstandes od. des Wassers)
dibens, m.; auf den » gehen,
nogrimt; fig. einer Sache auf den
-gehen, tuvāk iepazīties ar kādu
lietu; zu -e gehen, nogrimt; fig. iet
bojā; fig. (jemn.) zu -e richten,
izpostīt (kādu); fig. (jemn.) vollends zu
-e richten, izpostīt (kādu) galīgi; 3.
(Hintergrund) fons, m.; dibens, m.;
4. (Grundlage) pamats m.j die ersten

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0249.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free