Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - Nebenkammer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nebenkammer — nennen
375
(außerdem) bez tam. -hin, adv. blakus
minot.
Nē’ben|ļkammerf f. blakusistaba, f. -mann,
m. kaimiņš, m. -sache, f. blakuslieta,
m.; mazāk svarīga lieta; das ist
tas nav svarīgi,
nē’bensāchlich, adj. nesvarīgs;
(gleichgültig) vienaldzīgs.
Nē’benļjsatz, m. palīgteikums, m. -schlüs-
sel, m. otra atslēga, lieka atslēga,
nē’benstēhend, adj. u. adv. blakus esošs,
blakus.
Nē’ben||stelle, f. v. -amt. -strāfie, f.
sānceļš, m.; sāniela, f.
Nē’ben||wēg, m. 1. sānceļš, m.; 2. fig.
(Winkelzug) er sucht immer -e, viņš
arvienu mēģina izlocīties, -weib, n.
lieka sieva, -winkel, m. blakusleņķis,
m. -zimmer, n. blakusistaba, f. -zweig,
m. piezare, f.
nē’blicht v. nebelicht,
nēbst, prp. (mit dem Dativ) līdz ar,
kopā ar.
neck’en, I. v. a. ķircināt; II. v. refl.
sich «., ķircināties.
Neck’er, m. -s, pl. -, ķircinātājs, m.
Neckerei’, f. pl. -en, ķircināšanās, f.
neck’isch, adj. 1. ķircīgs; 2. (drollig)
jocīgs.
Neffe, m. -n, pl. -n, brālenis, m.; brāļa
dēls, m.; māsenis, m.; māsas dēls, m.
Negation’, f. pl. -en, negācija, f.;
noliegums.
ne’gatīv od. negativ’, adj. negātīvs.
Nē’ger, m. -s, pl. nēģeris, m. -dorf, n.
nēģeŗu sādža, f.
negie’ren, v. a. liegt, noliegt.
Negligē’ [-jē], n. -s, pl. -s, mājtērps, m.;
rīta uzvalks, m. *
Negoziant’, m. -en, pl. *-en, lieltirgotājs,
m.
nehmen, I. v. a. (nehme, nimmst, nimmt;
nahm; genommen) 1. jemt; bei der
Hand nehmen, jemt aiz rokas; fig.
man muß die Menschen ~ wie sie sind,
jāiztiek ar cilvēkiem, kādi viņi ir;
Abschied atvadīties, šķirties; seinen
Abschied atkāpties no amata,
iesniegt atlūgumos; Anlaß izlietāt
gadījumu; viel Zeit in Anspruch
aizjemt daudz laika; in Empfang
sajemt; ein Ende beigties,- das will
gar kein Ende ■*, tur gala nemaz nav;
2. (wegnehmen) atjemt, nojemt; man
hat mir meine Uhr genommen, man
atjemts od. nozagts pulkstenis,- II. v.
refl. sich jemties; sich in acht
piesargāties.
Nehmen, n. -s, jemšana, f.; prv. Geben
ist seliger denn labāk dot nekā
jemt.
Neh’mer, m. -s, pl. jemejs, m.
Neh’rung, f. pl. -en, zemes mēle, f.;
(Düne) kāpa, f.; Kurische Kuršu
kāpas, f. pl.
Neid, m. -es, skaudība, f.^ erregen,
modināt skaudību; aus aiz skaudības.
nei’den, v. a. (jemm. etw.) skaust od.
apskaust (kādu par ko).
Nei’der, m. -s, pl. «., skauģis, m.;
haben, būt apskaustam.
Neid’hammel, m. -s, pl. «., od. Neid’hart,
m. -s, pl. -e, skauģis, m.; skauģa
dvēsele, com.
nei’disch, I. adj. skaudīgs; (etw.) mit
-en Augen betrachten, lūkoties (uz ko)
skaudīgām acīm; - werden, sākt skaust,
kļūt skaudīgam; II. adv. skaudīgi,
skaudīgām acīm.
neid’lös, adj. u. adv. bez skaudības.
Neid’nagel v. Niednagel.
Nei’ge, f. *, pl. -n, 1. (Abnahme)
mazināšanās, f.; (Ende) beigas, f. pl.; zur
od. auf die - gehen, iet uz beigām,
mazināties; 2. (Rest) atlikums, m.;
(Bodensatz) padibenes, f. pl.
nei’gen, I. v. a. noliekt; (senken)
pagāzt; eine geneigte Fläche, noslīpums,
m.; das Haupt nokārt galvu; (zum
Gruße) palocīt galvu; II. v. a.
tiekties; er neigt zum Frieden, viņš
tiecas uz mieru; III. v. refl. sich «., 1.
noliekties; (sich senken) pagāzties,
nokārties; sich zum Ende tuvoties
beigām; fig. der Tag neigt sich, diena
iet uz beigām, vakars metas.
Nei’gung, f. pl. -en, 1. (das Neigen)
noliekšana, f.; (vom Haupte)
palocīšana, f.; (Magnetnadel) noliekšanās,
f.; (Verneigung) klanīšanās, f.; 2.
(von Flächen) slīpums, m.; (Abhang)
nogāze, f.; nokalne, f.; 3. fig. (Hang)
tieksme, f.
Neigungswinkel, m. slīpuma leņķis, m.
nein, adv. nē; ~ sagen, teikt nē; etw.
mit ~ od. mit einem Nein beantworten,
atbildēt ar nē.
Nekrolog’, m. -(e)s, pl. -e, nekrologs, m.
(miruša cilvēka dzīves apraksts).
Nek’tar, m. -s, pl. -e, nektārs, m. (dievu
dzēriens).
Nel’ke, f. -n, naglene, f.
Nel’kenblüte, f. naglenes zieds, m.
nenn’bār, adj. izteicams, nosaucams.
nen’nen, I. v. a. (nenne; nann’te;
genannt’) saukt, nosaukt, dēvēt; einen
Tag, noteikt dienu; (jemn.) bei sei-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
