Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - parieren ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
parieren — pastoral
389
parle’ren, I. v. a. 1. einen Stoß atsist
grūdienu; 2. sekot; Order «,
paklausīt; II. v. n. paklausīt; (von Pferden)
apstāties.
Parität’, f. paritāte, f.; tiesību
vienlīdzība, f.
Park, m. -(e)s, pl. -e, parks, m.
Parkett’, n. -(e)s, pl. -e, parkets, m.
Parlament’, n. -(e)s, pl. -e, parlaments, m.
Parlamentaris’mus, m. parlamentārisms,
m.
Parochiälschüle, f. draudzes skola, f.
Parodie’, f. pl. -(e)n, parodija, f.
parodie’ren, v. a. piezobot.
Parö’le, f. pl. -n, parole, f.
Part, m. u. n. -(e)s, pl. -e, daļa; halb -!
uz pusēm! dalīsim!
Partei’, f. pl. -en, partija, f.; die
liberale, konservative liberālā,
konser-vātīvā partija; sich einer -
anschlies-sen, piebiedroties kādai partijai,
-füh-rer, m. partijas vadonis, m. -genösse,
m. partijas biedrs, m.
partei’||isch od. -lieh, I. adj. partejisks;
II. adv. partejiski, partejiskā veidā.
Parteilichkeit, f. partejlba, f.;
parte-jiskums, m.
parteilos, adj. bezpartejisks.
Partei’lösigkeit, f. «, bezpartejība, f.;
bezpartejiskums, m.
Partei’||ung, f. pl. -en, 1.
nevienprātība, f.; šķelšanās, f.; 2. (kleine
Partei) maza partija. -wēsen, n. partijas
lietas, f. pl. -wüt, f. partiju trakums,
m.
Parter’re [-tār], n. -s, 1. (im Theater)
parters, m.; 2. (in Häusern)
apakšējais stāvs, -wohnung, f. partera
dzīvoklis, m.; apakšējā stāva dzīvoklis.
Partie’, f. pl. -(e)n, 1. daļa, f.; 2.
(bestimmte Menge) pulks, m.; 3. (Spiel)
partija, f.; eine - Schach spielen,
spēlēt partiju šacha; 4. (Ausfahrt)
izbraukums, m.; 5. (Heirat) apprecēšanās, f.;
eine reiche - machen, apjemt bagātu
sievu od. iet pie bagāta vīra; eine
gute « machen, labi apprecēties.
Partisān’, m. -(e)s, pl. -e, 1. partizāns, m.;
biedrs, m.; partijas piekritējs, m.; 2.
(Freibeuter) sirotājs, m.
par’titīv, adj. daļu-; -er Genetiv,
dalāmais ģenitīvs.
Partitur’, f. pl. -en, partitūra, f.
Part’ner, m. -s, pl. dalībnieks, m.
Partizip’, n. -s, pl. -e od. -ien, particips,
m.; divdabis, m.
Parzelle, f. pl. -n, daļa, f.; gabals, m.
parzellie’ren, v. a. sadalīt gabalos.
Pasquill’, n. -s, pl. -e, paskvila, f.;
ķengāšanās raksts, m.
Paß, m. -(ss)es, pl. Passe, 1.
(Gebirgspaß) aiza, f.; 2. (Reisepaß) pase, f.;
3. fig. er war auf seinem Passe, viņš
bija jautrā prātā; das kam ihm
zupaß, tas viņam nāca pašā laikā.
Passā’ge [-je], f. pl. -n, 1. (Durchgang)
caureja, f.; (überfahrt) pārbrauktuve,
f.; 2. (in der Musik) pasāža, f.
Passagier’ [-jir], m. -(e)s, pl. -e,
pasažieris, m.; ceļinieks, m.; blinder
bezbiļetnieks, m. -zug, m. pasažieŗu
vilciens, m.
pas’sen, I. v. n. 1. derēt; -d, derīgs;
piemērots; (schicklich) pieklājīgs; -de
Gelegenheit, izdevīgs brīdis; dieser
Hut paßt mir, šī cepure man pašā
laikā; das paßt mir, tas man kā likts;
wie das paßt! kā tas sakrīt kopā!
zusammen ■», saderēt; (zu etw.)
saskanēt (ar ko); das paßt nicht
hierher, tas ir še nevietā; 2. (nicht
spielen) pasēt, neiet līdzi; 3. fam. (auf etw.)
(warten) gaidīt (uz ko); (aufpassen)
uzmanīt (ko); II. v. refl. sich
klāties, pieklāties; das paßt sich nicht,
tas neklājas.
Paß’gänger, m. aidinieks, m.
passier’bār, adj. ejams; lietājams, derīgs.
passie’ren, v. n. 1. iet gaŗām; eine
Brūk-ke pārbraukt pār tiltu; die Zensur
tikt cenzūrai cauri; • lassen, laist
cauri; 2. (geschehen) notikt; 3.
(gelten) derēt.
Passier’schein, m. 1. (beim Militär) pases
zīme, f.; 2. (von Waren) caurlaide, f.
Passion’, f. pl. -en, kaislība, f.;
(Leiden) ciešana, f.; er hat eine - für die
Musik, viņam prāts nesas uz mūziku.
Passions’ļļgeschichte, f. Kristus ciešanas,
f. pl. -predigt, f. ciešanu sprediķis, m.
pas’siv, adj. pasīvs, bezdarbīgs.
Paß’karte, f. 1. leģitimācijas karte, f.; 2.
(beim Kartenspielen) -n, sliktas kārtis.
paß’lich, adj. derīgs; piemērīgs.
paßlös, I. adj. bezpases-; II. adv. bez
pases.
Paß’|j Ordnung, f. nolikumi par pasēm.
-wēsen, n. pasu lietas, f. pl. -zwang,
m. pases pienākums, m.
Pas’sus, m. 1. (Schritt) solis, m.; 2.
(Stelle) vieta, f.; (Stück) gabals, m.
Past’a, f. pl. -sten, pasta, f.; ziede, f.
Pastell’farbe, f. pasteļkrāsa, f.
Pastē’te, f. pl. -n, pastēte, f.
Past’or, m. -s, pl. -stö’ren, mācītājs, m.
pastorāl’, adj. mācītāja-.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
