Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Preisangabe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Preisangabe — Privatsache
401
Prämie) godalga; einen - aussetzen,
izsolīt godalgu.
Preis’||angabe, f. cenu noteikums, m.
-aufschlag, m. cenas paaugstināšana, f.;
cenas paaugstinājums, m. -bericht, m.
cenu ziņojums, m. -Bewerbung, f.
sacīkste, f. -courant [-ku-], m. cenu
rādītājs, m.
Prei’selbeere, f. brūklene, f.
Prei’selbeerstrauch, m. brūklenājs, m.
prei’sen, v. a. (prei’se; pries; geprie’sen)
1. slavēt, teikt; 2. glücklich
daudzināt par laimīgu; (verherrlichen)
cildināt.
Preis’||erhöhung, f. cenas
paaugstinājums, m.; sadārdzinājums, m.
-ermäs-sigung, f. cenas pazeminājums, m.
-frā-ge, f. sacensības jautājums, m.
preis’gēben, I. v. a. (v. geben) atstāt,
atmest; atstāt bez palīdzības; dem
Spotte nolikt apsmieklā; den Winden
preisgegeben sein, būt vēju vaļā; II.
v. refl. sich doties briesmās, nebēdāt
par briesmām.
Preis’gesang, m. slavas dziesma, f.
preis’gekrönt, adj. godalgots.
Preis’ļļ läge, f. cena, f. -liste, f. cenu
rādītājs, m. -richter, m. sacīkstes
izšķīrējs, m. -schießen, n. sacīkstes
šaušanā, f. -schritt, f. godalgots raksts,
godalgots sacerējums.
Preisverzeichnis, m. cenu saraksts, m.
preis’würdig, adj. vērtīgs, teicams.
Prell’bock, m. atsitenis, m.
prel’len, v. a. 1. (in die Höhe schnellen)
mest augšā; 2. fig. (betrügen) piekrāpt;
(jemn. um etw.) izšmaukt (kādam
ko).
Prel’len, n. -s, 1. mešana, f.; 2. fig.
krāpšana, f.
Premier’ [-mjē], m. -s, pl. -s, pirmais, bes.
pirmais ministrs, ministru priekšnieks,
m.
Premie’re [-mjēre], f. «., pl. -n, premjēra,
f.; pirmizrāde.
Pres’se, f. pl. -n, 1. prese, f.; unter der
sein, tikt iespiestam, auch atrasties
drukā; 2. spiestuve, f.; 3. slogs, m.
pres’sen, v. a. 1. spiest; fig. (hart
bedrängen) spaidīt; 2. (auspressen)
izspiest.
Pres’sen, n. -s, 1. spiešana, f.; 2.
(Auspressen) izspiešana, f.
Pres’ser, m. -s, pl. «., spiedējs, m.
Preß’||freiheit, f. preses brīvība, f.
-ge-setz, n. preses likums, m. -hefe, f.
sausais raugs.
Pression’, f. pl. -en, spaids, m.
Preß’kohle, f. spiesta ogle.
Preß’||vergehen, n. preses noziegums, m.
-wurst, f. spiesta desa, f. -zwang, m.
preses aprobežojums, m.
Prestig’e [-ij], n. -s, prestižs, m.
prest’o, adv. ātri.
Preu’ße, m. -n, pl. -n, prūsis, m.
Prick’e, f. pl. -n, zutiņš, m.; nēģis, m.
prick’eln, I. v. a. durstīt; II. v. n. niezēt;
kniest, kņudēt,
prie’men, v. n. zelēt tabaku.
Priem’tabak, m. zelējamā tabaka,
pries v. preisen.
Prie’ster, m. -s, pl. priesteris, m. -amt,
n. priesteŗa amats, m. -ēhe, f. priesteŗu
laulība, f. -gewand, n. talārs, m.
Pri’ma, f. pl. -men, prīma, f.; pirmā
klase.
Primadon’na, f. prīmadonna, f.; pirmā
operas dziedātāja.
Pri’me, f. <►, pl. -n, prīma, f. (1. pirmais
tonis oktāvā; 2. pirmā stunda lūgšanā;
3. pirmais stāvoklis cīkstoties; 4.
loksnes pirmās lapas puses nospiedums).
Pri’mel, f. pl. -n, gailene, f.
primitiv’, adj. primitīvs; pirmatnīgs;
vienkāršs.
Pri’mus, m. pl. -usse u. -mi, prīmus, m.
(pirmais klasē).
Prinz, m. -en, pl. -en, princis, m.
Prinzes’sin, f. pl. -nen, princese, f.
Prinzip’, n. -(e)s, pl. -e, princips, m.
prinzipiell’, I. adj. principa-; principiāls;
II. adv. aiz principa.
Prinzi’pienļļfrā’ge, f. principa jautājums,
m. -reiter, m. fam. principu tirzātājs,
m. -streit, m. principu strīds, m.
Pri’or, m. -s, pl. -ö’ren, priors, m. (klos-
teŗa priekšnieks).
Pri’se, f. «., pl. -n, 1. šņauciens, m.
(tabakas); 2. (erbeutetes Schiff) prīze, f.
(ienaidniekam noņemts kuģis),
pri’sen, v. n. šņaukt.
Pris’ma, n. -s, pl. -men, prizma, f.
Prit’sche, f. pl. -n, 1. (Schlegel) vāle,
f.; 2. (hölzerne Lagerstätte) lāva, f.
Pritsch’meister, m. āksts, m.
privāt’ [-wāt], adj. privāts.
Privāt’|ļabkommen [-wāt-], n. sevišķs
nolīgums. -angelēgenheit, f. privāta lieta,
-dozent, m. privātdocents, m.
Privāt’ļļ mann, m. (pl. -leute) od. -persön,
f. privātnieks, m. -recht, n. civillikumi,
m. pl.
privāt’rechtlich [-wāt-], I. adj.
civillikumu-; II. adv. pēc civillikumiem.
Privāt’||sache [-wāt-], f. privāta darīšana,
-schule, f. privātskola, f. -schüler, m.
privātskolēns, m. -sekretär, m.
privātsekretāre, m. -stunde, f. privātstunda,
Dravnieks, Vāciski latviska vārdnīca.
26
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
