- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
464

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - schulmäßig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

464

schulmäßig — Schußweite

schül’mäßig, adj. skolas nolikumiem
piemērots.

Schūl’meister, m. skolotājs, m.;
skolmeistars, m.
schül’meistern, I. v. a. skolmeistarot,
mācīt; II. v. n. turēt skolu.
Schül’pflicht, f. piespiesta skolas
apmeklēšana, f.

schūl’pflichtig, adj. piespiests iet skolā;
dieses Kind ist šim bērnam jāiet
skolā.

Schulter, f. pl. -n, plecs, m.;
kamiesis, m.; »an plecus kopā; fig. (etw.)
auf seine -n nehmen, jemt (ko) uz
saviem kamiešiem, -band, n. (Anat.)
pleca saišķis, m. -bein, n. pleca kauls, m.
-blatt, n. lāpstiņa, f. -breite, f. plecu
platums, m.
schul’tern, v. a. das Gewehr », likt bisi
uz pleca.

Schul’ter naht, f. uzplecis, m. -stück, n.

1. (von Tieren) pleca gabals, m.; 2. (an
Kleidern) uzplecis, m.
Schultheiß, m. -en, pl. -en, sādžas od.
ciema vecākais, m.
Schū’lung, f. skološana, f.;
skolo-jums, m.

Schūl’ Unterricht, m. skolas mācība, f.
-Verfassung, f. skolas nolikumi, m. pl.
-Versäumnis, f. skolas nokavējums, m.
-vorstand, m. skolas priekšniecība, f.
Schul’ze, m. -n, pl. -n, sādžas vecākais.
Schūl’ii zeit, f. 1. skolas laiks, m.; 2.
skolas gadi, m. pl. -zeugnis, n. skolas
apliecība, f. -zimmer, n. skolas istaba, f.;
klase, f. -zwang, m. piespiesta skolā
iešana.

Schum’mer, m. -s, krēsla, f.
schund v. schinden.

Schund, m. -(e)s, grabažas, f. pl.;
nevērtīgas lietas.
Schund’||grübe, f. mēslu bedre, f. -preis,

m. nieka cena, f.
Schup’pe, f. pl. -n, (an Fischen) zvīņa,
f.; (an Schlangen) brauna, f.; (auf dem
Kopfe) blaugzna, f.; mit -n bedeckt,
zvīņains; fig. es fiel ihm wie -n von
den Augen, viņam kā zvīņas nokrita
no acīm od. viņš uzreiz skaidri
redzēja.

Schup’pen, m. -s, pl. šķūnis, m.; (Ab-

dach) nojume, f.
schup’pen, I. v. a. nozvīņot; II. v. refl.

sich nozvīņoties, nobraunāties.
schup’penļļārtig, adj. zvīņām līdzīgs,
-förmig, adj. zvīņveidīgs.
Schup’penļļfisch, m. zvīņaina zivs. -haut,

f. zvīņaina āda.
schup’penlös, adj. bezzvīņu-.
schup’pig, adj. zvīņains.

Schür’, f. pl. -en, 1. (das Scheeren)
cirpšana, f.; cirpums, m.; 2. (Wolle)
nocirpta vilna.

Schür’eisen, n. bigulis, m.; dem.
bigulī-tis, m.

schü’ren, v. a. das Feuer bikstīt,
kur-stīt uguni; fig. die Zwietracht
uzpūst naida uguni, kūdīt uz
nevienprātību.

schür’fen, I. v. a. spraukt; II. v. n. rakt.

Schür’|[häken, m. bigulis, m. -hērd, m.
pavards, m.

Schur’ke, m. -n, pl. -n, nelietis, m.

Schurkenstreich, m. od. Schurkerei’, f.
pl. -en, nelieša darbs, m.; nelietība, i:

schur’kisch, I. adj. nelietīgs; II. adv. kā
nelietis.

Schür’wolle, f. nocirpta Vilna.

Schurz, m. -es, pl. (Schürze) 1. skotele,
f.; dem. skotelīte, f.; 2. (Gürtel)
josta, f.

Schür’ze, f. pl. -n, priekšauts, m.; fig.
jeder nachlaufen, skriet pakaļ katrai
bābai.

schür’zen, I. v. a. 1. einen Knoten siet
mezglu; 2. den Rock in die Höhe
uzspraust brunčus; II. v. refl. sich
1. uzsprausties, sajozties; 2. fig. (sich
vorbereiten) sagatavoties.

Schurz’fell, n. ādas priekšauts, m.

Schuß, m. -(ss)es, pl. Schüs’se, 1. ātra
kustība; des Wassers, ūdens
straujums; im Schusse sein, šauties, būt
pilnā skriešanā; in ~ kommen,
ieskrieties; 2. (Trieb) atvase, f.; dieser Baum
hat schöne Schüsse getrieben, šim
kokam izaugušas skaistas atvases; Rohr
von einem Schusse, vienposma stiebrs;
im Schusse sein, augt; 3. flintes
šāviens; einen » abgeben, izšaut; einen
~ tun, šaut; es fiel ein -, norībēja
šāviens; 4. (Ladung) lādiņš, m.; fig. er
ist keinen ~ Pulver wert, viņš nav
nekam vērts; 5. (beim Weben) audi,
m. pl.

Schüs’sel, f. pl. -n, 1. bļoda, f.; dem.
bļodiņa, f.; 2. (Gēricht) ēdiens, m.
-brett, n. bļodu od. trauku plaukts, m.
-schrank, m. trauku skapis, m.

schuß’|jfertig, adj. gatavs uz šaušanu,
-gerecht, adj. 1. pa šāvienam
(pienācis); der Hase ist zaķis ir pa
šāvienam; 2. -es Pferd, ar šaušanu
apradis zirgs.

Schuß’||geschwindigkeit, f. šāviena
ātrums, m. -linie, f. šaujamā līnija.

Schuß’waffe, f. šaujamais ierocis.

Schuß’weite, f. šāviena tālums, m.;
šaujamais tālums. ; ■. :: .

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0462.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free