- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
500

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Steinmalerei ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

500

Steinmalerei — stemmen

suņu ķērpis, m. -lerche, f. cekulainais
cīrulis, -linde, f. sīklapainā liepa.

Steinmälerei’, f. mozaīkas glezniecība, f.

Stein’ļļmarder, m. baltvēdere, f. -meißel,
m. akmeņu kalts, m. -mergel, m.
akmeņains merģelis. -messer, n. litotoms,
m.; akmeņu griežamais, -metz, m. -en,
pl. -en, dzirkalis, m.; akmeņkalis, m.
-mörser, m. 1. akmens piesta, f.; 2.
(Geschütz) akmeņu mortira, f.
-mör-tel, m. cements, m. -öbst, n„ kauliņa
auglis, m. -pech, n. asfalts, m.; zemes
piķis, m. -pflanze, f. akmeņaugs, m.
-pflaster, n. akmeņu bruģis, m.
-ram-me, f. bāba, f. -rēgen, m. akmeņu
lietus, m.

stein’reich, adj. akmeņiem bagāts; ļoti
bagāts.

Stein’jļreich, n. minerālu valsts, f. -rinde,
f. akmens garoza, f. -ritze, f. klints
plaisa, f. -säge, f. akmeņu zāģis, m.
-sauger, m. akmeņgriezis, m. -schicht,
f. akmeņu slānis, m.; akmeņu kārta, f.
-Schleifer, m. akmeņu slīpētājs, m.
-Schleuder, f. linga, f. -schloß, n. krama
atslēga, f. -Schloßgewehr, n.
kramenīca, f. -schmätzer, m. baltspārklītis, m.
-schmerzen, m. pl. akmeņgraizes, f. pl.
-schwalbe, f. mūŗa bezdelīga, f. -setzer,
m. bruģētājs, m. -wurf, m. akmens
metiens, m. -Zeichnung, f. litogrāfija, f.;
akmens zīmējums, m. -zeit, f. akmeņu
laikmets, m.

Steiß, m. -es, pl. -e, pakaļa, f.; (von
Vögeln) guza, f.; (von Insekten) okste, f.

Steiß’bein, n. tūpļa kauls, m.

stell’bār, adj. kustināms, pārvietojams,
nostādāms.

Stell’|lbärkeit, f. kustināmība, f. -chen,
n. -s, pl. vietiņa, f. -dichein, n. -s,
satikšanās, f.

Stel’le, f. pl. -n, 1. (Ort, Platz) vieta,
f.; von der - bringen, izkustināt no
vietas; nicht von der > kommen,
nekustēt no vietas; 2. fig. (Stellung)
vieta, f.; (Amt) amats, m.; dem. vietiņa,
f.; (verächtl.) vietele, f.; ohne ~ sein,
būt bez vietas; sich zu einer ~
melden od. sich um eine » bewerben,
pieteikties kādā vietā.

stel’len, I. v. a. 1. likt, nolikt; statīt,
nostatīt; den Topf aufs Feuer likt
podu uz uguns; an die Wand
nolikt (od. novietot) pie sienas; ein Pferd
in den Stall likt zirgu stallī; 2. (in
die richtige Lage bringen) die Uhr
nokārtot pulksteni; die Uhr richtig
uzgriezt pulksteni pareizi; fig. eine
Sache richtig ievirzīt lietu pareizā

stāvoklī; 3. fig. (zur Stelle schaffen)
piegādāt; einen Bürgen od. Bürgschaft
piegādāt galvotāju; einen Zeugen »,
sagādāt od. uzrādīt liecinieku; einen
Ersatzmann od. Stellvertreter dot
vietnieku; 4. fig. (zum Stehen brin
gen) das Wild apstādināt medījumu
5. (machen) darīt; zufrieden «•,
apmierināt; II. v. n. (jemm.) nach dem
Leben tīkot (kādam) pēc dzīvības;
III. v. refl. sich 1. stāties, nostāties;
sich ans Fenster nostāties pie loga;
sich auf die Zehen pacelties uz
pirkstu galiem; 2. fig. (sich einfinden)
ierasties; sich dem Gericht nākt
tiesas priekšā; 3. fig. (sich den Schein
geben), izlikties; er stellt sich nur so,
viņš tik tā izliekas; er stellt sich
krank, viņš izliekas slims esam.

Stellen, n. -s, 1. likšana, f.; (Anordnen)
nokārtošana, f.; 2. (Richten) virzīšana,
f.; 3. fig. (jautājuma) celšana, f.
-ge-sūch, n. vietas lūgums, m. -vermittler,
m. vietas apgādātājs, m.
-vermittlungs-bureau [-bürö], n. vietu apgādājamais
birojs.

stellenweise, adv. vietām; vietvietām.

Steiler, m. -s, pl. «-, rēgulātors, m.;
kārtotājs, m.

SteH’| macher, m. ratnieks, m.
-macher-arbeit, f. ratnieka darbs, m. -scheibe,
f. rozete, f. (uzgriežamā ripiņa).

Stellung, f. pl. -en, 1. v. Stellen;
2. stāvoklis, m.; die feindlichen -en,
ienaidnieku pozicijas; 3.
(Körperhaltung) izturēšanās, f.; fig. zu einer
Frage - nehmen, nostāties pret kādu
jautājumu; . 4. (Stelle, Amt) vieta, f.;
ohne od. außer «. sein, būt bez vietas.

stell’vertrētend, adj. vietas izpildītājs-.

Stellvertreter, m. vietas izpildītājs, m.;
(Amtsvertreter) vietnieks, m. -terin, f.
vietas izpildītāja, f.; vietniece, f. -tung,
f. vietas izpildīšana, f.; vietas
izpildījums, m. -tungskosten, pl. izdevumi
par vietas izpildīšanu.

Stelz’bein, n. koka kāja, f.

Stel’ze, f. pl. -n, kokkāja, f.; od.
stak-lis, m.; auf -n gehen, iet ar stakļiem;
fig. būt saspīlētam.

Stel’zenläufer, m. (Vogel) bridējs putns,
m.

Stelz’füß, m. koka kāja, f.

Stemm’eisen, n. kalts, m.; dem. kaltiņš,
m.

stem’men, I. v. a. 1. (stützen) atbalstīt;
den Ellbogen auf den Tisch ■
atspiesties od. atbalstīties ar elkoni uz galda;
die Hände in die Seite iespraust ro-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0498.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free