- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
514

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Stürzen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

514

Stürzen — Summe

Stür’zen, n. -s, 1. gāšana, f.; 2. (Fallen)
gāšanās, f.; krišana, f.; 3. papuves
uzaršana, f.

Stürz’||furche, f. pirmā vaga. -gut, n.
iegāžamās preces.

Sturz’||see, f. od. -welle, f. stiprs vilnis.

Stuß, m. -(ss)es, fam. blēņas, f. pl.;
aušība, f.

Stü’te, f. pl. -n, ķēve, f.

Stüterei’, f. pl. -en, ķēvnīca, f.

Stutz, m. -es, pl. -e, karabīns, m. (īsa
bise, m.).

Stutz’||bärt, m. ūsiņas, f. pl. -dēgen, m.

īss zobens.

Stütz’e, f. pl. -n, 1. atspaids, m.; 2. fig.
(Hilfe) atbalsts, _m.; 3. fig. (Gehilfin
der Hausfrau) mājturības palīdze, f.

stutz’en, I. v. a. strupināt; Bäume
ap-šķibīt kokiem zarus; eine Hecke
apcirpt dzīvžogu; einem Hunde die
Ohren apgriezt sunim ausis; einem
Pferde den Schwanz -«■, nostrupināt
zirgam asti; einem Vogel die Flügel
apgriezt putnam spārnus; II. v. n. būt
pārsteigtam; satrūkties; samulst; das
macht mich tas mani pārsteidz.

Stutz’en, n. -s, 1. (Verkürzen)
strupinā-šana, f.; 2. fig. (Staunen)
satrūkšanās, f.

stütz’en, I. v. a. atbalstīt, atspiest; auch
atstutēt; II. v. refl. sich auf einen
Stock atbalstīties uz nūjas; sich
mit den Armen auf den Tisch
atspiesties ar elkoņiem uz galda.

Stütz’en, n. -s, atbalstīšana, f.

Stutz’er, m. -s, pl. 1. (kurze Büchse)
karabīns, m.; 2. (Dandy) modes ģeķis,
m.; švauksts, m.

stutz’erhaft, I. adj. švauksta-; II. adv.
kā švauksts.

stutz’ig, adj. pārsteigts; satrūcies;
samulsis; » machen, pārsteigt;
satrūcināt; samulsināt; - werden, būt
pārsteigtam; satrūkties; samulst.

Stütz’punkt, m. atbalsta punkts, m.;
atbalsta vieta, f.

Stutz’schwanz, m. 1. nostrupināta aste;
2. (Pferd) strupastis, m.

Stutz’uhr, f. galda pulkstenis, m.

Subjekt’, n. -(e)s, pl. -e, subjekts, m.

sub’jektīv, adj. subjektīvs.

Subjektivität’ [-wi-], f. subjektivitāte, f.

subordinie’ren, I. v. a. subordinet;
pakārtot; II. v. refl. sich padoties.

Subskribent’, m. -en,_pl. -en,
subskri-bents, m.; parakstītājs, m.

subskribieren, v. n. (auf etw.)
parakstīties (uz ko), abonēt (ko).

Sub’stanļjtīv, n. -(e)s, pl. -e od. -tīvum

wumj, n. -(s), pl. -va, substantīvs, m.;
lietvārds, m.
sub’trahieren od. subtrahie’ren, v. a. [-atskaitīt, atjemt.
Sū’che, f. meklējums, m.; auf der *

(nach etw.) sein, meklēt (ko),
sū’chen, v. a. meklēt; zu gefallen
censties patikt; die Ware ist sehr
gesucht, šo preci daudz pieprasa; ein
gesuchter Arzt, iecienīts ārsts.
Sū’chen, n. -s, meklēšana, f.
Sū’cher, m. -s, pl. 1. meklētājs, m.;

2. (Werkzeug) sonda, f.
Sucht, f. 1. (Krankheit) slimība, f.;
sērga, f.; fallende krītamā kaite;
2. (übertriebene Vorliebe) kāre, f.
Süd, m. -(e)s, pl. -e, vārījums, m.;
brūvējums, m.
Süd, m. -(e)s, dienvidus, m.; dienvidi,
m. pl.

Südfront, f. dienvidu fronte, f.
sü’deln, v. a. u. n. sasmulēt, saķēzīt.
Sü’den, m. -s, 1. dienvidi, m. pl.; im
dienvidos; der Wind kommt von ir
dienvidu vējš, vējš nāk no dienvidiem;
2. (die südlichen Länder) siltās zemes;
im » reisen, ceļot pa siltām zemēm.
Süd’länder, m. dienvidnieks, m.
süd’lich, I. adj. dienvidu-; II. adv. uz

dienvidiem.
Südost’(en), m. dienvidaustrumi, m. pl.;
der Wind kommt von vējš nāk no
dienvidaustrumiem,
südöstlich, I. adj. dienvidaustrumu-; II.
adv. - von Berlin, dienvidaustrumos
no Berlīnes,
südwärts, adv. uz dienvidu pusi, pret

dienvidiem,
südwestlich, I. adj. dienvidrietumu-; II.
adv. von Berlin, dienvidrietumos no
Berlīnes.

Südwest’wind, m. dienvidrietumu vējš,

m.; valdzenis, m.
Süd’wind, m. dienvidu vējš, m.;
tārpe-nis, m.

Suffix’, n. -es, pl. -e, sufikss, m.;
piedēklis, m.

Suggestion’, f. pl. -en, suģestija, f.;

iedvesme, f.
Suh’le, f. pl. -n, peļķe, f.
Süh’ne, f. pl. -n, grēku izpirkšana, f.
süh’nen, v. a. izpirkt (grēkus), samierināt.
Sul’ze, f. od. Sülze, f. ■«•, pl. -n, studiņš,

m.; receklis, m.
Sum’ma, f. summa, f.
summā’risch, I. adj. kopā sajemts; (kurz)
īsi kopā sajemts; II. adv. kopā jemot.
Summe, f. pl. -n, summa, f.; die
ganze -j viss kopā.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0512.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free