Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - unbezahlbar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
unbezahlbar — Uneigenntttzigkeit
555
unbezahl’bār, adj. nesamaksājams,
unbezähm’bär, adj. nesavaldāms,
nevajājams.
Unbezāhm’bārkeit, f. nesavaldāmība, f.
un’bezähmt, adj. nevaļāts.
un’bezeugt, adj. neapliecināts,
unbezwei’felbär, adj. neapšaubāms.
unbezwing’ļļbār od. -lieh, adj. 1. (von
Menschen) nevaļājams, nepārspējams;
2. (von Festungen) neiejemams.
Unbezwing’lichkeit, f. nevaļājamība, f.
un’biblisch, adj. nebīblisks.
un’biegsam, adj. nelokāms; (steif) stīvs.
Un’biegsamkeit, f. neliecamība, f.;
nelokāmība, f.; (Steifheit) stīvums, m.
Un’bill, f. pārsteidzība, f.; (Unrecht)
netaisnība, f.; (Beschimpfung)
nozākā-jums, m.
un’billig, I. adj. pāri darīts; (ungerecht)
netaisns; II. adv. netaisni.
Unbilligkeit, f. pārestība, f.;
(Ungerechtigkeit) netaisnība, f.
un’bötmäßig, adj. nepaklausīgs,
nepadevīgs, stūrgalvīgs.
Un’bötmäßigkeit, f. nepadevība, f.; ne-
paklausīgums, m.
un’brauchbār, adj. nelietājams, nederīgs;
- machen, padarīt lietāšanai nederīgu,
sabojāt.
Un’brauchbārkeit, f. nelietājamība, f.;
nederīgums, m.
un’brüderlich, adj. maz brālīgs,
un’christlich, I. adj. nekristīgs, kristīga
cilvēka necienīgs; II. ne kā kristīgs
cilvēks.
Un’christlichkeit, f. nekristīgums, m.
und, conj. un; er hat keine Verwandten
» keine Freunde, viņam nav ne radu,
ne draugu.
Un’dank, m. nepateicība, f.; mit «.
lohnen, atmaksāt ar nepateicību; prv.
-ist der Welt Lohn, nepateicība ir
pasaules alga.
un’dankbār, I. adj. nepateicīgs; II. adv.
nepateicīgi.
Un’dankbārkeit, f. nepateicība, f.; nepa-
teicīgums, m.
undefinier’bār, adj. nedefinējams,
neizskaidrojams.
Undefinier’bārkeit, f. nedefinējamība, f.
undeklinier’bār, adj. nedeklinējams,
nelokāms.
undenk’bār, adj. neiedomājams,
un’deutlich, I. adj. neskaidrs; (dunkel)
tumšs; (verwirrt) sajucis; II. adv.
neskaidri.
Un’deutlichkeit, f. neskaidrums, m.;
(Dunkelheit) tumšums, m.; (Verwirrung)
sajukums, m.
un’dicht, adj. rets, rēns; (von der Lein-
wänd) šķidrs.
Un’ding, n. nebūšana, f.; das ist ein
tas nevar būt; tie ir murgi,
undiszipliniert, adj. nedisciplinēts,
un’duldsam, adj. neiecietīgs.
Un’duldsamkeit, f. neiecietīgums, m.
Un’dulation, f. viļņošana, f.; matu
cirtā-šana ar sevišķiem aparātiem;
undulie-ren, viļņot,
undurchdringlich, adj. ein -er Wald,
mežs, pa kuru nevar iziet cauri;
(wasserdicht) ūdensnelaidīgs; fig. ein -es
Geheimnis, neizdibināms noslēpums, m.
Undurchdring’lichkeit, f. (für Wasser)
ūdensnelaidīgums, m.; fig.
neizdibinā-mība, f.
undurchfūhr’bār, adj. neizdarāms,
neizpildāms; neiespējams.
Undurchfūhr’bārkeit, f. neiespējamība, f.
undurchsichtig, adj. necaurspīdīgs.
Un’durchsichtigkeit, f. necaurspīdīgums,
m.
un’ēben, adj. nelīdzens, grumbuļains,
un’ēbenbūrtig, adj. nevienlīdzīgs
(attiecoties uz dzimtu).
Un’ēbenheit, f. pl. -en, nelīdzenums,
m.; grumbuļainums, m.
un’echt, adj. 1. neīsts; -e Farbe,
nepastāvīga krāsa; 2. (von Texten)
neauten-tisks; neīsts.
Un’echtheit, f. neīstums, m.
un’ēdel, I. adj. 1. necēls; (gemein)
negodīgs, nekrietns; 2. unedle Metalle,
parasti metalli; II. adv. necēli, nekrietni,
un’ēhelich, adj. ārlaulībā dzimis;
ārlaulības-; -e Kinder, ārlaulībā dzimuši
bērni, ārlaulības bērni, bandu bērni,
un’ehrbār, I. adj. (unanständig)
nepieklājīgs; (unmoralisch) netikumīgs; II.
adv. nepieklājīgi.
Un’ehrbārkeit, f. nepieklājīgums, m.; ne-
tikumīgums, m.
Un’ehre, f. negods, m.
un’ehrenhaft, I. adj. negodīgs; II. adv.
negodīgi, ar negodu,
un’ehrerbietig, I. adj. maz goddevīgs,
necienīgs; II. adv. necienīgi.
Un’ehrerbietigkeit, f. necienīgums, m.
un’ehrlich, I. adj. negoda-, negodīgs;
(treulos) neuzticams; (unrecht)
netaisns; ein -er Spieler, netaisns
spēlētājs; II. adv. negodīgi; netaisni.
Unehrlichkeit, f. negodība, f.;
negodīgums, m.
uneigennützig, I. adj. nesavtīgs; II. adv.
nesavtīgi.
Un’eigennützigkeit, f. nesavtība, f.;
ne-savfīgums, m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
