- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
561

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - Ungültigkeit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ungültigkeit — unlösbar

561

- erklären, izsludināt par nederīgu (od.
par spēkā neesošu).
Ungültigkeit, f. nederīgums, m.
Ungültigkeitserklärung, f. die « dieses
Gesetzes fand am 12. Juli statt, šo
likumu atcēla 12. jūlijā.
Un’gunst, f. nelabvēlība, f.;
nelabvēlī-gums, f.; - der Witterung, gaisa
nelādzīgie apstākļi; zu meinen -en, man
par ļaunu.

un’günstig, I. adj. nelabvēlīgs; -e
Winde, pretēji vēji; (jemm.) - sein, būt
(kādam) nelabvēlīgam, nevēlēt
(kādam) labu; II. adv. (etw.) « aufnehmen,
lūkoties (uz ko) no ļaunās puses,
un’gūt, adv. nichts für nejemiet par

ļaunu! nedusmojieties!
unhalt’bār, adj. 1. nestiprs, vājš; 2. (von
Festungen) neaizstāvams; 3. (von
Behauptungen) nedibināts.
Unhalt’bārkeit, f. 1. nestiprums, m.;
(Schwäche) vājums, m.; 2.
nedibinā-tība, f.

unharmonisch, adj. neharmonisks.
Un’heil, n. nelaime, f.; posts, m.; -«•
anrichten od. stiften, nodarīt postu; »
verkünden, pareģot nelaimi,
unheil’bār, adj. nedziedināms; ein -er

Verlust, neizlabojams zaudējums.
Unheil’bārkeit, f. nedziedināmība, f.
unheilbringend, adj. postīgs, kļūmīgs.
Unheilstifter, m. posta nesējs, m.;
post-nesis, m.

unheimlich, I. adj. baigs; (schauerlich)
drausmīgs; -er Mensch, drausmīgs
cilvēks; es wird ihm - zu Mute, viņam
sirds top nemierīga; II. adv.
drausmīgi.

unheiz’bār, adj. nekurināms,
unhöflich, I. adj. nelaipns, nepieklājīgs;

II. adv. nepieklājīgi.
Un’höflichkeit, f. nelaipnīgums, m.;
nelaipnība, f.
un’hold, adj. nelaipnīgs; (böswillig)
ļaunprātīgs; (feindlich) naidīgs.
Unhold, m. -(e)s, pl. -e, briesmonis, m.;
(böser Geist) ļauns gars. -in, f. pl.
-nen, ragana, f.
Uniform’, f. «., pl. -en, uniforma, f.
U’nikum, n. -s, pl. -s u. -ka, ūniks, f.

(viena pati lieta, reta lieta),
uninteressant, adj. neinteresants.
Union’, f. «., pl. -en, ūnija, f.;
savienība, f.

universell’ [-war-], adj. universāls.
Universität’ [-wär-], f. pl. -en,
universitāte, f.; augstskola, f.; eine -
besuchen, iet augstskolā.

Dravnieks, Vāciski latviska vārdnīca.

Universitāts’ļļfērien [-war], pl.
augstskolas brīvdienas, f. pl. -stadt, f.
augstskolas pilsēta, f.
Univer’sum [-wär-], n. -(s), universs, m.;

visums, m.
Unk’e, f. pl. -n, krupis, m.
unkenn’bār od. un’kenntlich, adj.
nepazīstams.

Unkenn’bārkeit, f. od. Unkenntlichkeit,

f. nepazīstamība, f.
Un’kenntnis, f. nezināšana, f.; neziņa, f.;
prv. - des Gesetzes schützt nicht vor
Strafe, likuma nezināšana neaizsarga
no soda.

Unk’enrūf, m. fig. drūms sauciens,
un’keusch, adj. nešķīsts.
Un’keuschheit, f. nešķīstība, f.
un’kindlich, adj. das ist eine -e Bitte, tas

nav bērna lūgums,
un’klār, I. adj. neskaidrs; (vom Wasser)

duļķains; II. adv. neskaidri.
Un’klārheit, f. neskaidrums, m.
un’klūg, I. adj. negudrs; (unbesonnen)

neapdomīgs; II. adv. negudri.
Un’klūgheit, f. negudrība, f.;
(Unbesonnenheit) neapdomība, f.
Un’kosten, pl. izdevumi, m. pl.; auf
-anderer, (jemm.) « machen od. (jemn.)
in » stürzen, gāzt (kādu) izdevumos.
Un’kraut, n. nezāle, f.; prv. - vergeht

nicht, nezāles aug visur.
Un’kunde, f. nezināšana, f.
un’kundig, adj. einer Sache - sein,
ne-prast kādu lietu, būt kādā lietā
nepratējam.

un’landbār, adj. malā neizceļams.
un’längst, adv. nesen,
unlauter, adj. nešķīsts, nekrietns.
Unlauterkeit, f. nešķīstums, m.;
nekriet-nums, m.

unleidlich, adj. neciešams, nepanesams,
ufrtenksām, adj. nelokāms, nepaklausīgs.
Un’lenksamkeit, f. nelokāmība, f.
un’lēserlich, adj. nesalasāms;
neizburto-jams.

Unlēserlichkeit, f. «., nesalasāmība, f.
unleug’bār, adj. nenoliedzams; (offenbar)

acīm redzams.
Unleug’bārkeit, f. nenoliedzamība, f.;

acīmredzamība, f.
unlieb, adj. nepatīkams; es ist mir
man nepatīk; es ist mir nicht «, man
patīkami, -lich, adj. maz patīkams,
-sam, adj. vienaldzīgs,
unlös’||bär od. -lich, adj. 1. (von
Aufgaben) neatrisināms; (von Stoffen)
neatšķaidāms; -e Verbindung, neraisāms
- sakars; 2. fig. (unentwirrbar)
neizskaidrojams.

36

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0559.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free