Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - Wiedergabe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Wiedergabe — Wiege
647
noķert no jauna, -finden, v. a. (v.
finden) atkal atrast; das W-,
atkalatra-šana, f. -fordern, v. a. atprasīt.
Wie’dergäbe, f. 1. (Zurückgabe)
atdošana, f.; 2. fig. (Wiederhervorbringung)
reprodukcija, f.
wieder|! gebären, v. a. (v. gebären)
atdzemdēt; wiedergeboren werden,
atdzimt. -gēben, v. a. (v. geben) 1.
(zurückgeben) atdot; 2. fig.
(wiederhervorbringen) reproducēt (attēlot,
atstāstīt). *
Wiedergeburt, f. atdzimšana, f.
wie’dergenēsen, v. n. (v. genesen)
atveseļoties, atkopties.
Wie’dergenēsung, f. atveseļošanās, f.
wie’der |j gewinnen, v. a. (v. gewinnen)
atgūt, -grüßen, v. a. atsveicināt.
-hä-ben, v. a. (v. haben) willst du es -?
vai tu to gribi dabūt atpakaļ?
wiederhērstellen, v. a. nodibināt no
jauna, atjaunot; (von Kranken) izārstēt
od. izdziedināt.
Wiederhēr’II steller, m. atjaunotājs, m.
-Stellung, f. atjaunošana, f.;
atjauno-jums, m. -stellungskosten, pl. izdevumi
par atjaunošanu,
wiederhervör’bringen, v. a, (v. bringen)
reproducēt, ražot no jauna.
Wiederhervör’bringung, f. reprodukcija, f.
wiederhinein’gēhen, v. n. (v. gehen) iet
atkal iekšā,
wiederholen, v. a. iet atpakaļ, pajemt
no jauna.
wiederholen, v. a. atkārtot; kurz īsi
sajemt; zu wiederholten Malen,
vairākkārt, vairākreiz.
Wiederholung, f. pl. -en, atkārtojums,
m.
Wiederholungs||fall, m. im -e,
atkārtojoties. -zeichen, n. atkārtojamā zīme.
wiederkäuen, v. a. 1. atgremot; 2. fig.
(fortwährend wiederholen) zelēt,
vienmēr atkārtot.
Wiederkäu||en, n. 1. gremošana, f.; 2.
fig. (fortwährende Wiederholung)
zelēšana, f. -er, m. -s, pl. 1. gremotājs,
m.; atgremotājs, m.; 2. fig. zelētājs, m.
Wie’derkauf, m. atpirkšana, f.
wie’derkaufen, v. a. atpirkt.
Wie’derkäufer, m. atpakaļpircējs, m.;
atpircējs, m.
Wiederkaufsrecht, n. atpērkamās
tiesības.
Wiederkehr, f. atgriešanās, f.;
pārnākšana, f.
wieder||kehren, v. n. 1. (zurückkehren)
atgriezties; pārnākt mājās; 2. fig. (sich
wiederholen) atkārtoties; (regelmäßig
wiederkehrend) periodisks, -kommen,
v. a. (v. kommen) nākt atpakaļ,
pārnākt; atgriezties.
Wiederkunft, f. atgriešanās, f.;
pārnākšana, f.; die - Christi, Kristus
atnākšana, f.
Wie’dernahme, f. atjemšana, f.
wie’der||nehmen, v. a. (v. nehmen) jemt
atpakaļ, atjemt. -sägen, v. a.
(wiederholen) atkārtot, (weiter erzählen)
stāstīt tālāk, atstāstīt, -sammeln, v. a.
sakrāt od. sakopot no jauna, -schaffen,
v. a. gādāt atpakaļ.
wie’dersēhen, v. a. (v. sehen) atkal
redzēt.
Wie’dersēhen, n. atkalredzēšanās, f.; auf
uz redzēšanos!
Wie’dertaufe, f. pārkristīšana, f.;
otrreizēja kristīšana,
wiedertaufen, v. a. kristīt no jauna,
wie’der||tönen, v. n. atskanēt, -tūn, v. a.
(v. tun) darīt vēlreiz; ich werde es
nicht es to vairs nedarīšu,
wiederum, adv. 1. (nochmals) no jauna,
atkal, vēlreiz; 2. (andererseits) no
otras puses, turpretim,
wie’dervereinigen, v. a. savienot no
jauna.
Wiedervereinigung, f. jauna
savienošanās.
wie’dervergelten, v. a. (v. vergelten)
atlīdzināt, atmaksāt; (jemm. etw.)
atdarīt (kādam ko).
Wie’dervergeltung, f. atdarīšana, f.;
atmaksa, f.
Wiedervergeltungsrecht, n. atmaksas
tiesība, f.
wie’derverheiräten, v. refl. sich
apprecēties otrreiz.
Wie’derverheirätung, f. otrreizēja
apprecēšanās.
Wiederverkauf, m. atkalpārdošana, f.
wiederverkaufen, v. a. atkal pārdot,
pārdot tālāk.
Wie’derverkäufer, m. atkalpārdevējs, m.
-in, f. atkalpārdevēja, f.
wie’der||vermieten, v. a. 1. izīrēt no
jauna; 2. (abvermieten) izīrēt tālāk,
-versöhnen, v. a. samierināt no jauna.
Wie’derversöhnung, f. jauna miera
saderēšana; izlīgšana, f.
wie’derwachsen, v. n. (v. wachsen) atkal
augt; ataugt.
Wiederwahl, f. jauniecelšana, f.;
otrreizēja iecelšana,
wiederzülassen, v. a. (v. lassen) atkal
pielaist.
Wiederzü’lassung, f. pielaišana no jauna.
Wie’ge, f. pl. -n, 1. šūpulis, m.; dem.
šūpulītis, m.; fig. von der ~ an, no
mazām dienām sākot; 2. fig. (Entste-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
