- Project Runeberg -  Den gamla antikvitetshandeln /
168

(1913) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Carl Johan Backman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. II - XXV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

XXV.

Sedan flickan njutit en vederkvickande natts sömn i en
kammare under det brutna taket steg hon upp tidigt på
morgonen och gick ned i rummet, där hon ätit kvällsvard
aftonen förut. Som skolmästaren redan stigit upp och gått ut,
sysselsatte hon sig med att städa och göra i ordning och
hade just slutat därmed, då den vänlige värden återvände.

Han tackade henne många gånger och sade, att gumman,
som vanligen gjorde honom dessa tjänster, hade gått för att
se om den lille lärjungen, om vilken han hade berättat henne.
Flickan frågade honom huru han mådde och hoppades, att
han var bättre.

»Nej», svarade skolmästaren och skakade sorgset på
huvudet, »intet bättre. De säga till och med att han är sämre.»

»Det gör mig riktigt ledsen, sir», sade flickan.

»För min del», sade han på sitt tysta, tåliga sätt,
»hoppas jag att icke så är. Jag vill inte tro att han är sämre.»

Flickan bad honom om lov att få tillaga frukosten, och
då hennes morfader kom ned, togo de alla tre del däri.
Under måltidens fortgång yttrade deras värd, att den gamle
mannen tycktes vara mycket uttröttad och tydligen i behov
av vila.

»Om en dags uppehåll ej gör er olägenhet», sade han»,
så kan ni gärna tillbringa ännu en natt här. Det skulle
verkligen glädja mig, om ni ville göra det, min vän.»

Han märkte att den gamle mannen såg på Nell, oviss
om han skulle antaga eller avböja anbudet, och han tillade:

»Det skulle göra mig en glädje att få ha er unga
följeslagerska hos mig ännu en dag. Om ni kan göra en ensam

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:41:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dengamla/0168.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free