- Project Runeberg -  Den gamla antikvitetshandeln /
194

(1913) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Carl Johan Backman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. II - XXIX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

194 den gamla antikvitetshandeln

nom i detta tillstånd, då han åtminstone var nöjd och lugn.
Orsak till en djupare och tyngre sorg skulle ännu komma.

En afton, då de hade ledigt, gingo Nell och hennes
morfar ut och spatserade. De hade varit tämligen mycket
innestängda under några dagar, och som vädret var varmt,
gingo de ett långt stycke ut på landet.

Det blev så spiåningom övermulet och nu var himlen
mörk och hotande, utom där den nedgående solens
strålglans hade uppstaplat massor av guld och brinnande eld.
Blåsten började klaga i ihåligt susande toner, då solen
gick ned, och en rad tunga moln, som stego upp, hotade
med åska och blixt. Stora regndroppar började falla.
Snart hördes det låga mullrandet av en avlägsen åska, så
flammade blixten, och nu tycktes en hel timmes mörker hava
samlat sig i ett ögonblick.

Rädda för att söka skydd under ett träd eller en häck,
skyndade gubben och flickan landsvägen framåt i
förhoppning att de skulle få se något hus, där de kunde finna en
tillflykt. Genomdränkta av det piskande regnet, förvirrade
av det dövande åskbraket och skrämda av de varandra
korsande blixtarnas glans, skulle de hava gått förbi ett ensligt
liggande hus utan att bliva varse dess grannskap, om icke
en karl, som stod i dörren, ropat åt dem att stiga in.

»Edra ögon borde vara bättre än andra människors,
eftersom ni äro så litet rädda för att bliva slagna med
blindhet», sade han, i det han drog sig tillbaka ur dörren och
skyggade för sina ögon med händerna, då den skarpa
blixten flammade igen. »Vad gick ni förbi för, vad?» tillade
han, i det han stängde dörren.

»Vi sågo inte huset, sir, förrän vi hörde er ropa»,
svarade Nell.

»Inte underligt», sade karlen, »då en har blixten
oupphörligt i ögonen på sig. Det är bäst att ni ställer er här vid
elden och torkar edra kläder. Ni kan säga till om vad ni
vill, om ni behöver något. Den Tappre Soldaten är
tämligen väl känd här i trakten.»

»Kallas det här stället Den Tappre Soldaten, sir?»
frågade Nell.

»Det trodde jag vem som helst visste», svarade
värdshusvärden. »Var har ni kommit ifrån, om ni inte känner
till Den Tappre Soldaten? Det här är Den Tappre
Soldaten, som hålles av James Groves — den hederlige Jern
Groves, som är en man med obefläckad moralisk karaktär

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:41:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dengamla/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free