Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. III - LX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
386 DEN GAMLA AN TI KV I TETSHANDELN
mr Chuckster där, skall han höra på med all
uppmärksamhet.»
»Mina herrar», sade Brass, i det han betraktade fader
och son med ett hånleende, »mina herrar, jag vädjar till
er. Jag är lagkarl. Jag är berättigad genom en
parlamentsakt att kallas gentleman. Jag äger fortfarande rätt
till samma benämning i följd av det årliga erläggandet av
tolv pund sterling för mitt certifikat. Jag vädjar till er
— är detta riktigt aktningsfullt? I sanning, mina
herrar —»
»Nå, vill ni då ha den godheten att framställa ert
ärende, mr Brass», sade notarien.
»Sir», genmälde Brass, »det skall jag. Ack, mr
Wither-den, ni känner föga — men jag vill icke försöka att gå
från ämnet, sir. Jag tror att den ene av dessa herrar
heter Garland.»
>Båda», sade notarien.
»Verkligen!» genmälde Brass och bugade sig ofantligt
djupt »Utomordentligt glad att få äran att bli föreställd
för två sådana gentlemän, fastän anledningen är i högsta
grad smärtsam. En av dessa herrar har en betjänt som
heter Kit.»
»Båda», svarade notarien.
»Två som heter Kit?» sade Brass leende. »Bevare mig!»
»Inte mer än en, sir», svarade mr Witherden förargad,
»och han är anställd hos båda herrarna. Vad är det med
honom?»
»Jo, det är så med honom, sir», genmälde Brass, »att
den unge mannen, sir, till vilken jag satt ett oinskränkt
förtroende, har i morse begått stöld på mitt kontor och
nästan blivit gripen på bar gärning.»
»Det måste vara lögn!» utropade notarien.
»Det är icke möjligt», sade mr Abel.
»Jag kan inte tro ett ord av det», utbrast den gamle
herrn.
Mr Brass såg sig milt omkring på dem och svarade:
»Mr Witherden, ni kan bli stämd för ett sådant yttrande,
och om jag vore en man av låg och simpel
samhällsställning, som icke tålde vid att bli illa behandlad, skulle jag
väcka ansvarstalan mot er. Men som jag är den jag är,
föraktar jag blott och bart sådana yttranden. Den andre
gentlemannens ärliga värme högaktar jag och jag är verk-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
