Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. III - LXV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
422 DEN GAMLA AN TI KV I TETSHANDELN
ett århundrade. Om ni någonsin i ert liv åkt hem fort, så
åk hem fort i kväll. Stanna inte och säg ett ord åt mig,
utan åk. Hon finns här när ni behöver henne; vad mig
angår, så kan ni vara tämligen säker på att träffa mig
hemma ett par veckor. Markisinna, ett ljus! Om ni förlorar
ännu ett ögonblick med att se på mig, sir, så skall jag aldrig
förlåta er!»
Mr Abel behövde ingen vidare tillsägelse. Han var
försvunnen på ett ögonblick, och markisinnan, som lyst honom
utför trapporna, berättade att ponnyn, utan någon
föregående motsträvighet hade störtat därifrån i fullt galopp.
»Det var rätt», sade Dick. »Jag högaktar honom från
denna stund. Men skaffa litet kvällsmat och en mugg öl,
ty jag är säker på att du är trött. Tag en mugg. Det
kommer att göra mig lika gott att se dig dricka den, som om
jag skulle dricka själv.»
Endast denna försäkran kunde hava förmått den lilla
vår-derskan att tillåta sig ett sådant överflöd. Sedan hon ätit
och druckit till mr Swivellers ytterligare belåtenhet samt
givit honom hans dryck, svepte hon in sig i ett gammalt
täcke och lade sig på mattan framför spiseln.
Mr Swiveller mumlade just nu i sömnen:
»Av halm och strå bered ett läger, tills morgon gryr du
kvar mig äger! — God natt, markisinna!»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
