Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. III - LXXIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SJUTTIOFÖRSTA KAPITLET 475
sådana lättrogna naturer, som bliva narrade på detta sätt.
Efter högtidlig argumentering hänsköts denna punkt —
tillika med några andra av teknisk natur — till domstolens
avgörande, och Sampson fördes tillbaka till sin förra bostad.
Slutligen avgjordes somliga punkter till Sampsons fördel,
andra till hans nackdel, och utslaget blev att han, i stället
för att ombedjas att för en tid resa i främmande länder,
tilläts att lyckliggöra sin fädernejord, dock under vissa
obetydliga inskränkningar.
Dessa voro, att han för ett visst antal år skulle residera
i en rymlig byggnad, där åtskilliga andra gentlemän hade
husrum och mat på allmän bekostnad, och där de gingo
klädda i en enkel uniform av grått tyg med gula kanter och
huvudsakligen levde på gröt och vattsoppa. Det fordrades
även av honom, att han skulle deltaga i deras övning, som
bestod uti att oupphörligt stiga upp för en ändlös trappa
och på det att icke hans ben, som voro ovana vid en sådan
rörelse, skulle försvagas därav, fick han vid vardera foten
bära en amulett eller talisman av järn. Sedan man
överenskommit om dessa villkor, flyttades han en afton till sin
nya bostad och åtnjöt det privilegiet att bliva förd till sin
tillflyktsort i en av kunglig majestäts och kronans egna
vagnar.
Förutom dessa obetydliga straff blev hans namn utstruket
från advokatförteckningen, vilken utstrykning i senare
tider alltid ansetts vara en stor vanheder och innebära att
något häpnadsväckande bovstreck blivit begånget — något som
också tyckes vara fallet, då så många ovärdiga namn få stå
oantastade kvar bland de bättre förtjänta.
Om Sally Brass spridde sig stridiga rykten. Somliga
sade, att hon i manlig dräkt begivit sig ned till dockorna och
blivit en kvinnlig sjöman; andra viskade dunkelt om att
hon skrivit in sig som soldat i andra fotgardets rullor och
blivit sedd i uniform stå på post en afton i St. James park.
En mängd dylika viskningar voro i omlopp; men
sanningen tyckes vara att efter förloppet av omkring fem år
tvenne eländiga varelser mer än en gång sågos smyga fram
i mörkret ur St. Giles’ innersta gömmor, hopkrupna,
darrande gestalter och tittande på gatorna och rännstenarne, som
om de sökt efter bortkastade födoämnen och lämningar,
dem ingen ville hava. Det viskades av personer, som borde
hava känt till det, att dessa voro Sampson och hans syster
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
