- Project Runeberg -  Tysk-norsk ordbok /
61-62

(1933-1936) [MARC] [MARC] Author: Jakob Sverdrup - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - adern ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ädern—Afrikaforscher

-e* årelatning, -lasser m, -s; -
årelater.

ädern, ädern vt åre, merke med årer.
aderreich a sterkt året. Aderschlag m
åreslag, puls. -Unterbindung f
under-bindelse av åre. -wasser n med.
blodserum, lymfe.

adhärieren vt henge, klebe ved, adherere
(ankleben).
Adhäsion (lat.) / adhesjon-, se KH.
adieu int, Adieu n adjø, farvel.
adj. fork. = Adjektiv.
Adjektiv(um) n, -s; -e og -a adjektiv.
adjektivisch (v = w) a adjektivisk.
Adjektivsatz m adjektivisk setning.
Adjudikation / jur. tildømmelse,
til-kjennelse.

adjudizieren vt tildømme, tilkjenne:
einem etwas a.
Adjunkt m, -en; -en adjunkt, assistent.
adjustieren vt tekn. adjustere,
kontrollere vekt, mål osv.
Adjustierung f tekn. adjustering.
Adjutant m, -en; -en adjutant.
Adler m, -s; - ørn. -auge n ørneøie.
-blick m ørneblikk. -junges n ørneunge.
-klaue f ørneklo, -nase f ørnenese.
-schnabel m ørnenebb.
Adlige(r) (a-bøin.) m, f person av adel.
Administration f; -en administrasjon.
administrativ a administrativ.
Administrator m; -’toren administrator.
administrieren vt administrere.
Admiral m, -(e)s; -e og -e* admiral.
Admiralität f admiralitet.
Admiralitätsgericht n admiralitetsrett.
Admiralsflagge f admiralsflagg. -schiff
n admiralsskib, flaggskib. -stab m
admi-ralsstab.

adoptieren vt adoptere (an Kindes Statt
annehmen).
Adoption /; -en adopsjon; se KH.
adop’tiv a adoptiv.
adoucieren vt adusere; se KH.
Adr. fork. = Adresse.
Adre’ssant m, -en; -en, -in f; -nen
brev-avsender, adressant.

Adre’ssat m, -en; -en, -in f; -nen
brev-mottager, adressat.

A’dressbuch n, -kalender m
adresse-kalender. -bureau n adressebyrå, -kontor.
adressieren vt adressere.
A’dresszettel m merkelapp (auf Waren),
a’drett flink, behendig, smart.
Adria f = das adriatische Meer.
adv. fork. = Adverb(ium).
Ad’vent (v = w) m, -(e)s; -e advent
(Ankunft; Zeit vor Weihnachten). Die
Ankunft des Messias = Christi Advent.

Adverb (v =w) n, -s; -ien, Adverbium n
-s; -ia adverb.
adverbi’al a adverbial.

Advo’kat (v = w) m, -en; -en advokat
(Rechtsanwalt).

Advo’katenkniff m advokatknep. -stand
m. -zunft f advokatstand.
Advoka’tur /; -en advokatur.
advozieren vt føre (sak) for retten.
AEG. fork. = Allgemeine
Elektrizitäts-Gesellschaft.

Aero’naut m, -en; -en luftskipper
(Luft-schiffer).
Aero’nautik f luftfart (Luftfahrt).
Aero’plan m, -(e)s; -e flyvemaskin
(Flugzeug).

a. f. fork. — anni futuri (nächsten
Jahres).

Afa fork. = Arbeitsgemeinschaft freier
Angestelltenverbände.

Affaire, Affäre f; -n, sak, affære
(Angelegenheit).
Affe m, -n; -n 1. ape, apekatt; 2. narr;

3. rus: er hatte einen grossen Affen;

4. (soldater-)ryggsekk, ransel. Äffchen,
Äfflein n demin liten ape.

A’ff ekt m, -(e)s; -e affekt, bevegelse,
lidenskap.
Affektation f tilgjorthet, affektasjon.
affektieren vt affektere, innbille;
affektiert a affektert, tilgjort, påtatt.

äffen vt 1. efterape, herme; 2. holde for
narr, ha til beste.

Affenabstammung f nedstamming fra
apene (des Menschen), -art f apeart.
affenartig a apeaktig, apelignende,
narraktig. Affengeschlecht n apeslekt,
ape-stamme.
affenhaft a = affenartig.
Affenmensch m apemenneske, -possen
pl apekattstreker. -schände f stor
skandale. -spiel n narrestrek, -weibchen n
hunape.
Äffer m, -s; - efteraper, spotter.
Äfferei f; -en efteraping, herming,
narrestrek, narring.

Äffin /; -nen hunape.
A’ffiche f; -n opslag, plakat (Anschlag).
Affinität f, -en mest kjem. affinitet,
slektskap.

Affirmation /; -en stadfestelse
(Bekräftigung).

affirma’tiv a bekreftende (bejahend),
affirmieren vt bekrefte (bejahen),
äffisch a = affenartig.
A’ff ix n, -es; -e, A’ffixum n, -s; -a gram.
ordtilheng, tilføiet stavelse, affiks; se KH.

affizierbar a som lar sig påvirke,
affisere.

affizieren vt påvirke, berøre, affisere.
Afghane m, -n; -n afganer.
afghanisch a afgansk.
Afrika n Afrika.

Afrikaforscher m, -reisende(r) m, f

afrikaforsker, -reisende.

Gl

62

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:41:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deno1933/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free