Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - feuern ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-holz n brenselsved, brensel, -käfer m
zool. eikehjort {bille), -kasse f brandkasse
(forsikring), -kasten m — -büchse.
-kieke f fotvarmer. -köpf m brushode.
-kugel f ildkule. -lärm m brandalarm,
brandrop: F. blasen, läuten, schlagen,
-leiter f brandstige. -leitung f mil.
ildledning. -leute pl brandmenn, brandfolk.
-lilie f brandgul lilje, -linie f mil.
ildlinje. feuerlos a uten ild; glansløs, matt.
Feuerlöschapparat m
brandslukningsap-parat. -löschgerätschaften pl
brand-(sluknings)redskaper. -löschmannschaft
/ brandmannskap, brandkorps. -löschung
f brandslukning. -löschwesen n
brand-vesen. -mal n brandmerke, brandarr,
-sdr. -mann n 1. brandmann-, 2. fyrbøter
(Heizer), -material n brensel, -mauer
/ brandmur. -meer n ildhav, flammehav.
-meldeapparat m, -melder m
brandsignal-(apparat), alarmapparat. -meldestelle f
brand(melde)stasjon. -messer m
pyrometer. -meldetelegraph m brandtelegraf.
feuern I vi 1. ilde, fyre: mit Holz,
Kohlen f.; 2. gi ild, fyre, skyte; blind,
scharf f.; II vil. fyre (op) i (anfeuern):
den Ofen mit Holz f.; 2. (sj.) tende, sette
ild på (anzünden); 3. fig. F einem eins
um die Ohren f. varme ens ører.
Feuerofen m brennende ovn; fig.
helvete. -Ordnung / brandanordning; mil.
ildordning. -pause f mil. ildpause.
-»pfanne / fyrfat. -pfeil m brandpil.
-probe / ildprøve, -rächen m ildsvelg.
-rad n ildhjul. -regen m ildregn, -rohr n
1. ildrør; 2. = -gewehr. feuerrot a ildrød.
Feuerruf m brandrop, brandalarm. -säule
/ ildsøile.
Feuersbrunst f (ilde)brand, løsild.
Feuerschaden m brandskade. -schau m
brandskue, -syn. -schaufei / ildskuffe,
kullskuffe. -schein m ildskinn. feuerscheu
a ildsky, redd for ild. Feuerschiff n 1.
brandskib; 2. fyrskib. -schirm m
ovn-skjerm. -Schlund m ildgap. -schrift /
ildskrift, -schütz m ildbeskyttelse.
-schwamm m knusk.
Feuersgefahr / ildsfare, brandfare.
-glut f ildglød, glødende masse.
feuersicher a ildsikker, ildfast.
Feuersnot f ildsfare; nød pd grunn av
ildebrand.
feuerspeiend a (prp) ildsprutende.
Feuerspritze f brandsprøite.
feuersprühend a (prp) som spruter gnister.
-stahl m ildstål. -Stätte, stelle f 1.
brandsted, brandtomt; 2. ildsted, grue.
-stein m ildsten, flint. -Steinaxt f
flintøks. -Steinwerkzeug n flintredskap.
-strafe f død på bålet, -strahl m
ildstråle. -taktik f mil. ildtaktikk. -taufe
f ilddåp, -telegraph m brandtelegraf.
607 657
i—fidel
-tod m død pd bålet, ilddød. -trank m
ildfull, fyrig drikk, -türm m fyrtårn.
-Überlegenheit f mil. ildoverlegenhet.
Feuerung f; -en 1. (op)fyring, ildning;
2. mil. fyring, skytning, ildgivning; 3. ild;
4. brensel.
Feuerungsanlage f ildningsanlegg.
-bedarf m brenselsbehov, brensel, -material n
brensel.
Feuerverehrung f = -anbetung.
-Versicherung f brandforsikring.
-Versicherungsgesellschaft f
brandforsikringssel-skap. -Versicherungskasse /
brand(for-sikring)kasse. -Versicherungspolice f
brand(forsikrings)polise. -Vorhang m
teat. jernteppe, -wache f brandvakt,
brandstasjon. -Wächter m
brandvakt-mann (i fabrikker o. /.). -waffe f
ild-våben. -wasser n ildvann, -wehr f
brand-vern, brandkorps. -wehrmann m =
Feuermann, -werk n fyrverkeri, -werker
m fyrverker, -werkerei f
fyrverkerikunst). -Wirkung f mil. ildvirkning.
-wölke / ildsky. -wurm m sankthansorm.
-zange f ildtang, -zeichen n ildskinn,
brandlysning; signalild, lyssignal, -zeug
n fyrtøi.
Feuilleton [föja’tö] n, -s; -s føljetong.
feurig a fyrig, ildfull, glødende.
feurio int brand!
Feurung f = Feuerung.
Fex m, -es (-en); -e (-en) narr.
ff. fork. 1. = folgende Seiten, und das
Folgende; 2. hand. = sehr fein,
ff fork. mus. — fortissimo.
FF n fork., se Effeff.
Fiaker m, -s; - drosje.
Fiasko n, -s; -s fiasko; F. machen.
Fibel f; -n, Fibelbuch n abc-bok,
begynnerbok.
Fiber /; -n fiber, trevl.
Fi’brin n, -s fibrin (se KH).
fibrös a anat. fibrøs (se KH).
Fichte /; -n gran, grantre.
fichten a av gran, gran-.
Fichtenbaum m grantre, -hain m
granlund. -harz n grankvae. -holz n granved.
-kreuzschnabel m zool. mindre
korsnebb. -nadel f gr ann ål, granbar,
-nadel-bad n furunålsbad. -rinde f granbark.
-stamm m granstamme, -wald m
granskog. -zapfen (-apfel) m grankongle.
Fichticht n, -(e)s; -e granskogsnar.
Ficke (nordt.) f; -n vulg. lomme.
Fickfack m, -s omsvøp, utflukt.
fickfacken vi komme med omsvøp,
utflukter, fiksfakserier; smi renker.
Fickfacker m renkesmed, intrigemaker.
Fickfackerei f; -en fiksfakseri, intrigering,
renkesmiing, bedrageri.
fi’del a (mest stud.) koselig; gemyttlig,
munter; fideles Haus, Leben, Mädchen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
