Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Gründung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
m grunnpille. -quelle f urkilde.
-rechnungsarten pl die vier G. de fire
regnearter, -recht n 1. pl Grundrechte
(eines Volkes, eines Bürgers)
(med)-borgerlige rettigheter, konstitusjonelle
rettigheter, 2. grunn-, jordeiers rett(ighet).
grundrechtlich a 1. grunnlovsmessig,
konstitusjonell; 2. som hører til jordeiers
rett(ighet). Grundregel f grunnregel, -rente
f grunnrente, -riss m grunnriss,
grunnplan, grunndrag, grunnlinjer, hovedtrekk;
kortfattet lærebok (G. der
althochdeutschen Grammatik), -satz m
grunnsetning, prinsipp: sich etwas zum
Grundsatze machen, grundsätzlich a prinsipiell,
av prinsipp: er tut es g. -satzlos a
prin-sippløs. Grundsatzlosigkeit /
prinsippløs-het. -säule f grunnpille. grundschlecht a
helt igjennem ond, slett. Grundschoss m =
-steuer, -schuld f grunngjeld,
hypotek-gjeld. -schule f grunnskole (se KH).
-schwelle f bunnsvill, grunnbjelke, sliper.
-see f grunnsjø, grunnbrott, -silbe f (sj.)
gram. = Stammsilbe, -spräche f
grunn-sprog. grundständig a bot. grunnstilt,
rotsittende. Grundstein m ark. og fig.
grunnsten, grunnvoll, -steinlegung f
nedtegning av grunnsten, -steuer /
grunn-skatt (se KH). -stimme f 1. grunn-,
hovedstemme (i orgel); 2. = Grundbass.
-stock m grunnstokk, grunnfond, -stoff
m 1. grunnstoff, kjemisk element; 2. =
Rohstoff, -strecke f berg.
(op)fordrings-vei (Förderstrecke), -strich m 1.
grunn-strek, tykkstrek; 2. (maling) første anstrøk,
grunnstrøk, -stück n 1. grunnstykke; fast
eiendom, jordeiendom, gård (Landgut);
2. grunn-, hovedstykke. -stütze f
grunnstøtte, hovedstøtte. -suppe / sjøu.
bunnvann, slagvann; fig. bunnfall, berme.
-teilchen n atom. -text m grunntekst.
-thema n mus. grunntema, ledemotiv.
-ton m (mus. og maling) grunntone; også
fig. der G. der Börse war fester, -trieb m
grunndrift, naturlig instinkt, -tugend f
kardinaldyd. -übel m grunnonde,
vesentlig onde.
Gründung /; -en 1. grunnlegning,
-leggelse, anlegning, etablering, stiftelse;
2. aksje-, griindersvindel; 3. =
Grundierung.
Grün-Dung m, -(e)s grønngjødsel.
Gründüngung f grønngjødsling (se KH).
Gründungsfieber n jobbefeber. -jähr n
stiftelsesår, -kosten pl grunnlegnings-,
organisasjonsomkostninger. -plan m
grunnlegningsplan. -Schwindel m —
Gründerschwindel.
Grundunterschied m =
-Verschiedenheit. -urkunde f grunndokument.
-Ursache f 1. grunnårsak, første årsak;
2. hovedgrunn, -årsak. -Verfassung f kon-
781
stitusjon. grundverkehrt a grunnfalsh
helt igjennem uriktig. Grundvermögen n
1. grunnkapital; 2. formue i fast eiendom.
-Verpfändung f hypotek (i fast eiendom)
grundverschieden a grunnforskjellig,
diametralt motsatt. Grundverschiedenheit /
grunnforskjell, vesentlig forskjell.
-Wahrheit f fundamental sannhet, -wasser n
grunnvann. -Wasserstand m
grunnvannstand. -wert m grunnverdi (Bodenwert),
-wesen n grunnvesen, indre natur.
-Wissenschaft f grunnleggende videnskap.
-wort n gram. grunnord; hovedord. -zahl
f mat. og gram. grunntall. -zahlwort n
gram. grunntall. -zehnte m grunntiende.
-zins m grunnrente, -zug m 1. grunndrag,
karakteristisk drag, trekk; 2. hovedtrekk.
Grüne / 1. grønn farve, grønt; grønske;
2. gressplen; grønn eng; 3. grønnfor.
grünen vi 1. være grønn; 2. og vr (sich
g.) bli grønn, grønnes; fig. blomstre,
trives: g. und blühen. Grünen n.
Grünfink m zool. grønnfink, svenske.
-futter n grønnfor. grüngelb a gulgrønn,
grønngul. -grau a grågrønn.
Griin-hänfling = -fink. -harz n kjem. bladgrønt.
Grünheit / (sj.) = Grüne 1.
Grünitz m, -es; -e 1. = Kreuzschnabel;
2. = Ginster.
Grünkohl m grønnkål. -kram m
grønnsaker. -kramhandel m handel med
grønnsaker, grønthandel. -kramhändler(in) m
(f) grønthandler(ske). -kraut n grønne
vekster, grønnsaker, -land n england.
grünlich a grønnlig, grønnaktig.
grünlichblau, -gelb a grønnblå, -gul.
Grünling m, -s; -e 1. grønnklædd
person, grønnkjole; 2. bot. slags grønn
blad-sopp (agaricus furcatus); 3. zool. =
Grünfink; 4. fig. grønnskolling.
Grünmahd f = Grum(me)t. -markt m
grønnsaketorv, grønttorv. -rock m
grønn-trøie, jeger, -rost m patina, -schnabel m
1. Strandpiper; 2. fig. F grønnskolling,
jypling (Gelbschnabel), -span m
spansk-grønt, irr; G. ansetzen irre. -specht zool.
1. grønnspette; 2. fig. grønnskolling, -stein
m min. grønnsten. -werden n lauvsprett.
grunzen vi grynte; fig. brumme.
Grunzer m, -s; - 1. grynter, svin; 2. F
brummer, sinnatagg.
Grünzeug n = -kram og -kraut.
Grunzochs m grynteokse, jakokse (se
KH).
Gruppe f;- ni. gruppe: eine G. Bäume;
G. von Bankiers (syndikat); G. von
Inseln; 2. mil. tropp.
Gruppenanordnung / = -Verteilung,
-bild n gruppebillede. -bildung f
gruppedannelse. -führer m gruppefører, mil.
troppsjef. -Verteilung f gruppeinndeling,
gruppering, gruppenweise adv gruppevis.
888
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
