- Project Runeberg -  Tysk-norsk ordbok /
1147-1148

(1933-1936) [MARC] [MARC] Author: Jakob Sverdrup - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Konsol ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Konsol—kontrahieren

skription /; -en mil. konskripsjon,
utskrivning (Aushebung),
konskriptions-pflichtig a vernepliktig.

Konsol m, -s, -s (mest pl Konsols)
statsobligasjoner.
Konsole /; -n konsoll; konsollbord.
konsolidieren vt og vr (sich k.)
konsolidere (sig) (befestigen); konsolidierte
Staatspapiere = Konsols.
Konsolidierung /; -en konsolidering.

Konso’nant m, -en; -en konsonant
(Mitlaut, Mitlauter).
Konsonantenhäufung f konsonantophopning. -Verbindung
f konsonantforbindelse. -Verdoppelung f
konsonantfordobling, geminasjon.
konsonantisch a konsonantisk.
Konsonantismus m konsonantisme.
Konso’nanz/; -en konsonans, samklang.
Konsorte m,- n; -n kamerat; pl konsorter.
Konsortium n, -s; -ien konsortium
(Genossenschaft).

Konspiration /; -en konspirasjon
(Verschwörung).

konspirieren vi konspirere (sich
verschwören).

Konstabler m, -s; - konstabel
(Schutzmann).

kon’stant a konstant (stetig).
Konstante / mat. konstant størrelse.

konstatieren vt konstatere (feststellen).
Konstatierung / konstatering.

Konstellation /; -en 1. konstellasjon
(Zusammentreffen von Umständen); 2.
astr. konstellasjon, stjernebillede.

konsternieren vt konsternere
(verblüffen, aus der Fassung bringen).

konstituieren vt og vr (sich k.)
konstituere (sig).

Konstitution /; -en polit., med.
konstitusjon (Verfassung).

konstruieren vt gram., mat. m. m.
konstruere. Konstrukteur m, -s; -e
konstruktør. Konstruktion /; -en konstruksjon.
Konstruktionsaufgabe f mat.
konstruk-sjonsopgave. -fehler m konstruksjonsjeil.
konstruktiv a konstruktiv.
Konsul m, -s; -n konsul.
Konsularagent m konsularagent,
-be-amte(r) m tjenestemann el. funksjonær i
konsulatvesenet, -behörde f
konsulatmyn-dighet. -gericht n jur. konsularrett,
-domstol. -gerichtsbarkeit / jur.
konsular-jurisdiksjon.
konsularisch a konsularisk, konsuls-.
Konsulat n, -(e)s; -e konsulat.
Konsulatsdienst m konsulattjeneste.
-gebühren pl konsulatavgift. -verweser
m tjenstgjørende konsul, -wesen n
konsulatvesen.

Konsulent m, -en; -en konsulent
(Berater, særlig jur. Anwalt).
Konsultation /; -en konsultasjon (Beratung).

konsultativ a konsultativ (beratend),
konsultieren vt konsultere.

Kon’sum m, -s; -e konsum (Verbrauch).
Konsument(in) m, / konsument
(Abnehmer). konsumieren vt konsumere
(verbrauchen). Konsumtion / = Konsum.
Konsumverein m forbruksforening.
Kon’takt m, -(e)s; -e kontakt
(Berührung; Stromschluss). Kontaktdraht m
elek. kontakttrdd. -hebel m elek.
kontaktarm. -mine f mil. kontaktmine.~schalUr m
elek. kontaktbryter. -stöpsel m elek.
kon-taktstøpsel, -plugg. -Wirkung f fys., kjem.
kontaktvirkning.

kon’tant a 1. kontant (bar, in barem
Gelde); 2. solvent. Kontantgeschäft n
kontantforretning.

kontemplativ a kontemplativ
(beschaulich).

Konteradmiral m mil. kontreadmiral.
-bande f mil. kontrabande
(Schmuggelware).

Konterfei n, -s; - kontrafei, portrett.
Kontermarke f kontramerke, -mine f
mil. kontramine. -order / mil.
kontraordre. -tanz m kontradans.

kontern vi (boksing) kontrasld, parere
med kontraslag.

Konti’nent m, -(e)s; -e kontinent
(Festland).

Kontinentalhandel m
kontinentalhan-del. -sperre /, -system n hist.
fastlands-sperring.

Kontingent n, -(e)s; -e kontingent
(særlig mil.).

kontinuieren vt kontinuere (fortfahren),
kontinuierlich a kontinuerlig(f ortdauemd,
ununterbrochen). Kontinuität f
kontinuitet (Stetigkeit).

Konto n, -s; -s (Konti, Konten) konto
(Rechnung): ein K. eröffnen; auf K.
setzen, nehmen; ein K. debitieren.

Kontoauszug m kontoutdrag. -buch n
kontobok. -inhaber m kontoinnehaver.
-korrent n kontokurant (laufende
Rechnung).

Kon’tor n, -s; -e kontor. Kontorarbeit

f kontorarbeide, -bote m kontorbud.
-bursche m kontorgutt. -diener m —
-bote.

Kontorist m, -en; -en kontorist.
Kontorpersonal n kontor personale.
-pult n kontorpult, -sessel m kontorstol.
Kontoristin /; -nen kontordame.
kontra prep og adv, Kontra n kontra:
das Pro und Kontra.

Kontrabass m mus. kontrabass, -buch
n hand. kontrabok.

kontradiktorisch a kontradiktorisk
(widersprechend).
Kontrahent m, -en; -en kontrahent.
kontrahieren 1 vi kontrahere (einen

H47

1148

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:41:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deno1933/0584.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free