Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Mixtur ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mixtur—modern
vidne med, ogsd vidne. -ziehen st I vt
trekke, dra med, også trekke, være med
og trekke, dra (noe); II vi 1. også trekke,
dra (som I); 2. flytte med; 3. dra med,
z. B. ins Feid m. Mitzweck m sideformål,
bihensikt.
Mix’tur f; -en 1. blanding; 2. (farm.
og mus.) mikstur.
mkg fork. = Meterkilogramm,
ml fork. = Milliliter,
mit. fork. = mittellateinisch (se
Mittellatein),
mm fork. = Millimeter.
mm2, mm3 = Quadrat-,
Kubikmilli-meter (cmm).
Mn kjem. tegn — Mangan.
Mo kjem. tegn = Molybdän.
Mob m, -s; mobb, pøbel.
Möbel n, -s; - møbel; pl møbler,
møblement; fig. altes M. gammelt inventar (om
person).
Möbelarbeiter m møbelarbeider. -fabrik
f møbelfabrikk, -geschäft n
møbelforretning. -händler m møbelhandler, -kattun
m møbelkattun. -lager, -magazin n
møbellager, -magasin, -politur f
møbel-politur. -stück n stykke møbel, -tischler
m møbelsnekker, -transportgeschäft f
(møbel)transportforretning. -wagen m
møbelvogn, flyttevogn.
mobil a mil. mobil, marsjferdig; m.
machen mobilisere; 2. rask, rørlig.
Mobiliar n, -s; -e husgeråd, innbo;
løsøre. Mobiliarerbe m arving til løsøre.
-gemeinschaft f jur. sameie i løsøre.
-kapital n rørlig kapital, driftskapital.
-vermögen n jur. formue i løsøre.
-Versicherung / innbo-,
løsøreforsik-ring.
Mobilien pl løsøre, møbler.
mobilisierbar a mobiliserbar.
mobilisieren vt 1. mil. mobilisere;
2. hand. realisere, gjøre om i kontanter
(fast eiendom). Mobilisierung f 1.
mobilisering; 2. hand. realisasjon (av fast
eiendom).
Mobilmachung f mil. mobilisering.
Mobilmachungsbefehl m mobiliseringsordre.
-fall m tilfelle av mobilisering, -geld n =
-zulage. -plan m mobiliseringsplan.
-zulage / mobiliser ingstillegg (i lønn).
möblieren vt møblere. Möblierer m
møblerer. Möblierung f; -en møblering.
mockieren vr sich über etwas (akk)
m. gjøre narr av noe.
Mockturtlesuppe f forloren
skilpadde-suppe.
modal a gram. modal. Modalsatz m
gram. modalsetning. Modalität f modalitet
(Art und Weise).
Mode f mote, smaksretning: die
herrschende, die neueste M.;(in der)M. sein;
in die M. bringen, kommen; aus der M.
kommen; nach der M. gekleidet.
Modeartikel m moteartikkel. -ausdruck
m uttrykk pd moten, -bericht m
mote-beretning. -bild n motebillede, -planche.
-dame f motedame. -dichter m
mote-dikter. -färbe / mote f arve. -geschäft n
moteforretning, -handel, -händler(in) m,
(/) motehandler(ske). -handlung f
mote-handel. -haus n motemagasin. -herr m,
-herrchen n moteherre, laps, snobb.
-journal n motejournal. -kram m
mote-artikler. -krankheit f motesykdom.
-kupfer n = -bild.
Model m, -s; - 1. ark., mat. modul,
modulus; 2. mønster(figur), form, skablon,
støpeform.
Modeladen m motebutikk, -laffe m
motenarr.
Mo’dell n, -s; -e 1. modell: M. stehen,
sitzen; 2. modell, mønster, forbillede:
einen zum M. nehmen; 3. modell, form,
mønsterfigur, skabelon: nach einem M.
arbeiten.
Modellbrett n formbrett. -dreher m
modelldreier. -figur / modell figur,
-for-mer m modellformer.
Mode’lleur m, -s; -e = Modellierer.
modellieren vt og vi modellere.
Modellierer m, -s; - modellør.
Modellierkunst/ modeller kunst, modellering, -masse
f modell-lere. -schule f modellérskole.
-stab m modellér pinne, -wachs n
modellér-voks.
Modellpuppe f modelldukke, -figur.
-Sammlung f modellsamling. -steher(in)
m, (f) (kunstners) modell, -tischler m
modellsnekker. -zeichnen n tegning efter
modell.
modeln vt og vi 1. (vevning) virke,
veve inn figurer i; 2. forme efter modell;
forme, danne; utforme, avslipe, finpolere.
Modemagazin n 1. motemagasin; 2.
motejournal. -narr m motenarr. -närrin,
-puppe f motedukke.
Modenhaus n = Modehaus, -schau m
moteutstilling. -weit f motens verden.
Moder m, -s 1. mudder, dynd, slam,
dy; 2. innestengt, muggen luft, gravluft;
3. mugg; råttenskap, forråtnelse.
Mode’rator m, -s; -’toren regulator.
Moderduft m — -geruch. -erde /
kompostjord. -flecken m rustjlekk (pd
papir), -geruch m muggen el. råtten lukt,
liklukt.
moderhaft, modericht, (mest) moderig a
1. mudret, gjørmet; 2. muggen, skimlet;
råtten, råtnende.
Moderluft / = Moder 2.
I modern I vi rdtne (bort), forråtne;
II vt 1. mudre: einen Hafen m.; 2.
gjødsle med mudderjord.
1269
1334
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
