Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Pfundleder ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pfundleder—Physiognom
Pfundleder n puntlær, -note f
pund-note. pfundweise adv pundvis.
Pfuscharbeit f fuskearbeide, juks,
kludder, jaskeri.
pfuschen vt og vi 1. (nu sj.) arbeide
ulovlig el. i smug; 2. arbeide slett, fuske,
jukse, jaske, slarve, kludre: in die (den)
Naturwissenschaften, in Malerei p.;
an (med) einer Sache p.; einem ins
Handwerk p.; 2. (i spill) fuske, jukse.
Pfuschen n.
Pfuscher(in) m, (f) fusker, stymper.
Pfuscherei /; -en = Pfuscharbeit,
pfuscherhaft a og adv som en fusker,
stymperaktig, fusker-: p. arbeiten; etwas
p. machen fuske med noe.
Pfuscher-haftigkeit f stymperaktighet.
pfuschern vi F fuske, jukse, snyte.
Pfuschwerk n = Pfuscharbeit.
Pfütze f; -n 1. vannpytt, sølepytt;
mudderpøl, myrhull; 2. vannsamling i
grube(hull); 3. F ølskvett.
Pfützeimer m grubebøtte, -pøs (til
lensning av en grübe).
pfützennass a dyvåt. Pfützenwasser n
sø lev ann.
pfützig a full av sølepytter, sølet,
sumpet, gjørmet.
Phalanx /; -angen falanks (geschlossene
Schlachtreihe).
Phäno’men n, -s; -e fenomen, merkelig
foreteelse; under (Erscheinung; Wunder).
phänome’nal a fenomenal
(ausserordentlich, höchst wunderbar).
Phantasie /; -n 1. psyk. fantasi
(Einbildungskraft); 2. fantasibillede,
innbilning, hjernespinn, drømmesyn,
feberdrøm (Trugbild, Traumbild): die
Phantasien eines Fiebernden; 3. nykk, innfall
(Laune, Einfall); 4. mus. fantasi
(Fantasie).
Phantasieanzug m fantasidrakt. -bild
n fantasibillede. -erzeugnis n
fantasi-produkt. -gebilde n fantasifoster,
phantasiereich a fantasirik.
phantasieren vi og vt fantasere (også
pat. og mus.).
phantasievoll a fantasifull.
Phan’tast m, -en; -en, -in f; -nen
fantast (Träumer, Schwärmer).
Phantasterei f; -en fantasteri, phantastisch a
fantastisk.
Phan’tom n, -«s; -e fantom (Trugbild;
Gespenst).
Phari’säer m, -s; - fariseer.
Pharisäertum n fariseisme, pharisäisch a fariséisk
(scheinheilig).
Pharma’zeut n, -en; -en farmasøit.
Phase f; -en fase (Entwicklungsstufe).
Philanthrop m, -en; -en filantrop
(Menschenfreund). Philanthropie f
filantropi. philanthropisch a filantropisk.
Philhellene m, -n; -n f Uhellen
(Griechenfreund).
Philister m, -s; - 1. bibl. filister; 2.
stud. filister, småborger, spissborger;
husvert; pedant; 3. stud. slurk, ølskvett
(i kruset); piperusk.
Philisterei f filisteri, spissborgerlighet,
pedanteri, philisterhaft a spissborgerlig,
pedantisk. Philistertum n 1. borgerlig liv
(mots. studentliv), spissborgerliv; 2.
(kollektivt) filistere, spissborgere, pedanter.
Philo’log(e) m, -(e)n; -(e)n filolog.
Philologie f filologi, philologisch a filologisk.
Philo’soph m, -en; -en, -in f; -nen
filosof. Philosophie f filosofi,
philosophieren vi filosofere (über etwas),
philosophisch a filosofisk.
Phi’ole f; -n p ær ef ormet, langhalset
flaske.
Pho’netik f; -en fonetikk (Lautlehre).
Phonetiker m, -s; - fonetiker, phonetisch
a fonetisk.
Phönizier(in) m, (f) føniker(inne).
phö-nizisch a fønikisk.
Phono’graph m, -en; -en fonograf
(Lautschreiber).
Phonologie f fonologi (Lautlehre).
Phosphor m, -s; -e kjem. fosfor.
photoelektrisch a = lichtelektrisch.
Photo’graph m, -en; -en fotograf.
Photographie f fotografi (Lichtbildkunst,
Lichtbild), photographieren vt fotografere:
sich p. (aufnehmen) lassen,
photographisch a fotografisk: photographische
Aufnahme.
Phrase f; -n frase (leere Redensart).
phrasenhaft a 1. fraseologisk; 2. tom,
innholdsløs, f roseaktig.
Phrasenheld, -macher m frasehelt,
-maker, -macherei f frasemakeri.
Phraseologie f fraseologi,
phraseologisch a fraseologisk.
Phrenesie f; -n frenesi (Wahnsinn,
Raserei), phrenetisch a frenetisk
(wahnsinnig, rasend).
Phrenolog(e) m, -(e)n; -(e)n frenolog
(Schädelkundiger). Phrenologie f frenologi
(Schädellehre), phreonoligsch a
frenologisk.
Phrygier(in) m, (/) frygier(inne).
phrygisch a frygisk.
Phy’sik f fysikk (Naturlehre).
physikalisch a fysikalsk
(naturkundlich).
Physiker m, -s; - fysiker.
Physikunterricht m undervisning i
fysikk.
Physikus m, -; -se distriktslæge
(Kreisarzt).
Physiog’nom m, -en; -en fysiognom.
Physiognomie /; -n fysiognomie
(Gesichts-ausdruck).
47 — Tysk-norsk 1473
1474
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
