Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - ppa. ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ppa.—prall
Primarius; 3. = Professor publicus;
4. = Pater prior; 5. = praemissis
praemittendis (nach Vorausschickung
des Vorauszuschickenden, d. h. man
nehme an, der gebührende Titel sei
vorausgeschickt); 6. hand. = per procura
7. mus. — pianissimo; 8. = praeter
propter (etwa, ungefähr).
ppa. fork. — per procura.
Ppb. fork. = Pappband.
P. P. 0. fork. = Professor publicus
Ordinarius.
ppp. fork. = piano pianissimo.
Pr.-A. fork. = Prachtausgabe.
Prä n pre (Vorrang): das P. haben.
Präbende /; -n = Kründe.
Pracht /; (-en el. -e* poet. og dial.)
prakt, stas, glans, praktfullhet; F eine P.
von einem Saal en praktfull sal.
Prachtaufwand m prakt, luksus,
-auf-zug m praktfullt optog, festoptog.
-ausgäbe / praktutgave. -band n praktbind.
-bau m praktbygning. -exemplar n
prakteksemplar, -grabmal n mausoleum.
-himmel m 1. prakthimmel, herlig
himmel-, 2. baldakin.
prächtig a prektig, praktfull, staselig,
herlig, storartet, gild. Prächtigkeit f
prektighet osv.
Prachtkäfer m praktbille. -kerl m
praktkar, prektig kar. -liebe f praktlyst.
prachtliebend a praktelskende, -lysten.
-los m. m., se prunklos m. m.
Prachtmädchen n pr akt jente, -stück n
praktstykke. -sucht f praktsyke, prachtsüchtig
a praktsyk, -wagen m praktvogn,
gallavogn. -werk n praktverk, -zimmer n
stasværelse.
Prädestination f predestinasjon
(Vorherbestimmung, teol. Gnadenwahl).
Prä-destinationslehre f predestinasjonslære.
prädestinieren vt predestinere
(vorherbestimmen).
Prä’dikant m, -en; -en = Prediger.
Prädi’kat n, -(e)s; -e 1. gram. predikat;
2. titel-, 3. (skole) karakter.
prädika’tiv a predikativ (aussagend).
Prädikatsadjektiv a predikativt adjektiv.
Präfekt m, -en (-es); -en prefekt.
Präfektur f; -en prefektur.
Präfix n, -es; -e gram. prefiks
(Vorsilbe).
Präge f; -n, Prägeanstalt f mynt(verk).
-druck m tekn. reliefftrykk. -eisen n
myntstempel, matrise.
prägen vt prege (også fig.): Münzen p.;
sich etwas ins Gedächtnis p.
Prägeort m pregested, myntsted. -presse
/ myntpresse.
Prager(in) 1. m, (/) prager(inne); 2.
Prager a prager, fra Prag [Praha]: P.
Musikanten.
Präger m, -s; - myntpreger.
Prägesatz, -schätz m tekn. (Jør)
slagskatt. -stempel m prege-,
myntstempel. -stock m = Prägstock, -werk
n pregeverk, -maskin.
Prägmaschine / pregemaskin,
myntpresse, myntmaskin.
pragmatisch a pragmatisk (se KH).
präg’nant a pregnant (inhaltsvoll,
kurz und kräftig, genau).
Prägnanz f pregnans
(Gedankenreichtum, Kürze, Gedrängtheit).
Prägstock m pregestempel, matrise.
Prägung /; -en pregning, myntning.
prahlen vi prale, skryte, kyte: mit
etwas p.; pralende Farben.
Prahler(in) m, (f) praler, skryter.
Prahlerei f; -en praleri, skryt.
prahlerisch a pralende, skrytende.
Prahlhans m storskryter. Prahlsucht f
skryter, prahlsüchtig a skrytende,
brautende.
Prahm m, -(e)s; -e (dial. -e*), Prahme
/; -n sjøu. pram.
Präjudikat n, -(e)s; -e, Präjudiz n, -es;
-e (-ien) 1. jur. prejudikat
(Vorentscheidung); 2. fordom (vorgefasste
Meinung); 3. hand. skade (Nachteil).
präjudizieren vt og vi 1. prejudisere
(vorgreifen); 2. einem (einen) p. være til
ens skade.
’Praktik f 1. praksis (Brauch); 2. pl
Praktiken kunstgrep, knep.
praktikabel a praktikabel (brauchbar;
fahrbar).
Praktikant m, -en; -en 1. praktikant,
praktiserende læge; 2. aspirant; volontør.
Praktiker m, -s; - praktiker, praktisk
erfaren mann (Mann der Erfahrung).
Praktikus m, -; -er el. -usse praktikus
(en som f or st dr sig pd alt el. en som
kjenner knepene).
praktisch a og adv 1. praktisk,
anvendbar, nyttig; handledyktig, erfaren:
praktischer Sinn; etwas p. (ved praksis, øvelse)
erlernen; sich p. bewähren vise sig
anvendbar, nyttig; 2. praktiserende:
praktischer Arzt.
praktizieren vt og vi praktisere; fig.
einem etwas aus der (in die) Tasche p.
Prä’lat m, -en; -en kirkl. prelat.
Präliminarfriede m preliminarfred.
Präliminarien npl preliminarier
(Vorverhandlungen, vorläufige Abmachungen).
Pra’line /; -n, Praliné n, -s, -s konfekt
(især av sjokolade).
prall a 1. stram, spent; stiv: pralles
Tau; praller Wind; 2. elastisk; 3. god og
rund, tykk og rund, lubben, fast,
svulmende: pralle Brüste, Waden, Backen;
4. F lubben og kraftig: pralle Dirne;
5. frastøtende, avvisende.
1405
1496
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
