Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - produktiv ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
produktiv-
-lehre f lære om jordbrukets teknikk.
-steuer f produksjonsskatt. -Wirtschaft
f produserende bedrift el. virksomhet.
produktiv a produktiv.
Produktivassoziation, -genossenschaft
f produksfonsforening, kooperativ
forening.
Produktivität f produktivitet
(schöpferische Kraft).
Produ’zent m, -en; -en 1. produsent
(Erzeuger); 2. jur. = Beweisführer.
produzieren I vt 1. produsere,
frembringe (hervorbringen, erzeugen): ein
Land, das Weizen produziert; 2. jur.
fremlegge (bevismateriale); hand. forevise
(veksel)-, II vr sich p. produsere sig, vise
sig, optre offentlig: sich zum erstenmal
(als Schriftsteller) p. Produzieren n. =
Produzierung /; -en = Produktion.
Prof. fork. = Professor,
pro’fan a profan, vanhellig-, verdslig.
Profangeschichte f verdslig historie.
profanieren vt profanere.
Profanierung, Profanation /; -en
pro-fanasfon (Entweihung).
Pro’fess ml., -es; -e = Ordensgelübde;
2., -en; -en profess (in die
Ordensgeheimnisse Eingeweihter Jesuit).
Profession /; -en profesjon (Beruf),
professionell, professioniert a
profesjonell (berufsmässig).
Professionist m, -en; -en 1. =
Handwerker; 2. fagmann, profesjonist.
professionsmässig a og adv =
professionell.
Prozessor m, -s; -’oren professor,
ordentlicher, ausserordentlicher P.; P.
der Zoologie.
Professorenschaft f (samtlige)
professorer, professor stand.
Professorstelle / = Professur, -titel
m professortitel.
Professorin /; -nen 1. professor inne,
professorfrue; 2. kvinnelig professor.
Profe’ssur /; -en professorat, professur,
professor embede.
Pro’fil n, -s; -e profil, profilieren vt
profilere (im Durchschnitt zeichnen).
Pro’fit m, -(e)s; -e profitt, gevinst,
vinning, fordel.
profitabel a profitabel (gewinnbringend).
Profitchen, -lein n liten profitt.
profitieren vi og vt profitere: etwas p.
tjene noe; von etwas p.; bei einem
Handel p.
profitlich a = profitabel.
Pro’fos m, -(e)s (-en); -e (-en), Pro’foss
m, -en; -en mil. (før) profoss (Handhaber
der Militärpolizei, Gefängniswärter).
Programm n, -(e)s; -e program.
programmässig (-mm-m-) a,
pro-grammgemäss a programmessig.
1405
proponieren
Programmusik (-mm-musik) f
pro-grammusikk.
Pro’gress m, -es; -e progress
(Fortschritt).
Progression /; -en progresjon
(Fortschritt, Stufenfolge, Reihe).
progressiv a progressiv
(fortschrittlich).
Pro’jekt n, -(e)s; -e projekt (Plan,
Entwurf). Projektenmacher m
projekt-maker.
projektieren vt projektere (planen).
Projek’til n, -s; -e projektil (Geschoss).
Projektion /; -en projeksjon.
projizieren vt (især geom.) projisere.
Proklamation /; -en 1. proklamasjon
(Verkündigung); 2. sj. = Aufgebot.
proklamieren vt 1. proklamere-, 2. sj.
= aufbieten 1.
Prokura f hand. prokura (Vollmacht,
für den Geschäftsinhaber zu
unterzeichnen): einem (die) P. erteilen,
übertragen; per P. zeichnen.
Prokuraführer, -träger m, Prokurist
m, -en; -en prokurist, forretningsfører.
Proletariat n, -(e)s; -e proletariat
(besitzlose Bevölkerung).
Proletarier m, -s; -e proletar.
proletarisch a proletarisk.
Pro’log m, -s; -e prolog (Vorspruch).
Prolongation /; -en (især hand.)
prolongasjon (Verlängerung),
prolongieren vt prolongere (verlängern).
Promenade /; -n promenade
(Spaziergang, -weg).
promenieren vi (sein) promenere
(Spazierengehen, lustwandeln).
Promotion /; -en promosjon
(Beförderung zur Doktorwürde).
promovieren (v = w) 1. vt promovere
(zur Doktorwürde befördern); 2. vi
promoveres, ta doktorgraden (die
Doktorwürde erlangen; sml. Doktor).
prompt a og adv. prompt, hurtig-,
punktlig: p. (kontant) bezahlen.
Propaganda f propaganda: P. für
etwas machen; P. der Tat direkte aksjon.
Propeller m, -s; - (sjøu. og fly) propell.
Pro’phet m, -en; -en, -in f; -nen profet,
profetinne (Weissager).
Prophetengabe f profetisk gave. -geist
m profetisk ånd.
Prophetenschaft f 1. profetisk misjon
el. virksomhet-, 2. (samtlige) profeter,
profetstand.
Prophetentum n 1. =
Prophetenschaft 1.; 2. profetisme.
prophetisch a profetisk.
prophezeien vt profetere, forutsi, spå
(weissagen, voraussagen). Prophezeiung
/; -en profeti (Voraussage),
proponieren vt proponere (vorschlagen).
1508
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
