Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - schraubenartig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
schraubenartig—Schreckkraut
schraubenartig a 1. skrueaktig,
-lignende; 2. propellaktig, -lignende.
Schraubenbaum m bot. skruepalme
(pandanus). -bewegung /
skruebe-vegelse. -blech n skrueblikk, -plate;
skruesnitt, gjengesnitt.»bohrer m
skrue-bor. -bolzen m skru(e)bolt. -brunnen
m sjøu. skrue-, propellbrønn. -dampfer
m skruedamper. -dreher m 1. skrue-,
gjengedreier, -skjærer; 2. — -schlüssel.
-eisen n skrue jern, -plate, -skive.
-feder f skrue-, spiralfjær. -flieger m
= -flugzeug. -fliigel m propellblad.
-flugzeug n skruejly, helikopter.
schraubenförmig a skrue-,
propell-formig. -gang m skruegang; gjenge.
-gebläse n propell-, skrueventilator.
-gewinde n skruegjenge. -haken m
skruekrok. -hals m skruehals. -horn n
spiralformet horn. -klemme f
skruetvinge. -knöpf, -köpf m skruehode.
-linie f skrue-, spirallinje. -loch n
skruehull, -mutter f skruemutter.
-palme f = -baum. -presse f
skrue-presse. -rad n skruehjul. -rahmen m
= Schraubrahmen, -riegel m =
-bolzen, -ring m skruering (f. e. på
mikroskop, kikkert o. /.). -satz m
donkraft, -schiff n skruebåt. -schlüssel
m skrunøkkel. -Schneidemaschine /
skrue-, gjengeskjæremaskin. -schneiden
n skrue-, gjengeskjæring. -schneider
m skrue-, gjengeskjærer. -spindel /
skruespindel. -stöpsel m skruestøpsel,
gjenget støpsel, -ventilator m —
-gebläse. -Verbindung f skruekobling.
-verschluss m skruemekanisme. -welle
f propellaksel. -winde f donkraft.
-Windung / skruevinding, -gjenge.
-zange f skruetang: -zieher m skrujern.
-zwinge f skruetvinge.
Schrauberei f; -en 1. skruing;
op-skruing (z. B. der Preise); optrekkeri,
snyteri; 2. gjøn, erting, dr Uler i
(Aufzieherei).
Schraubgerät n skruegreier.
schraubig a skrue-, spiral-.
Schraubknecht m skruetvinge,
lim-tvinge. -rahme f, -rahmen m typ.
skrue-ramme. -stock m skruestikk(e)
skrue-stokk, -zwinge / = Schraubenzwinge.
schra’velen vi sjøu. gegen den
Wind s. holde tett op i vinden.
Schreck m, -(e)s; -e Schrecken,
schreckbar a lettskremt, redd av sig,
engstelig, nervøs.
Schreckbarkeit f lettskremthet,
engste-lighet.
Schreckbild n skremmebillede;
spøkelse, mare.
Schrecke f; -n 1. Heuschrecke; 2.
= Wachtelkönig.
schreckein vi klage, jamre sig; jaktu.
skrike.
Schrecken m, -s; - skrekk,
forskrekkelse, forferdelse, angst, panikk:
plötzlicher, panischer S.; mit dem
(blossen) S. davonkommen; einem S.
einflössen, einjagen; von S. ergriffen;
in S. geraten forferdes; einen in S.
setzen sette skrekk i en; ein Ende mit
S. nehmen; bibl. der König der S.
I schrecken (schrickt — schrak —
gld. geschrocken, nu erschrocken) I
vi X.bli redd, bli skremt, forferdet, støkke
(erschrecken); 2. gå, springe i stykker;
3. jaktu. (om råbukk) skrike, bræke;
II vr sich s. plutselig avkjøles; bli
kuldslått.
II schrecken (schreckte —
geschreckt) vt 1. gjøre redd, skremme,
sette skrekk i; 2. avkjøle plutselig;
kuldslå: Wasser s.; 3. (om mineskudd)
sid sprekker.
Schreckenbild n = Schreckbild,
schreckenerregend a skrekkinnjagende.
-gelähmt a lammet av skrekk, -los a
uredd, uforferdet.
Schreckensbild n 1. redselsfullt,
gruopvekkende syn; 2. = Schreckbild,
schreckensbleich a blek av skrekk.
Schreckensbote m ulykkesbud.
-bot-schaft f skrekkens budskap,
ulykkes-budskap, jobspost, -geheul, -geschrei n
redselshyl, -skrik, angstskrik. -gespenst
n, -gestalt / = Schreckgespenst,
-gestalt, -herrschaft f skrekkvelde,
terrorisme, terror, -jähr n redselsår,
ulykkesår. -kind n „enfant terrible".
-kunde / = -botschaft. -mann m,
terrorist, -meldung / = -botschaft.
ort m redselssted. -post/ — -botschaft.
-regierung f skrekkregjering,
-regimente. -ruf m redselsrop, -skrik,
angstskrik. schreckensstarr a stiv av
skrekk. Schreckensstunde / redselstime,
-stund, -system n terrorisme, -tat f
redselsgjerning, -ddd.
schreckenstumm a stum av skrekk.
Schreckenswort n redselsord,
redselsfullt ord. -zeit f redselstid, skrekkveldes
tid.
schreckenvoll a redselsfull.
schreckerregend a skrekkinnjagende.
Schreckgedanke m redselsfull, fryktelig
tanke, -geist m = -gespenst,
schreckgelähmt a lammet av skrekk,
skrekkslagen. Schreckgeschichte / redselsfull,
uhyggelig historie, -gespenst n, -gestalt /
redselssyn, -skikkelse, spøkelse, gjenferd.
schreckhaft a 1. = schreckbar; 2. —
schrecklich.
Schreckhaftigkeit / = Schreckbarkeit.
Schreckkraut n bot. selleri (apiurn
1817
1832
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
