Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - septisch ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
septisch-
septisch a septisk (Fäulnis erregend).
Septuagesima f kirkl. septuagesima
(„siebzigster Tag"): Sonntag
Septuage-simä søndag septuagesima (9. søndag før
påske).
Septuaginta f septuaginta (griechische
Übersetzung des Alten Testaments von
70 Gelehrten angefertigt),
sepul’kral a sepulkral, begravelses-.
’sequens (fork. seq.) a stud. følgende:
vivat s.!: es lebe der Folgende!; pl
se’quentes (fork. seqq.) de følgende:
vivant sequentes!: es leben die Folgenden!
Se’quenz /; -en 1. sekvens, følge, rekke;
sekvens, suite i kortspill; 2. sekvens,
kirkesang (se KH).
Se’quester n, -s; -1. jur. sekvestrasjon,
beslag (se KH): in S. nehmen; 2. jur.
sekvestrator, forvalter (Zwangsverwalter);
3. med. sekvester (dødt organstykke, især
benstykke, i kroppen).
Sequestration /; -en 1. = Sequester 1
(Beschlagnahme); 2.
(tvangs)forvalt-ning; 3. med. løsning av et sekvester.
Seques’trator m, -s, -’toren =
Sequester 2.
sequestrierbar a jur. som kan
sekvest-reres (beslaglegges).
sequestrieren vt jur. sekvestrere (mit
Beschlag belegen).
Sequestrierung f; -en = Sequestration.
I Serail [ze’raij m, -s; -s fint ulltøi.
II Serail [zé’rai] n, -s; -s serai, seralj
(sultanens palass).
Se’raph m, -s; -e (og Seraphim) seraf
(Lichtengel).
seraphisch a serafisk; henrykt;
seraphische Brüder fransiskanerbrødre.
Serbe m, -n; -n, Serbin f; -nen serber,
serberinne.
serbe(l)n vi sykne hen, visne.
serbisch a serbisk.
serbisch-kroatisch, serbokroatisch a
serbo-kroatisk.
Serbling m, -s; -e svekling;
henvis-nende plante.
Serenade /; -n serenade (Ständchen).
Serge [’zerzha] f; -n (tøi) serge, sirs.
Sergeant [-’zhant] m. -en; -en mil.
sersjant.
Serie f; -n serie, rekke; in Serien
schalten elek. seriekoble.
Serienarbeit f tekn. seriearbeide.
-aufnähme f, -bilder pl fot. seriebilleder,
-optagelse. -fabrikation f tekn.
serie-fabrikasjon. -los n serielodd.
serien-mässig a og adv seriemessig, i serier.
Serienschaltung f elek. seriekobling.
-system n seriesystem, serienweise adv
serievis, i serie(r). Serienziehung f
serie-trekning.
seri’ös a seriøs (ernsthaft).
1881 1929
Ser’mon m, -s; -e (straffe)preken.
se’rös a fysiol. (med. pat.) ser øs,
(blod)vannaktig (blutwässerig).
Ser’pent n, -(e)s; -s (-e) serpent (slags
bldseinstrument).
Serpen’tin m, -s; -e min. serpentin
(se KH).
Serpentine f; -n 1. Serpentine,
slange-linje; 2. serpentinevei, -gate, vei (gate) i
slangebuktn ing(er).
Serpentinenstrasse f, -weg m =
Serpentine 2. -tanz m serpentinedans.
Sersche /; -n = Serge.
Serum n, -s; -en fysiol. serum,
blod-vann.
Serumbehandlung, -therapie f med.
serumbehandling, -terapi.
Ser’vante (v = w) /; -n 1. lite
serverings-, anretningsbord; 2. smykkeskap.
Ser’vice (v = w) f; -n 1. (bord)servise
(Tafelgeschirr); 2. betjening, servise.
servieren (v — w) vt og vi: dekke;
servere, varte op (ved): den Tisch, die
Tafel s. (i begge bet.); bei Tische s.
Servierer(in) m, (f) opvarter,
serveringsdame.
Serviertisch m serverings-,
anretningsbord.
Servierung /; -en servering.
Servi’ette (v = w) /; -n serviett
(Mundtuch).
Serviettenband n serviettbånd. -ring
m serviettring.
servil (v = w) a servil (sklavisch).
Servilismus m; -men Servilität /; -en
servilitet (Kriecherei).
Ser’vis (v = w) m, -es; Servisgelder pl,
-zulage f mil. forpleinings-,
innkvarter ingsgodtgjørelse, kvarter-,
distriktstil-legg.
Servl’teur (v = w) m, -s; -e 1.
servi-teur; 2. løst skjortebryst.
Servi’tut (v = w) f; -en jur. servitutt
(Dienstbarkeit; Verbindlichkeit,
Grundlast).
Sesam 1. m, -s; -s bot. sesam; 2. (aus
„1001 Nacht") Sesam, tu dich auf!
Sesambeinchen n anat. sesamben.
-kraut n sesamplante (se KH). -öl n
sesamolje.
Sessel m, -s; - (dimin Sesselchen,
Sesselein) lenestol; stol.
Sesselbein n (lene)stolben. -docke f
armstø (på lenestol), -recht n (før) rett
til d sitte (ved hoffet), -träger m —
Sänftenträger. -Überzug m stolbetrekk,
varetrekk.
sesshaft a bosittende, fastboende.
Sesshaftigkeit f bofasthet, fast bopel.
Sessi’on /; -en sesjon (Sitzung, Tagung,
Sitzungszeit).
Sesslosigkeit f mangel pd fast bosted.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
