Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - spindelförmig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Spindelförmig-
Splndelbohrer m tekn. centrumsbor.
-bremse f tekn. skruebremse. spindeldünn
a tynn som en pipestilk. -dürr a
skinn-mager. Spindelfeder f spiralfjær.
spindelförmig a teinformig.
spindelhaft a = spindelartig.
Spindelholz n bot. = Bergahorn,
-lehen n = Kunkellehen, -mage m =
Spillmage. spindelmager a skinnmager.
spindein 1. vi = spillen II; 2. vt vri
spiralförmig; rulle op (i spiral); 3. vr
sich s. vri sig spiralförmig; rulle sig op.
Spindelpflaume f — Spilling, -presse
f tekn. skruepresse. -säule f spiralpille,
-seile. -Schnecke f zool. spindelsnegl,
-snile (fusus). -schraube f (spiral)skrue.
-Schwärmer m = Sphinx 2. -seite /
= Spillseite, -stiege f = -treppe,
-stock m tekn. spindel, -treppe f
vindeltrapp. -uhr / spindelur, ur med spindel.
-welle f spole. -werk n myntpresse.
-wirtel m tekn. spindelhylse.
Spi’nell m, -s; -e min. spineil (se KH).
Spinett n, -(e)s; -e mus. spinett.
Spinnaker m, -s; - sjøu. spinnaker.
spinnbar a som kan spinnes, spinnbar,
tekstil.
Spinndrüse f zool. spinnekjertel (der
Seidenraupen).
Spinne f; -n zool. edderkopp, kongro;
fig. ich hasse ihn wie eine S. (som bare
pesten); pfui, S.! fy for pokker!; einem
allerlei Spinnen (fluer, griller) in den
Kopf setzen.
spinnefeind a (predikativt) fiendtlig
stemt, hatsk: einem s. sein.
Spinnefeindschaft f bittert fiendskap, hatskhet.
spinnegiftig a giftig som en edderkopp.
spinnen (spinnt — spann —
gesponnen) I vt 1. spinne: Flachs, Garn,
Seide, Tabak s.; am Rocken, auf dem
Rade s.; 2. fig. spinne: Ränke, Intrigen
s.; einen Gedanken weiter s. forfølge en
tanke; in die Länge s. trekke i langdrag;
was spinnen (pønser pd) unsere Feinde?;
II vr sich s. 1. spinne sig: sich müde s.;
2. spinnes, være å spinne: der Flachs
spinnt sich leicht (er lettspunnet); 3. fig.
spinne sig sammen; 4. spinne sig inn,
hylle sig inn: die Sonne spinnt sich in
Wolken; III vi 1. spinne: sehr fein s.;
2. snurre (rundt): der Kreisel spinnt;
3. spinne, male: die Katze spinnt; 4.
fundere, gruble, pønse: über etwas
(sinnen und) s.; 5. (om vin) bli tradet,
trekke sig i tråder; 6. F sitte inne (i
fengsel, pd boden).
spinnen ähnlich, -artig a 1. edder
kopp-aktig; 2. lang og tynn, skranglet.
Spinnenbeine pl 1. edderkoppben; 2. =
Spindelbeine. spinnenbeinig a 1. med
edderkoppben; 2. = spindelbeinig. Spinnenfaden
1945
Spinnindustrie
m = Spinnfaden, -finger pl lange tynne
fingrer, -fisch m zool. fløifisk (se KH).
-füsse pl 1. edderkoppben; 2. lange smale
føtter, -garn, -gewebe n = Spinngewebe.
spinnenhaft a = spinnenartig.
Spinnenkenner m edderkoppkjenner,
arachnolog. -kunde f arachnologi.
-kundige^) m,f = -kenner. -nest, -netz n =
Spinngewebe, -tiere f zool. edderkopper.
-webe / = Spinngewebe.
Spinner m, -s; - 1. spinner; 2. pl zool.
spinnere (art sommerfugler, bombycidae,
se KH).
Spinnerei / 1. spinning, spinnekunst;
2.; -en spinneri.
Spinnereianlage f spinnerianlegg,
spin-nefabrikk. -besitzer(in) m, (f)
spinneri-eier. -maschine f spinnerimaskin,
spinne-maskin.
Spinnerin /; -nen 1. spinnerske; 2. —
Herbstzeitlose.
Spinnerlied n spinne(r)vise. -lohn m
spinne(r)lønn.
Spinneweb n, -webe f —
Spinngewebe.
Spinnfaden m \.spindel(vev)tråd,
edder-kopptråd; 2. pl -fäden flyvende sommer.
-fisch m — Spinnenfisch, -flachs m 1.
= Flachs; 2. lin til spinning, -frau /
spinnekone, spinnerske, -gefäss n zool.
spinneorgan, -vorte (på edderkopp),
-ge-schäft n sp inner ibedrift. -gewebe n
edder koppspinn, spindelvev, kongrovev.
-haar n = -flachs, -hanf m hamp til
spinning, -haus n 1. spinneribygning;
2. (før) spinnehus. -hütte / tekn.
silke-orm(s)hus.
Spinnicht n (f) sj. = Spinnstube 2.
spinnig a = spinnenartig.
Spinnindustrie f spinne-, tekstilindustri.
-jungfer / 1. sj. skjøge; 2. zool. libelle.
-maschine / spinnemaskin. -meister m
spinneriformann. -mühle / spinneri.
-organ n zool. spinneorgan. -rad n
rokkehjul; rokk. -raupe / larve som
spinner sig inn. -rocken m hdndtein;
rokkehode; rokk. -schule / spinneskole. -seide
/ spinnesilke, silke til spinning, -stoff m
spinnematerial. -stube f 1. spinnestue,
-rum; 2. (især før) spinnestue, -aften,
-selskap. -Stubenerzählungen pl
spinne-stuehistorier, kjerringprat. -stuhl m 1.
spinnestol, -krakk; 2. tekn. spinnestol,
-maskin, -tabak m spinnetobakk, tobakk
til spinning. -Wärzchen n, -warze f
zool. spinnevorte. -web n, -webe f —
-gewebe. -webe(n)haut f anat.
spindel-vevshinne (arachnoidea). spinnwebenzart
a fin som spindelvev. Spinnwerkzeug n 1.
spinneredskap; 2. zool. spinneorgan,
-vorte, -wette / (sydt.) 1. = Spinne;
2. = Spinngewebe, -wirtel m = Spindel-
2012
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
