Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sterz ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sterz—Steuerhahn
f astronomi, sternkundig a stjernekyndig.
Sternkundige(r) m, f astronom, -lehre f
astronomi, sternlos a = sternenlos.
Sternmesser m astr. astrometer.
-mess-kunst f astr. astrometri. -miere f bot.
stjerneblomst (stellaria); (også) vassarve
(stellaria media); grossblütige S.
lund-stjerneblomst (stellaria holostea). -nudeln
pl stjernenudler, -makaroni (i suppe).
-photographie f stjerne-, astrofotografi.
-putze / = -schnuppe, -rad n tekn.
stjernehjul (i ur), -rakete f stjernerakett.
-rohr n = -glas. -schaltung f elek.
stjernekobling. -schanze f mil.
stjerne-skanse. -schau f stjerneobservasjon.
-schnäuze / = -schnuppe. -Schnecke /
zool. stjernesnegl, -snile (doris). -schnuppe
f stjerneskudd, -rap. -schnuppenregen m
regn av (med) stjerneskudd, -schuss m
stjerneskudd, -seher ml. — -deuter og
-gucker; 2. zool. stjernekiker (fisk),
-sehe-rei f = -guckerei, -ströme pl astr.
stjerne-strømmer. -stunde f astr. stjernetime.
-sucher m teleskop, -tafel f stjernetabell,
astronomisk tabell, -tag m astr. stjernedag,
-døgn. -uhr f stjerneur. -verehrer m, osv.
= -anbeterosv. sternvoll a — -hagelvoll.
Sternwahrsager m astrolog, -wahrsagerei,
-Wahrsagung / astrologi, -warte f
observatorium. -weite f astr. stjerneavstand,
-vidde. -Wissenschaft f astronomi,
-zeichen n typ. stjerne, asterisk, -zeit f
astr. stjernetid, siderisk tid.
Sterz m, -es, -e 1. hale, stjert; 2. =
Steiss; 3. = Sterze.
Sterze /; -n agr plogstjert, -grep.
stet a 1. stadig, fast, vedvarende,
urokkelig-, 2. = stetig.
Stete / = Stetigkeit.
Stethoskop n, -s; -e med. stetoskop.
stetig a 1. bestandig, stadig,
vedvarende, vedholdende, uavbrutt,
kontinuerlig, konstant-, 2. = statisch.
Stetigkeit f bestandighet, stadighet,
vedholdenhet, kontinuitet.
stets adv stetse, bestandig, alltid.
I Steuer n, -s; - sjøu. (og fig.) styre,
ror, ratt: S. an Backbord!; gut auf das
S. lüstern (lystre); das S. herumwerfen;
ogsd fig. das S. führen, am S. sitzen.
II Steuer /; -n 1. gid. støtte,
understøttelse, bidrag: fig. zur S. der Wahrheit
i sannhetens interesse; 2. skatt, avgift:
direkte Steuern; städtische S.
kommuneskatt; Steuern auflegen, ausschreiben,
eintreiben; 3. = Steueramt.
Steuerabschreibung / avskrivning på
(av) skatt, -abzug m skattetrekk (i lønn).
-amt n 1. skattekontor, kemnerkontor, 2.
= Zollamt, -anfall m skattefordeling
(hvordan skatten faller, fordeler sig,
virker), -anlage /, -ansatz m skattetakst,
-ansettelse, -anschlag m skatteanslag,
-beregning.
Steuerapparat m (tekn. og sjøu.)
styre-innretning, -apparat; rorapparat, styre-,
rormaskin.
Steuerauflage f skattepålegg.
-ausschreiben n utskrivning av skatt(er).
-ausschuss m skattenevnd, -kommisjon-,
ligningsnevnd, -råd.
I steuerbar a styrbar; sjøu. som lystrer
roret.
II steuerbar a 1. skattbar-, skattepliktig;
2. tollpliktig.
I Steuerbarkeit f (især sjøu.)
styrbarhet.
II Steuerbarkeit / 1. skattbarhet; 2.
tollplikt(ighet).
Steuerbeamte(r) m, f l. funksjonær pd
skattekontor el. i ligningsvesenet;
skatte-krever, oppebørselsbetjent; 2. —
Zollbeamte^). -befreiung f fritagelse for
skatt, -behörde f skattemyndighet,
ligningsråd. -bekenntnis n selvangivelse.
-belastung f skattebyrde, -betrag m
skattebeløp. -bewilligung f
skattebevilg-ning. -bewilligungsrecht n
skattebevilg-ningsrett. -bezirk m skattedistrikt.
Steuerbord n sjøu. styrbord,
-bord-licht n styrbords lanterne, -bordseite f
styrbords side. -bord(s)wache f styrbords vakt.
Steuerbuch n skattebok, skatteregister,
-manntall, -protokoll, ligningsprotokoll.
-büro n skattekontor, -defraudatlon /
skattesvik, -bedrageri, -snyteri, -druck m
skattetrykk, -einhebung /
(skatte)oppe-børsel. -einkünfte f skatteinntekter,
-ein-nehmer m skatte(op)krever, kemner,
her-redskasserer. -einschätzung f
skatteligning. -einschätzungskommission / =
-ausschuss. -eintreiber m skatteopkrever,
oppebørselsbetjent.
Steuerende n sjøu. akterende,
-elektrode f (radio) kontrollelektrode.
Steuerentlastung / skattelettelse.
Steuerer m, se Steurer.
Steuererheber m = -eintreiber.
-er-hebung / skatteopkrev(n)ing, -innkreving,
oppebørsel, -erhöhung f forhøielse av
skatt, -erklärung / selvangivelse, -erlass
m eftergivelse av skatt, -erleichterung /
skattelettelse, -nedsettelse, -fähigkeit / =
-kraft.
Steuerfahrt / sjøu. styrejart. -feder /
zool. styrefjær, stjertfjær. -fläche / (på
fly) styreflate, -plan. -flosse f (på fly)
styrefinne.
steuerfrei a skattefri. Steuerfreiheit /
skattefrihet, -geld n skattepenger, -beløp.
-gesetz n skattelov, -gesetzgebung /
skattelovgivning.
Steuerhahn m tekn. ventilkran. -haus,
-häuschen n sjøu. styr(e)hus, -rum.
2096 2 084
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
