Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tändelei ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
snurrepiperier, barnaktigheter,
narrestreker, Nürnberger T. nürnberger kr am.
Tändelei /; -en 1. spøk, fjas, lek, gøi,
narrestreker, 2. småkurtise, lett flirt;
3. = Tand; 4. sommel.
Tändeier m, se Tändler.
tändelhaft, tänd(e)lig a 1. fjasende,
full av skøi (gøi), skøieraktig; 2.
smd-kurtiserende, flirtende; lettlivet; 3.
sendrektig, somlet.
Tandelkram m 1. (handel med) gamle
saker, gammelt skrap; skraphandel; 2. =
Tand.
tändeln vi 1. spøke, fjase, holde gøi;
være skøieraktig; 2. smdkurtisere, jlirte;
3. være sendrektig, somle; 4. handle med
gamle ting, drive skraphandel. Tändeln
n = Tändelei.
Tändelpuppe f liten dukke, -schürze f
lite pynteforklæ. -werk n = Tändelei og
Tand. -wochen pl — Flitterwochen.
Tandem n, -s; -s tandem: 1.
tandem-vogn (med to hester efter hverandre), 2.
tandemsykkel (med to seter).
Tandemfahrer m tandemkjører, -sykler.
-rad n tandem(sykkel).
Tändler m, -s; -, -in f; -nen 1. skøier,
fjaser; 2. flirter, kurtisør; 3. somlekopp;
4. = Trödler.
Tang m, -(e)s; -e bot. tang; (også)
sjøgress.
Tangart f bot. tangart, -asche / =
-soda.
Tangel f; -n dial. barnål, bar.
Tangelbaum m dial. = Kiefer II.
-holz n bartre, barskog.
I tangeln vi felle bar (nåler).
II tängeln vt kvesse, hamre (dengeln).
Tan’gent m, -(e)s; -e 1. metallstift,
liten hammer (i piano osv.); 2. =
Tangente.
Tangente /; -n 1. mus. tangent; 2. mat.
tangent.
Tangentenbussole f tekn. tangensbussole
(se KH). -skala f tangentskala. -Viereck
n omskreven firkant.
tangential a tangential (berührend,
streifend).
Tangentialbewegung f tekn.
tangential-bevegelse. -ebene f tangentialplan. -kraft
/ tangentialkraft (Fliehkraft).
Tangfeld n = -wiese, -floh m
tang-loppe.
tangieren vt tangere, berøre lett
(berühren, streifen).
Tango m, -s; -s tango (dans).
Tangsoda / hand. tangsoda, -aske.
-wiese f tangfelt, -hav.
Tank m, -(e)s; -e (-s) 1. tank, beholder;
2. mil. tank, panservogn, stridsbil.
Tankanlage f tankanlegg.
Tankdampfer m tankdamper.
2193
tanken vi fylle (bensin) på (tank)
tanke.
Tankschiff n tankskib, -båt. -stelle f
tank-, bensinstasjon, -wagen m (især
jernb.) tankvogn, eisternevogn,
Tann m, -(e)s; -e stor skog.
Tannapfel m = Tannenzapfen.
Tanne f; -n bot. gran(tre), edelgran
(abies alba); schlank wie eine T.
Tännel n (m), -s; - bot. 1. elatine; 2. —
Tannenwedel.
I tannen (tännen) a av gran, gran-.
II tannen vt barkgarve (mit Lohe
gerben).
Tannenapfel m — -zapfen, -art / bot.
granart.
tannartig a granaktig, -lignende.
Tannenast m grangren, -kvist, -balken
m granbjelke. -bärlapp m bot. lumbergress,
vippe(gress) (lycopodium selago). -baum
m 1. gran(tre); 2. juletre, tannenbestanden,
-bewachsen a granbevokset, granklædd.
-bohle f granplanke. -bord, -brett n
granbord. -dickicht n tett gransnar,
grantykning. -diele / 1. = -bohle og
-bora; 2. gran(tre)gulv. -duft m gran-,
barduft. -eiche / = Sommereiche.
-fink(e) m = Bergfink, -forst m
granskog. -gehölz n granskog; granholt, -lund.
-grün n grankvister, -hafer m bot.
fanehavre (avena orientalis). -häher m
zool. nøttekråke (nucifraga). -hain m
granlund, -harz n grankvae. -hirsch m
dåhjort (Damhirsch), -holz n granved.
-laubsänger m zool. gransanger, -meise
f zool. kullmeis(e) (parus aler), -nadel f
gr ann dl, granbar, -papagei m zool.
grankorsnebb. -planke f granplanke.
-reis n grankvist, -reisig n granris,
-kvister, -säure f kjem. abietinsyre.
-spitze f grantopp, -sprosse f ungt
granskudd, granspire. -sprossenbier n
granspireøl, øl av unge granskudd.
-stamm m granstamme. -vogel m =
-papagei. -wald m, -waldung f granskog.
-wedel m bot. 1. hestehale (hip pur is
vulgaris); 2. — Günsel, -wild n =
Damwild, -wipfel m grantopp, -zapfen
m grankongle. -zweig m grangren.
-zweiglein n grankvist.
Tannicht, Tännicht n, -(e)s, -e
granskog, -holt; granplantning.
tannig a granbevokset, granklædd.
Tannin [-’In] n, -s; Tanninsäure /
kjem. tannin, garvesyre.
Tännling m, -s; -e ung gran, unggran.
Tannwedel, -zapfen = Tannenwedel,
Tannenzapfen.
Tan’tal n, -s tantal (kjemisk
grunnstoff-. Ta; se KH).
Tanta’lide m, -s; -n barn av Tantalus.
tantalisch a tantalisk, tantalus-.
2204
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
