Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tantallampe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tantallampe—Taper
Tan’tallampe f tekn. tantallampe.
-säure f kjem. tantalsyre.
Tantalusqual f tantaluskval:
Tantalusqualen (er)leiden; einem Tantalusqualen
bereiten.
Tante /; -n (dimin Tantchen,
Tänt-chen) 1. tante, faster, moster; 2. F
pantelåner, „onkel"; 3. bordellvertinne; 4. F
„greier" (menstruasjon); 5. F do, w. c.
Tantel n, -s; - (tyvspr.) dirk.
tantenhaft a tanteaktig; kjerringaktig.
Tantenschaft f; -en (kollektivt) tanter,
fastrer, mostrer.
tanti adv F t. sein være i stand til.
Tantieme [täti’ema] f -n tantieme
(Gewinnanteil).
Tantler m, -s; - sydt. = Trödler.
Tanz m, -es; -e* (dimin Tänzchen,
-lein, -el) 1. dans: den T. leiten; (ein
Mädchen) um einen T. bitten; zum T.
auffordern (engagere); zum T.
aufspielen; 2. dansetilstelling, ball: einen
T. geben; 3. fig. den T. anführen (også)
ta ledelsen; da ging der T. los sd gikk
det løs (begynte spetakkelet); einen T.
(ein Tänzchen) mit einem wagen våge
en dyst med en; du wirst einen schönen
T. erleben! nå skal du få se på dans!;
4. mus. dans (musikkstykke).
Tanzabend m danseaften, ball.
tanzbar a mulig å danse (efter).
Tanzbär m dansebjørn. -bein n F das
T. schwingen ta sig en svingom,
-be-lustigung f dansemoro, -boden m
dansesal, danselokale.
Tänzchen n, -s; - liten dans; svingom:
ein T. machen; fig. se Tanz 3.
Tanzdiele f 1. dansegulv, -plass (f. e.
i kafé o. /.); 2. danselokale, -sal.
Tänzelei /; -en dansing.
tänzeln vi (haben og sein) (små)danse
(frem), gå med dansetrin, trippe.
tanzen 1. vi (haben og sein) danse:
sie tanzt sehr gut; leicht (schwer) t.;
auf dem Seile t.; nach der Geige t.; er
tanzt nach ihrer Pfeife; (ordtak) wer
gerne tanzt, dem ist leicht geigen
den er lett å lokke, som efter vil hoppe;
ein Kind auf seinen Knien t. lassen
(huske); das Schiff tanzt auf den Wellen;
mein Herz tanzt vor Freude; upers es
tanzt mir vor den Augen; tanzender
Tee thé dansant; 2. vt danse: einen
Walzer t.; Galopp t.; einen zu Boden,
über den Haufen (over ende) t.; seine
Schuhe kaputt t.; 3. vr sich t. danse sig;
være å danse: sich müde t.; der Walzer
tanzt sich gut; upers es tanzt sich gut
hier. Tanzen n.
Tänzer m, -s; -in /; -nen 1. danser,
danserinne; 2. dansende, (danse)partner,
(dansekavalér): jemandes Tänzer(in); eine
Tänzerin wählen engagere en dame
(til dans).
Tanzerei f 1. (stadig) dansing; 2.; -en
= Tanzfest.
Tänzerei f dansing, dans (mest i smst
som Seiltänzerei o. 1.
tänzerhaft a som en danser(inne).
tänzerisch a = tänzerhaft og
tänzerlich.
tanzerlich, tänzerlich a: es war mir
gar nicht t. (zumute) jeg var slett ikke
oplagt til å danse.
Tänzerschaft / 1. egenskap av (stilling
som) danser, danserfag; 2.; -en dansende
(selskap); ballettkorps, -personale.
Tänzertum n, -(e)s — Tänzerschaft 1.
tanzfähig a dansende, som danser (kan
danse).
Tanzfest n dansefest, fest med dans,
ball. -gefährte m, -gefährtin f
dansepartner. -gelegenheit f anledning til dans.
-gesellschaft f 1. selskap med dans,
ball (Tanzfest); 2. dansende selskap
(Tänzerschaft), -karte f dansekort,
ballkort. -klapper f kastanjett, -kneipe f
dansekneipe, -kafé. -krankheit f pat.
sanktveitsdans (Chorea), -kränzchen /
danseklubb. -kunst f dansekunst.
-lehrer-(in) m, (f) danselærer(inne). -lied n 1.
dansevise; 2. ord til dansemelodi, -lokal
n danselokale, -lust f danselyst.
tanzlustig a danselysten. -meister m
danse-mester, -lærer, tanzmeistern vi bevege
sig (gå, føre sig) som en dansemester.
Tanzmelodie f dansemelodi, -musik /
dansemusikk, -oper / opera med ballett.
-ordner m dansearrangør, -marskalk.
-Ordnung f danseorden, -program, -paar
n dansepar, dansende par. -pause /
dansepause. -pferd n dansende hest.
-platz m danseplass, -saal m dansesal.
-salon m dansesalong, -lokale, -schritt m
dansetrin. -schule / danseskole.
-Schülerin) m, (f) danseskoleelev. -soiree f
dans(e)soaré, soiré dansant. -stück n =
Tanz 4. -stunde f dansetime; in die T.
gehen, -sucht / dansesyke, -mani,
-galskap. tanzsüchtig a dansesyk, -gal.
Tanztee m thé dansant. -tour f tur i dans,
dansefigur. -Übung f danseøvelse.
-Unterricht m danseundervisning. -vergnügen
n = -belustigung. -weise f 1. måte å
danse på, dansemanér; 2. — -lied.
tanzweise adv 1. ved dans, ved å danse;
2. t. bezahlen betale per dans. Tanzwut
f danseraseri, -galskap, tanzwütig a
= -süchtig. Tanzzirkel m —
-kränzchen.
Tapage [-’päzha] /; -n larm, leven.
tapagieren vi larme, holde leven.
Taper m, -s; - dial. klossmajor,
klodrian.
2193 2205
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
