Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - wässericht ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
w ässericht—Wassermalerei
ing, opvarming med varmtvann(srør).
wasserhell a vannklar, gjennemsiktig.
Wasserhelle f vannklarhet,
gjennemsik-tighet. -heim m bot. blærerot (utricularia).
-höhe f vannhøide. -holen n
vannhent-(n)ing. -holz n = -ast. -honig m farm.
honningvann. -hose f skypumpe, -huhn
n zool. vannhøne, -høns (julica). -hund
m (/ør) puddel-, (nu omtr.) hønsehund (for
vannfugler).
wässericht (sj.), (mest) wässerig a
(ogsd fig.) vannaklig, vannfylt, -blandet,
-holdig, utvannet, vassen; (fig. ogsd) flau,
slapp; wässerige Getränke, Kartoffeln,
Augen; wässerige Literatur,
Sentimentalität; einem den Mund (nach etwas)
w. machen f å ens tenner til å løpe i vann
(efter noe).
Wässerigkeit f vannaktighet,
vannhol-dighet, vassenhet.
Wasserinsekt n vanninsekt, -jagd f,
-jagen n sjøfugl jakt. -jungfer / 1. myt.
vann-nymfe, najade (Wasserfrau); 2. =
Libelle 2. -käfer m zool. vannbilte;
vann-kalv. -kalb n — -darm. -kalk m tekn.
hydraulisk kalk. -kammer f sjøu.
vann-kammer, tank. -kämpf m sjøkamp, -slag.
-kanal m vannkanal. -kanne f
vannkanne, -mugge, -kante / vannkant,
kyststripe, kyst. -karaffe f vannkaraffel.
-karre f, -karren m vannkjerre, -vogn.
-karte / hydrografisk kart. -kastanie f =
-nuss. -kasten m vannkiste, cisterne.
-kessel m vannkjel; tekn. dampkjel.
-kies m min. strålkis. -kissen n
vann-pute. -kitt m tekn. vannkitt, hydraulisk
cement. wasserklar a vannklar. Wasserklee
m bot. bukkeblad (menyanthes trifoliata).
-klette / = Huflattich, -klosett n
vannklosett (w. c.). -köpf m pat. (person med)
vann i hodet (hydrocephalus). -korso m
vannkorso; regatta.
Wasserkraft f vannkraft.
Wasserkraftanlage / vannkraftanlegg.
-lehre f vannkraftlære, hydraulikk,
hydro-mekanikk. -maschine f vannkraftmaskin.
-motor m vannkraft motor.
Wasserkran m vannkran, vannpost.
-kraut n bot. hydrastis. -krebs m pat.
= -brand, -kresse f bot. vannkarse
(nasturtium aquaticum). -kreutzkraut n
bot. vann-, vass-svineblom (senecio
aqua-ticus). -krug m vannkrukke, -krus. -kubel
m vannkar, -bøtte, -kühler m,
-kühl-flasche f tekn. vannkjøler. -kühlung /
tekn. vann(av)kjøling; Maschine mit W.
-kühlvorrichtung f tekn.
vannkjølings-apparat. -kultur f bot. vannkultur.
-kunde f hydrologi, -kundige(r) m, (f)
hydrolog. -kunst / 1. vannkunst,
vannspring, fontene; 2. vannledningsverk.
-kur / vannkur. -kürbis m = -melone.
-lache f vannpytt, -lack m 1. vannlakk;
2. bot. vannaks (potamogeton natans,
Flusskraut), -länge f sjøu. vannslange.
-lassen n vannlatning, urinering, -lauf
m vannløp; vassdrag, -läufer m zool.
1. vannløper, -måler, vass-sprette (hy
dro-metra); 2. strandsnipe (totanus).
Wässerle n, -s; - litt vann; (barnespr.)
W. machen gjøre dam,\ dämme
(wäs-serlen).
Wasserleberblümchen n bot. jdblom
(parnassia palustris), wasserleer a
vann-tom. Wasserlefze / anat. skamleppe.
-leg(g)er m sjøu. vanntønne, -fat. -leiche
f lik i vannet.
Wässerlein n, -s; -, se Wasser,
Wässerchen.
wasserleitend a vannledende, -førende.
Wasserleitung / vannledning; eine W.
im Hause anlegen.
Wasserleitungsanlage /
vannlednings-anlegg, -verk, vannforsyningsanlegg,
vannverk. -hahn m vannledningskran. -kunst
/ vannledningskunst, -lære. -netz n
vann-ledningsnett. -recht n rett til (å bruke)
vannledning, -röhre f vannledningsrør.
wässerlen vi (barnespr.) tisse, gjøre
pipi o. 1.
Wasserlerche f zool. = -pieper.
wasserliebend a vannelskende. -lieger m
-leger. -Hesch m bot. brudelys (butomus
umbellatus). -lilie / vannlilje,
nøkkerose (nymphaea). -linie / 1. sjøu.
vannlinje, -gang; lastelinje; 2. tekn. vannlinje
(i papir), -linse / bot. andemat (lemna).
-lobelie f bot. botnegress (lobelia
dort-manna). -loch n 1. vannhull, kulp, høl;
2. kloakk, wasserlos a = -leer.
Wasserlosung, -lösung f berg. drenering, -lotte
/ berg. avløpsrenne, -luftpumpe f
vann-luftpumpe. -lutte / = -lotte.
Wassermalerei f akvarellmaling,
akvarell. -mangel m vannmangel, -mann m
1. vannbærer; 2. astr. der W.
Vannman-nen (Aquarius); 3. = Wassergeist; nøkk,
åkall, fossegrim(eri); 4. = Libelle 2.
-mantel m tekn. vannkappe. -marke /
1. vannmerke, vannstandsmerke; 2. sjøu.
lastemerke, lastelinje; 3. tekn. (i papir)
vannmerke (-zeichen), -maschine /
hydraulisk maskin, -mass n vannstandsmål.
-masse / vannmasse, -maulwurf m =
-mull. -melone / bot. vannmelon, -menge
/ vannmengde, -messer m 1. tekn.
vannmåler, hydrometer; 2. = -läufer 1.
-messkunst, -messung / vannmdling,
hydrometri (se KH). -milbe / zool.
vann-midd (hydrachna). -minze / bot.
vann-mynte (mentha aquaticä). -molch m zool.
vannsalamander (triton palustris), -moos
n 1. bot. alge; 2. = Tang; 3. = -faden.
-mörtel m tekn. vanncement, hydraulisk
2911
2912
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>