Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - Wassersnot ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Wassersnot—Wasserveloziped
-schnabel m = -säbler. -Schnecke /
1. zool. = Teichschnecke; 2. tekn.
vann-skrue, hydraulisk skrue (Arkimedes’
skrue), -schneider m = -säbler.
-Schnepfe f = Bekkasine.
-schöpf-apparat m dypvannsøse. -schöpfen /
vannøsing, -pumping. -Schöpfer m,
-schöpfmaschine, -Schöpfvorrichtung /
tekn. vann(op)fordringsverk, pumpeverk.
-schoss m bot. vannskudd. -schot n,
-schote f sjøu. underleseilsskjøte.
-schraube † = -Schnecke 2. -schütz m,
-schütze / (vannbygn.) damluke,
-schwalbe / = Uferschwalbe. -Schwärmer m
(fyrverk.) svermer. -Schwätzer m =
-amsel. -schwein m zool. flodsvin;
brasilisches W. tapir. -Schwertlilie f bot.
gul sverdlilje (iris pseudacorus). -segel n
sjøu. underleseil. -seite f vannside,
sjøside. -sieb n tekn. vannsil, -såld. -silber
n = Quecksilber, -skorpion m zool.
vannskorpion.
Wassersnot / nød på grunn av flom el.
oversvømmelse; flomskade, -ødeleggelser.
Wasserspeicher m vannreservoar,
-basseng (ved vannverk), -speier m ark.
vann-spyer, takrennetut. -sperre f =
-verschluss. -Spiegel m vannspeil, -flate.
-spiele pl vannleker, vannsport, -spinne
/ zool. vannedderkopp. -spinnmaschine f
tekn. water maskin (finspinnemaskin).
-spitzmaus f zool. vannspissmus (sorex
fodiens). -sport m vannsport, -spritze f
vannsprøite. -sprudel m sprudlende
(boblende, perlende) vann. -Spülung f
vann-spyling, spyling med vann; Klosett mit
W. -spur f sjøu. vann(stands)merke (på
strand), -stadt / by ved vann. -staffe! f
trappetrin i vannfall (fontene), -stag m
sjøu. vaterstag. -stand m vannstand.
-Ständer m vannså, -stamp, -balje,
-beholder; (jernb.) vannstander (se KH).
Wasserstandsanzeiger m tekn.
vann-standsviser (på dampkjel), -bericht m
vannstandsrapport. -glas n tekn.
vann-standsglass (på dampkjel), -hahn m
tekn. vannstandskran (på dampkjel).
-linie f, -marke f vann(stands)linje,
-merke, -messer m tekn.
vannstands-måler. -messung / vannstandsmåling.
-rohr n tekn. vannstandsrør (på
dampkjel). -zeichen n tekn. (vannbygn.)
vannstandsmerke. -zeiger m = -anzeiger.
Wasserstar m = -amsel. -Station f
(jernb.) vannstasjon. -staub m vannstøv,
støvregn. -Stauung f v annop demming.
-stein m 1. rennesten (-stein); 2. (slags)
slipestein, -stern m bot. vannstjerne
(callitriche). -steuer f vannskatt. -stiefel
m vannstøvel, sjøstøvel. i
Wasserstoff m kjem. vannstoff,
hydro-gen(ium).
Wasserstoffgas n kjem. vannstoff gass.
wasserstoffhaltig a kjem.
vannstoff-holdig.
Wasserstoffhyperoxyd n =
-super-oxyd. -ion n kjem. vannstoffion. -säure f
kjem. vannstoff syre. -superoxyd n kjem.
vannstoffsuperoksyd, -peroksyd.
-Verbindung f kjem. vannstoff-forbindelse.
Wasserstollen m berg. vannstoll,
dren-stoll. -strahl m vannstråle, -strasse f
vannvei, led. -Strauch m bot. hortensia.
-strecke f vannstrekning, -flate, -streif,
-streifen m 1. r år and, deigrand (i brød);
2. vannmerke (i papir); 3. vannstripe.
wasserstreifig a: wasserstreifiges Brot
brød med rårand. Wasserstriefe, -strieme
f = -streif, wasserstriemig a = -streifig.
Wasserstrom m vannstrøm. -Strömung f
strøm(ning) i vann. -Strudel m
vann-hvirvel. -stürz m vannfall, foss; stryk.
-sucht f pat. vattersott (oedema).
wassersuchtartig, -süchtig a vattersottig.
Wasser-sumpfkraut n = -schlammling. -suppe
f vassvelling, -süssgras / bot. elvekonge
(glyceria aquatica) (sml. -rispengras 2).
Wassertaufe f vanndåp. -taxe f
vannavgift. -teleskop n vannkikkert. -teufel m
= schwarzes Wasserhuhn sothøne (fulica
atra). -thymian m = -pest. -tiefe f
vanndyp; dypgående. -tier n vanndyr.
-tonne f vanntønne, -fat. -topf m
vannkrukke. -tor n tekn. vannport. -tour f =
-fahrt, -tracht / sjøu. vanngang,
dypgående. -trage f vass-sele. -träger m 1.
vannbærer; 2. vannbi, drone; 3. =
Kropfgans, -trägerin / vannbærerske.
-transport m vann-, sjøtransport,
wassertreibend a med. vann-, urindrivende.
Wassertreten n (det) å trå (tre) vannet.
-treter m 1. en som trår (trer) vannet;
2. zool.svømmesnipe(phalaropus).
-treter-wanze f zool. = -läufer 1. -trichter m
vanntrakt. -triebwerk n berg. hydraulisk
maskin, -trinker m vanndrikker;
avholdsmann. -trog m vasstro, vanntrau. -trombe
f, -trompete f = -hose. -tropfen m
vanndråpe, -tümpel m vannpytt, -turbine
f vannturbin, -türm m tekn. vanntårn.
-uhr f tekn. vannur. wasserumgürtet a
omgitt av vann. Wasserumschlag m med.
vannomslag.
Wässerung f; -en 1. vanning, irrigasjon;
2. legging i vann (i bløt), utvanning,
utbløtning; 3. opspeing (blanding,
uttynning) med vann; 4. vatring.
Wässerungsanlage / vannings-,
irriga-sjonsanlegg. -graben m vannings-,
irriga-sjonskanal.
Wasserveloziped n vannvelosiped.
-ventil n tekn. sikkerhetsventil (på dampkjel).
-verbrauch m vannforbruk. -Verbraucher
m vannforbruker, -konsument, -verdräng
2915
2916
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
