Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - Winder ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I
Wind er—1
tekn. donkraft, -knöterich m bot.
vindel-skjedekne (polygonum convolvulus).~
pflanzen pl = -gewächse. -Schwärmer m zool.
akervindelsvermer (sphinx convolvuli).
Winder m, -s; - 1. tekn. opvinder;
2. tekn. vinder, stokk til å rulle raketter.
Winderblatt n tekn. papp til raketthylse.
Winderhitzer m tekn. varmeapparat.
Winderling m, -s; -e bot. = Winde 1.
Windeseil n tekn. = -tau.
Windeseile f vindens hastighet: ein
Gerücht verbreitet sich mit W. -flügel
pl poet. vindens vinger. -geschwindigkeit,
-schnelle, -Schnelligkeit / = -eile.
-Wirbel m hvirvelvind.
Windetau n tekn. vindetau, -line,
gangspilltau.
Windfackel f stormfakkel, bekfakkel.
-fahne / vindfløi, værhane (også fig.).
-fall m = Windbruch 1. -fang m 1. tekn.
vindfang, ventilator, berg. luftsjakt,
ventilasjonssjakt-, 2. tekn. (metall.) lufthull
(i støperi), trekkhull (i ovn); 3. ark.
vindfang (pd hus); 4. vindhull, trekkfullt
sted; 5. = -beutel 2. -fang(s)getriebe n
tekn. vindfang (i ur). -fang(s)lock n
vind-, lufthull (i belg). -fang(s)wand f ark.
vindfangsvegg (pd hus), -farn m bot.
slyngende søtvider, bittersøte (Bittersüss,
Solanum dulcamara). -feder f 1. =
Windbrett; 2. sjøu. (fjær)vager. -fege f
agr. kornrensemaskin. windfeiern vi sjøu.
ligge i vindstille. Windflagge f sjøu.
vindkast, rosse, -flügel m 1. møllevinge
(pd vindmølle); 2. tekn. avkjøler, vifte
(pd bilmotor o. /.); 3. tekn. vindfang
(i ur), -form f tekn. blåsterform. windfrei
a i le for vinden, lun. Windfrischen n tekn.
blåster-, bessemerferskning (-friskning).
Windgalle f 1. vet. flodgalle; 2. sjøu.
glette (i skylag), -gaugel f = -galle 2.
windgeschützt a = -frei.
Windgeschwindigkeit f vindhastighet,
-geschwindig-keitsmesser m fys. vindhastighetsmåler,
anemometer. -geschwulst f pat. emfysem
(emphysema, sykelig luftansamling i
vevet), -gewehr n luftgevær, luftbøsse
(Windbüchse), -glocke f bot. akervindel
(convolvulus arvensis). -gott m myt.
vindenes gud, Aiolos (Eolus). -hafer m =
Flughafer, -halm m 1. goldt (tomt) strå;
2. bot. kveinstrå, snerpkvein (agrostis
spica venti). -handel m hand. børsspill.
-harfe f vindharpe, eolsharpe. -hatz f
jakt med mynde, -haube f berg. hette på
ventilasjonsrør, værhette. -hauch m
vindpust. -haufe(n) m agr. skdr(é). -hetze f,
-hetzen n — -hatz. -hose f skypumpe.
-hund m 1. vindspiller, mynde; 2. =
Windbeutel 2.
Windig m, -(e)s; -e 1. = Winde 1;
2. = Windenschwärmer.
3037
I windig a = gewunden; windiges
Glas riflet glass.
II windig a 1. vindig, bläsende, luftig:
es ist draussen sehr w.; windiges Wetter;
ein windiger Tag; 2. fig. vindig, upålitelig,
usikker: ein windiger Kerl; damit sieht
es sehr w. (usikkert, skralt) aus.
windigen vt agr. rense, renske (korn
ved bläsning).
Windigkeit f vindighet, upålitelighet,
lettsindighet.
Windikus m, -; -(se) = Windbeutel 2.
Windinstrument n blåseinstrument.
windisch a vindskjev.
Windjacke / vindjakke, -kammer f
luftkammer. -kanal m tekn. vindpipe,
vindrør (i orgel), -kappe f røkhatt pd
skorsten. -karte f vindkart. -kasten m
tekn. 1. = -kessel; 2. vindlade, vindkasse
(i orgel), -kessel m 1. = -hose; 2. tekn.
luftkammer, vindkjel. -klappe f luftventil
(på blåsebelg). ~ kolik f pat.,vet.vind-,
luft-kolikk (colica flatulenta). -kopper m vet.
krybbebiter (vindsluker). -kraftmaschine
f tekn. vindmotor. -kunde f lære om
vindene, anemologi. -lade f tekn. 1. berg.
ventilator; 2. vindlade, vindkasse (i orgel).
-laden m vinduslem. windlaut a lydhør,
lytt. Windlawine f støvlavine. -lehre f —
-kunde, windleicht a lett som vinden,
lett som en fjær. Windlicht n lys med
vindskjerm; løkt.
Windling m, -s; -e 1. bot. = Winde 1;
2. bor; 3. (navn pd) ekte Champignon.
Windloch n 1. værhull, vindhull
(vindhårdt sted), kant som vinden blåser
fra (Wetterloch); 2. lufthull, trekkhull
(i alm.); 3. mus. lufthull (på fløite, i orgel);
4. tekn. (metall.) trekkhull, blåsterhull.
-lotte f berg. = Wetterlotte, -macher m
1. ventilator, vifte (i værelse); 2.— -beutel
2. -macherei f — -beutelei. -mantel m
vernskog. -maschine / tekn. 1.
ventilerings-maskin, ventilator; 2. metall, vindmaskin,
blåster, -messer m fys. 1. vindmdler,
anemometer; 2. trykkmåler, manometer.
-messung f fys. vindmaling,
anemo-metri. -monat, -mond m november.
-motor m tekn. vindmotor.
Windmühle f vindmølle, værmølle.
Windmühlenbaum m vindmøllebom.
-flügel m (vind)møllevinge. -flugzeug n
(flyvn.) autogiro, -haube, -kappe f
vind-møllehette (bevegelig over del pd vindmølle).
-segel n vindmølleseil, -fløi, -vinge.
Windmüller m 1. vindmøller; 2. =
-beutel 2. -müllerei f = -beutelei.
windmüllern vi = -beuteln, -ofen m
tekn. (metall.) vindovn, blästerovn. -pfeife
f tekn. lufthull (ved stopning), -pfropf m
mil. kanonpropp, munningspropp. -pistole
/ luftpistol. -pocken pl pat. vannkopper.
3038
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
